Even Uwe Dietrich Adam admits now that the name of "Reinhardt" does not come from the Christian name of Heydrich, which was "Reinhard" but from the name of Fritz Reinhardt. See : "der Staatssekretär Reinhardt im Finanzministerium war der Leiter der Finanzpolitischen Abteilung in der Reichsleitung" (IMG, XIII, p.104).
For Adam's admission, see : Uwe Dietrich Adam, "Les chambres à gaz", Colloque de l'Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, L'Allemagne nazie et le génocide juif, Paris, Gallimard/Le Seuil, 1985, 607 p., p.259,n.70. This book is supposed to gather the conferences of the "Colloque de la Sorbonne", 29 June-2 July 1982 which was such a fiasco that the texts published in this book in 1985 have most of them nothing to do with the real conferences at the time. Adam and Vidal-Naquet, for instance, changed completely their texts. Adam says a.a.O. that he is preparing a monography about the "Aktion Reinhardt".
I wonder if he is going to treat the most well known document about this Aktion, document PS-4024, in a less scandalous way than did Major Elwyn Jones at the IMG.
In a part of this document Odilo Globocnik (27. Februar 1943) mentions 7 "Massnahmen zur Beruhigung der Fremdvölkischen bei der Umsiedlung" (p. 63-66). Jones reads the 6 first ones (p. 358-359), omits point 7 and says directly : "Auf den nächsten Seite finden wir..." He hides that the "Rückseite", just after point 6, had a point 7 which is most interesting see :
6. Alle Dörfer werden im vorhinein mit Landwacht in allen
aus Siedlern gebildeten Organisationsteilen besetzt, die vorher
eingeschult, eigene SS-Kräfte ersparen sollen.
b.w.
-- Rückseite --
7. Ist beabsichtigt, den Siedlern eine Bestätigung zu geben, wieviel sie an Haus, Hof, Vieh und Inventar zurückgelassen haben, ohne hierfür eine verpflichtende Leistung einzugehen. Ob diese Leistung dann einstens in Brasilien oder einer im fernen Osten erfolgen soll, bleibt der Zukunft überlassen. Es soll den Ausgesiedelten nur das Gefühl gegeben werden, daß später einmal eine Vergütung ihres zurückgelassenen Eigentums erfolgt.
Globocnik
SSGruppenführer
und Generalleutnant der Polizei
(TMI & IMG, XXXIV,p. 66)
The French text contains a scandalous mistake on page 348 where
"Sklavenlager" is presented as a word coming from Globocnik
in reality, as the German text shows it, (p. 357) it comes
from the Major's mouth. I wonder what the English text is like.
Ref. for what Major Elwyn Jones said : TMI, XX, p. 348-349 & IMG, XX, p. 357-359.
Addition in April 1986 : Mark Weber to whom I had sent this paper has made an investigation in Nazi Conspiration and Agression, Supplement A, p. 744-770 and noticed that point 7 was missing in that translation!
=======================
March 1986
See in the index of Ecrits révisionnistes, s. v., "action
Reinhard" and "action Reinhardt".
First display on aaargh: 2 April 2001.
This text has been displayed on the Net, and forwarded to you
as a tool for educational purpose, further research, on a non
commercial and fair use basis, by the International Secretariat
of the Association des Anciens Amateurs de Recits de Guerres et
d'Holocaustes (AAARGH). The E-mail of the Secretariat is <[email protected].
Mail can be sent at PO Box 81475, Chicago, IL 60681-0475, USA..
We see the act of displaying a written document on Internet as
the equivalent to displaying it on the shelves of a public library.
It costs us a modicum of labor and money. The only benefit accrues
to the reader who, we surmise, thinks by himself. A reader looks
for a document on the Web at his or her own risks. As for the
author, there is no reason to suppose that he or she shares any
responsibilty for other writings displayed on this Site. Because
laws enforcing a specific censorship on some historical question
apply in various countries (Germany, France, Israel, Switzerland,
Canada, and others) we do not ask their permission from authors
living in thoses places: they wouldn't have the freedom to consent.
We believe we are protected by the Human Rights Charter:
ARTICLE 19. <Everyone has the right to freedom of opinion and expression; this right includes freedom to hold opinions without interference and to seek, receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers.>The Universal Declaration of Human Rights, adopted by the United Nations General Assembly on December 10, 1948, in Paris.
You downloaded this document from <http://aaargh-international.org/engl/FaurisArch/RF8603xx.html>