15 January 1999
"Dickhead", "Moron", "Twit",
"Prat"
A French editor and publisher has recently been held in police custody, in revolting conditions, for 27 hours on suspicion of historical revisionism. This outrage took place in Lyon; the victim's name is Jean Plantin. In charge of the review Akribeia, subtitled Histoire, rumeurs, légendes, J. Plantin is known for his exceptional learning and for the seriousness of his work.
The lawmen (henchmen rather) with whom he was faced belong to the Lyon judicial branch, a corps in which inspectors Jean-Pierre Ducros and Damien Baconnier have thus, in a manner of speaking, achieved distinction. J. Plantin was arrested at his home in St-Genis-Laval and taken to Lyon headquarters, where he underwent a strip search. Some officers, seized by a kind of mental and verbal frenzy, subjected him to a torrent of arrogance, contempt, mockery, and insults, alternating between terms corresponding to the English "dickhead", "moron", "twit", "prat" (the list is not exhaustive).
After twenty-four hours' detention J. Plantin was taken back to his home, of which the police then carried out a search, inspector D. Baconnier taking care to leave the editor's books and personal papers in the greatest possible disorder. Also taking part were a young woman, as well as a man who had, for the occasion, made the journey from Paris that same day, apparently on behalf of the interior ministry's censorship bureau, which goes by the improbable name " Direction des libertés publiques" (sic). J. Plantin's two computers were seized, along with a dozen or so floppy disks; thus several years of work, research, translation, and editing have been wiped out.
On 14 January, the editor's mother who, at age 75, is director of the Akribeia company, was also questioned at police headquarters in Lyon. The same treatment was reserved for the person who manages the property firm at whose address Akribeia has its post office box.
The Friends of Jean Plantin have no intention of letting the matter rest there. The police officers and legal authorities who, directly or indirectly, participate in this degrading witch hunt and who, particularly, would refuse , on whatever pretext, to return all property immediately to this remarkable scholar should know that we will hold them responsible for their deeds and behaviour, citing their names and giving precise accounts of their actions, as we are entitled to do by law and by right.
The Friends of Jean Plantin
This release has been sent to the main organs of the French press, television, and radio. Without delay, please address your own protests to:
Monsieur le directeur départemental de la Sécurité
publique
Hôtel de police
40, rue Marius Berliet
69008 LYON (France)
Tel.: (33) 4 78 78 40 40
Fax: (33) 4 78 78 44 73
+++++++++++++++++++++++++++++++++++
First displayed on aaargh: 17 April 2001.
This text has been displayed on the Net, and forwarded to you
as a tool for educational purpose, further research, on a non
commercial and fair use basis, by the International Secretariat
of the Association des Anciens Amateurs de Recits de Guerres et
d'Holocaustes (AAARGH). The E-mail of the Secretariat is <[email protected].
Mail can be sent at PO Box 81475, Chicago, IL 60681-0475, USA..
We see the act of displaying a written document on Internet as
the equivalent to displaying it on the shelves of a public library.
It costs us a modicum of labor and money. The only benefit accrues
to the reader who, we surmise, thinks by himself. A reader looks
for a document on the Web at his or her own risks. As for the
author, there is no reason to suppose that he or she shares any
responsibilty for other writings displayed on this Site. Because
laws enforcing a specific censorship on some historical question
apply in various countries (Germany, France, Israel, Switzerland,
Canada, and others) we do not ask their permission from authors
living in thoses places: they wouldn't have the freedom to consent.
We believe we are protected by the Human Rights Charter:
ARTICLE 19. <Everyone has the right to freedom of opinion and expression; this right includes freedom to hold opinions without interference and to seek, receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers.>The Universal Declaration of Human Rights, adopted by the United Nations General Assembly on December 10, 1948, in Paris.