LA VIEILLE TAUPE
Organe de critique et d'orientation
postmessianique
B.P. 98, 75224 PARIS cedex 05
Pierre Guillaume
Paris, le 7 janvier 1996
Cher Noam Chomsky,
Vous avez dû recevoir, ou vous allez recevoir ces jours-ci, le numéro 2 de La Vieille Taupe qui consiste en un texte de Roger Garaudy intitulé: " Les Mythes fondateurs de la politique israélienne.". Il comporte plusieurs chapitres dans lesquels l'auteur prend nettement position en faveur des thèses "révisionnistes".
Bien que ce texte ne comporte rien qui soit nouveau, cela constitue un événement considérable, parce qu'en choisissant La Vieille Taupe comme éditeur, Garaudy choisit de briser le tabou et d'affronter l'anathème qui nous vise.
Je découvre à cette occasion que Garaudy jouit d'une audience considérable chez tous les musulmans en France et dans le monde arabe. Mais aussi, il est très introduit chez les théologiens, les chrétiens de gauche, les protestants, et dans la nébuleuse ex-stalinienne. De plus, et à ma grande surprise, il est humainement très sympathique, très conscient, très courageux et très déterminé.
Je vous avais écrit en février 1994, à l'occasion de la sortie en France du film sur vous -même: "Chomsky ou les illusions nécessaires" ( "Manufacturing consent" ). Je n'ai jamais su si le dossier vous était parvenu. J'avais intenté un procès au journal Le Monde diplomatique parce que ce journal, à l'occasion du compte-rendu du film, avait prétendu que j'avais abusé de vous en obtenant frauduleusement le fameux "avis" publié en tête du Mémoire en défense de Faurisson, et avait refusé de publier mon droit de réponse. J'avais, à l'époque, espéré profiter de l'occasion pour faire ressortir de son trou cette vieille taupe si malade et si fatiguée, mais les temps n'étaient pas venus, et il s'est trouvé un tribunal pour oser me refuser ce droit de réponse en prétendant que je n'étais pas identifiable (!) dans la mise en cause par le journaliste.
J'avoue ne pas vous avoir écrit depuis cette lettre, même pour simplement vous demander si vous l'aviez bien reçue, car je craignais de susciter de votre part un mouvement d'agacement à mon égard, en vous rappelant une affaire qui vous avais déjà coûté si cher, et j'étais dans un état psychologique, et nerveux (sans parler des soucis matériels) tel que je ne voulais pas prendre ce risque, d'autant plus que dans ma réponse au Monde diplomatique, qui n'a finalement pas été publiée, je n'étais pas certain de n'avoir pas légèrement outrepassé "mon mandat".
Mais les temps changent, et je suis heureux de pouvoir vous écrire dans une situation nouvelle qui nécessite que nous reprenions langue et que s'établissent à nouveaux des rapports parfaitement clairs et confiants.
Avant de poursuivre, il me serait très utile de savoir si vous avez bien reçu ma lettre de février 1994, et, ces jours-ci, le numéro 2 de La Vieille Taupe. Et si l'adresse à laquelle je vous écris est toujours bonne. Dès que je serais fixé sur ce point, je ne manquerais pas de vous faire parvenir une documentation sur les développements de la situation en cours.
Bien à vous.
Pierre Guillaume
Pour nous, l'affichage électronique d'un document revient exactement à placer ce document sur les rayons d'une bibliothèque ouverte au public. Nous y avons mis du travail et un peu d'argent. Le seul bénéficiaire en est le lecteur de bonne foi, que nous supposons capable de juger par lui-même.
Notre adresse électronique est: aaarghinternational@hotmail.com> Notre adresse postale est: PO Box 81475, Chicago, IL 60681-0475, USA.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
ARTICLE 19. Everyone has the
right to freedom of opinion and expression; this right includes
freedom to hold opinions without interference and to seek, receive
and impart information and ideas through any media and regardless
of frontiers.>
The Universal Declaration of Human Rights, adopted by the United
Nations General Assembly on December 10, 1948,
ARTIKEL 19 der Menschenrechte:
Jederman hat das Recht auf Freiheit der Meinung und der Meinungsäußerung;
dieses Recht umfaßt die unbehinderte Meinungsfreiheit und
die Freiheit, ohne Rücksicht auf Staatsgrenzen Informationen
und Gedankengut durch Mittel jeder Art sich zu beschaffen, zu
empfangen und weiterzugeben.>
Vereinigten Nationen, 10 Dezember 1948.
ARTICLE 19 Tout individu a droit à la liberté d'opinion
et d'expression, ce qui implique le droit de ne pas être
inquiété pour ses opinions et celui de chercher,
de recevoir et de répandre, sans considération de
frontière, les informations et les idées par quelque
moyen d'expression que ce soit>
Déclaration internationale des droits de l'homme, adoptée
par l'Assemblée générale de l'ONU à
Paris, le 10 décembre 1948
ARTICULO 19 Todo individuo
tiene derecho a la libertad de opinión y de expresión;
este derecho incluye el de no ser molestado a causa de sus opiniones,
el de investigar y recibir informaciones y opiniones, y el de
difundidrlas, sin limitación de fronteras, por cualquier
medio de expresión.>
Declaracion universal de los derechos humanos, adoptada por la
Asamblea General de las Naciones Unidas el 10 de diciembre de
1948 en París