National Journal
DECLARACION A LA PRENSA DE LA OFICINA DE DAVID
IRVING
12:00 midday EST, 23 de Julio de 1998
Las autoridades del museo estatal de AUSCHWITZ han prohibido a
la BBC filmar al historiador británico David Irving en
el recinto histórico. También le han prohibido investigar
en sus archivos. La BBC había proyectado filmar un documental
con él en el antiguo campo de concentración nazi
en Polonia el mes siguiente. No ha sido dada ninguna razón
para esta prohibición sin precedentes.
"Qué es lo que temen?" pregunta Mr Irving. "Esto
muestra una grave inseguridad, una falta de objetividad histórica.
Esto es como el sospechoso diciendo : "No me preocupan los
detectives, sólo que no traigan al Teniente Colombo !"
Mr Irving es bien conocido como un rutinario expositor de fraudes.
En 1975 expuso los diarios del "Almirante Wilhelm Canaris"
ofrecidos a los editores Williams Collins Ltd como falsos. En
la famosa conferencia de prensa realizada por la revista Stern
en Hamburgo en de Abril 1983 denunció los "Diarios
de Hitler" por los que ésta había pagado $5,000,000
como falsificaciones (los furiosos editores de la revista le expulsaron
de la conferencia).
En una carta a la oficina de Mr Irving, en Londres, recibida el
Martes, la directora suplente de Auschwitz, Krystyna Olesky manifestó:
"No se le dará permiso a Vd. para ningún acceso
al Museo, incluyendo los archivos documentales y fotográficos.
La BBC ha sido advertida de esta medida."
El productor de la BBC, Nicholas Fraser, ha estado preparando
el rodaje desde el ultimo otoño. Se habían realizado
acuerdos para que Mr. Irving se trasladara al lugar el 18 de Agosto,
para filmar durante dos días. Mr Irving pidió al
museo y a las autoridades del archivo permiso para investigar
en sus extensas colecciones de documentos y fotografías.
Él ha expresado criticas acerca de las restauraciones cosméticas
que están teniendo lugar en el recinto.
[Alguna información adicional: Las biografías
de Mr Irving de Adolf Hitler (La Guerra de Hitler) y el Ministro
nazi de Propaganda, Dr. Joseph Goebbels, han recientemente figurado
en las listas polacas de best-seller, y allí existe
competencia entre respetados editores polacos por sus trabajos.
En Inglaterra sus libros fueron editados por Macmillan Ltd. Pero
se ha visto bajo incesante ataque. En 1992 hubo controversia cuando
Mr Irving fue el primer historiador en explotar en los antiguamente
secretos archivos de Moscú, los diarios de Goebbels, confiscados
por el Ejercito Rojo en Berlín, en 1945. Bajo presión
de la Liga Antidifamación (ADL) los editores de St Martin's
Press and Doubleday de Nueva York, abandonaron la producción
de su libro, en 1996, en el ultimo momento. Bajo presión
de organizaciones locales los gobiernos de Australia, Nueva Zelanda,
Surafrica, y Canadá le han prohibido la entrada. Recientemente
escribió un altamente critico ¡Error! Marcador no
definido. Al Profesor Jan Van Pelt, arquitecto e historiador holandés
y autor del acreditado trabajo Auschwitz from 1270 to the
Present. (Pelt ha declinado la replica). Mr Irving provocó
la cólera de las autoridades del museo polaco por definir
al edificio de la cámara de gas, que ellos han estado mostrando
a los turistas por años, como una chapucera falsificación
comunista de la postguerra. Van Pelt determinó en su libro,
que ésto, era de hecho verdad. La Señora Olesky
misma, recientemente admitió (a un periodista de la revista
de noticias de París, L'Express, 26 de Enero de
1995) que el edificio fue de hecho erigido en 1948. Los turistas
no son advertidos todavía del engaño.