AAARGH
| Accueil
général | Accueil
français |
***********
LA
GAZETTE DU GOLFE ET DES BANLIEUES
Nouvelle série
|
Numéro 23 -- 1er mai 2003
>[email protected]<
Nouvelles
en français et en anglais
Créée
en 1991 par Serge Thion
News in French
and English
Established
1991 by Serge Thion
|
BUSH = SADDAM
DOWN USA
UNE NOUVELLE
COLONIE FONDÉE SUR DU SABLE
LÉGITIMITÉ
ZÉRO
WELCOME AND GO
HOME
APRÈS
CELLES DE SADDAM,
LES MARIONNETTES
DE RUMSFELD
CEUX QUI ONT
PLIÉ SOUS SADDAM
SE REDRESSERONT
DEVANT LES U.S.
TURBANS OU CASQUES
COLONIAUX ?
VIVE LE NÉGA-SIONISME
GUANTA N'A MOT
TWIN TOWERS =
SABRA+CHATILA = IRAQ 2003 = 3000 MORTS
LA GUERRE PAR
ISRAEL ET POUR ISRAEL
Depuis le 11 septembre
2001, les autorités judiciaires américaines ont
lancé 18.000 enquêtes et mandats d'arrêt pour
la recherche des fameux terroristes. Et ils n'en pas attrapé
la queue d'un ! (Voir Village Voice, 16 avril 2003. Chisun
Lee)
Karbalachnikov
There was anti-American
sentiment among the pilgrims Tuesday [22 Apr., at Karbala]. Some
held signs that said "Bush equals Saddam" and "Down
USA."
Pressetitution. Au Moyen Âge, les armées
étaient accompagnées par de nombreuses prostituées.
Dans la guerre d'Irak, les armées américaine et
britannique sont accompagnées par un grand nombre de journalistes.
J'ai inventé l'équivalent hébreu de "pressetitution",
quand j'étais directeur d'un périodique israélien,
pour parler des journalistes qui transformaient les médias
en putains. Uri Avnery, 2 avril 2003.
Auschwitz ne justifie
pas tout
Alfred Grosser, Le
Monde, 18 avril 2003.
Baghdad has become the
new Detroit: a post-modern monument to the idiocy of violence.
[...] Two thousand roving reporters travel the city searching
for "their" story.
Ramzi Kysia 22 Apr 2003
<http://www.vitw.org>
Ce
numéro de la Gazette a été réalisé
avec l'aide, volontaire ou involontaire, d'Enrico Galoppini,
Marc Prunier, Uri Avnery, Ira Chernus, Joachim Martillo, Larry
Margasak, Oliver Burkeman, Pierre-Jean Luizard, Jalal Ghazi,
Issa Sarras, Barbara Supp, Ann Talbot, Serge de Beketch, Barton
Gellman, Nathan Guttman, Suzanne Goldenberg, Ginette Hess-Skandrani,
Ilan Moryoussef, et beaucoup d'autres... |
Edito
La fonction d'un mensonge.
Jusqu'à plus soif, les médias
ont, à quelques exceptions près, dit et redit que
le pèlerinage du 40e jour suivant le martyre de Hussein,
fils de Ali et petit-fils du Prophète, avait été
interdit sous le régime de Saddam et que, délivrés
du dragon par les vaillants chevaliers de Saint George, les infortunés
shi'ites avaient enfin pu faire leurs dévotions, que la
presse d'ailleurs s'est abstenue de décrire. Seules quelques
photos de types en transe, se tailladant la peau du crâne
avec de vieux sabres, couverts de sang et dansant dans l'extase,
nous ont été montrées. De telles scènes
sont courantes en Inde et on a même vu les médiums
chinois faire de même en Asie du Sud-Est.
Nous avons dit dans notre dernier numéro,
que c'était un mensonge, que nous avions vu de nos yeux
le pèlerinage de l'an dernier. C'est la fonction de ce
mensonge qui nous intéresse maintenant.
La source est évidente: c'est le
jeune imbécile galonné, le Noir de service, le porte-parole,
général de brigade Vincent Brooks, qui a donné
la "ligne de base" (bottomline): Saddam interdisait
le pèlerinage. Ceux qui ont dicté à Brooks
son texte savaient de quoi ils parlaient. Les journalistes, encore
plus imbéciles et encore plus dociles que les militaires
ont répercuté à tous les vents ce mensonge,
vérifiable en cinq minutes à Baghdad. Mais peu importe
ici. La direction politique de la guerre savait qu'elle pouvait
compter sur l'aspect moutonnier de ceux qu'on appelle, comme dans
le commerce de l'espionnage, les "correspondants".
L'invention de ce mensonge dénote
un stéréotype: nos ennemis officiels oppriment la
bonne religion que nous défendons. Evidemment, il ne faut
pas entrer dans le détail. La religion qui a cours à
Kerbala est la même qu'à Qom et à Téhéran,
qui a produit cet ennemi politique qui est le khomeynisme. Donc,
le mensonge n'est pas particulièrement destiné aux
gens du Proche-Orient. Les chefs de Washington seraient attristés
à l'idée qu'ils encourageraient les shi'ites à
se lever. En gommant la réalité politico-religieuse
de la chose, on s'adresse, en réalité, aux opinions
occidentales. C'est à elles qu'on va répéter
le mensonge, massivement. Elle n'a pas les moyens de l'identifier
comme tel et de le rejeter. Les connaisseurs de l'Iraq n'ont pas
accès à la presse, comme toujours dans ces cas-là.
L'image de la libération par les
tanks d'une oppression religieuse est forte. C'est celle de la
Croisade, si justement dénoncée par Ben Laden et
ses camarades. Mais ici le Croisé libère le Musulman,
ce qui montre qu'il est au comble de sa mission libératrice,
complètement altruiste. Car cette armée est évidemment
chrétienne. Les quelques rares juifs qu'elle inclut se
font discrets. Les musulmans ne sont employés que comme
auxiliaires, traducteurs, interprètes et trotte-menu.
Avant la guerre, il fallait partir à
la conquête des "armes" terrifiantes de Saddam,
qui sont toujours manquantes à l'appel. Ensuite, il a fallu
attraper le cruel dictateur pour changer de régime. Saddam
s'est évanoui comme le génie qui rentre dans la
lampe, et qui en ressortira au moment venu. Il y a donc un sérieux
déficit de justification de l'aventure coloniale. Le pétrole,
il vaut mieux ne pas trop en parler. On reste discret. La guerre
faite pour Israel n'est pas non plus un thème porteur.
La religion n'était pas prévue mais les opportunistes
de la pub ont saisi l'occasion. Le public américain vit
en grande partie immergé dans une sorte de religion primitive,
fixiste, simpliste, celle des esclaves noirs reprise par les maîtres
blancs incultes. Il aime l'image d'un pouvoir imbu de ce sous-christianisme
fondamentaliste qui règne politiquement sur les Etats-Unis
et soutient à fond le sionisme comme eschatologie prochaine.
L'appel à la libération religieuse pouvait servir
de relais aux justifications absentes de la guerre. C'est ce qui
s'appelle faire feu de tout bois. La semaine prochaine, on trouvera
autre chose. On aura oublié cette "libération"
bidon quand il s'agira d'affronter les démons issus de
l'effondrement du régime; on verra à ce moment-là
qu'ils sont proches de l'Axe du Mal, fabriqué par les manichéens
de Washington.
On sent bien que les malheureux Amerloques
pataugent dans la semoule. Ils ont arrêté le jeune
cheikh qui monte à Saddam-City, l'énorme banlieue
shi'ite de Baghdad, peut-être deux millions d'habitants,
dont une bonne partie réfugiée du Sud. Ils l'ont
interrogé poliment. Sur des sujets généraux.
Les politico-militaires se débattent dans leur ignorance
crasse et leur naïveté coutumière. Comment
administrer l'Iraq alors que les habitants réclament déjà
le départ des Américains ? L'Etat sous Saddam
fonctionnait remarquablement. Les pauvres Yankis ne pourront jamais
faire aussi bien car ils ne savent pas faire et ils n'auront pas
d'adhésion massive. Les quelques marionnettes qu'ils ont
amenées dans leur musette ne feront même pas trois
petits tours. On a vu le premier épisode de la guerre d'Iraq.
On attend maintenant les suivants.
28 avril 2003
- Primo pellegrinaggio
sciita ?
-
- La "notizia"
di questi giorni è che dopo 25 anni, nell'"Iraq liberato",
gli sciiti possono svolgere i loro riti del pellegrinaggio. Per
la cronaca, posso smentire categoricamente che sia in atto il
"primo pellegrinaggio sciita da 25 anni" (o 35, per
chi pone maggior enfasi). Di questi tempi, l'anno scorso, si
dà il caso che mi trovassi proprio a Kerbela... alcune
ore per giungervi e, sulla strada del ritorno a Baghdad, risucchiato
in un autentico 'controesodo biblico' di bus, auto e gente a
piedi durato ore ed ore, con gli abitanti dei villaggi che via
via attraversavo (un passo e fermi!) che si prodigavano nell'offrire
a tutti acqua fresca. Per non parlare dei pellegrini dall'Iran,
ospiti presso lo stesso albergo in cui alloggiavo nella capitale
irachena. E' vero che a Kerbela, ad esempio all'ingresso della
moschea di al-Husayn, vi era una presenza 'energica' dei "fedayn
di Saddam", ma da qui a dire che è il "primo
pellegrinaggio sciita da 25 anni"...
- E. Galoppini, 23 avril
2003.
1 - La Palestine
martyrisée par les sauvages
Une suggestion à
la chaîne ARTE
- Bonsoir, je rentre de
la nuit dernière de Palestine. J'ai passé du dimanche
6 avril au jeudi 10 avril 2003, cinq jours dans le village de
Yanoun, situé à 5 kilomètres d'Aqraba au
sud est de Naplouse West Bank. Je prend connaissance donc aujourd'hui
de votre réponse à mon message de protestation
quant à la déprogrammation de "Jenine Jenine".
Je prend acte de votre décision en me permettant de la
contester. Par contre je vous propose d'effectuer un reportage
sur la situation de ce village, en quelques mots: Année
2001: 151 habitants, année 2002 moins de 10 habitants.
Epidémie ? Cataclysme ? Non. Pressions physiques extrêmement
violentes des colons surplombant ce village. Aujourd'hui (à
la date du 10 avril 2003) Yanoun a retrouvé 93 habitants,
son tracteur et sa vache ! Il a fallu que des internationaux
français reconduisent le tracteur de la ville au village,
afin que celui-ci ne soit pas à nouveau la cible de tir
des colons (cinq impacts de balles dans la carrosserie de cet
engin utilitaire), il faut la présence d'internationaux
pour permettre aux agriculteurs de labourer les champs sans être
des cibles pour M16 ! Je suis à votre disposition pour
tout renseignement complémentaire et vous faciliter la
mise en relation avec les bénévoles français
qui tentent modestement d'empêcher le transfert des habitants
du village de Yanoun vers la ville voisine, afin de permettre
l'extension de la colonie d'Itamar, ainsi qu'entremettre votre
équipe avec les autorités du village, ceci en vue
de faciliter le travail de vos reporters pour raconter la vie
des villageois de Yanoun, leur souffrance, leur espoir. Recevez
l'expression de mon respect. Marc Prunier.
- <[email protected]> à
- <[email protected]> 13 avril 2003
ILS N'ONT PLUS DE FRIC
- A minuit,
on frappe à la porte
- par Uri Avnery
-
- Ce fut une nouvelle
presque incroyable: pour réduire le budget national, le
ministre de l'Education a décidé de licencier des
centaines d'enseignants. La tâche de transmettre les mauvaises
nouvelles aux enseignants concernés a été
confiée à une société privée.
Deux jours avant la Pâque -- une des dates clés
du calendrier juif, aussi bien pour les juifs religieux que pour
les laïcs, quand les familles s'assoient autour d'une table
pour la joyeuse cérémonie de Seder -- les employés
de la société se sont dispersés pour faire
leur travail. Ils ont frappé aux portes à minuit
et délivré les notifications. Même les Israéliens,
qui ne se sentent plus concernés par grand-chose, ont
été choqués pendant un temps. Comment un
tel fait a-t-il pu se produire ? Ne pouvait-on attendre après
les fêtes ? Quelle brutalité ! Pour moi, c'était
beaucoup plus qu'une faute d'un organisme gouvernemental. C'est
un acte symbolique qui reflète tout ce qui va mal en Israël
aujourd'hui. Tout d'abord, la cruauté. Ce n'était
pas délibéré, bien sûr. Le ministre
de l'Education n'a pas dit à l'entreprise privée:
"Faites-leur parvenir leur notification de la manière
la plus pénible possible." Les employés privés
ne se sont pas non plus assis autour d'une table pour décider:
faisons-le juste avant Pâque et frappons à leur
porte au milieu de la nuit, comme l'auraient fait la police secrète
de Staline ou nos soldats camouflés à Naplouse.
- Non, personne n'a décidé.
Personne n'y a pensé. Et c'est justement ce qui est choquant:
l'insensibilité totale. Il y a seulement trois ou quatre
ans, cela n'aurait pas été possible. Quelqu'un
serait intervenu à temps et aurait crié: "Que
faites-vous ? Etes-vous fous ?" Les juifs se sont toujours
définis comme "les fils compatissants parmi les compatissants".
Ils croyaient que la compassion était une invention juive
et citaient les textes anciens (comme l'injonction du Sabbah
dans les dix commandements, ordonnant aux juifs de donner congé
à leurs esclaves et laisser sortir leurs animaux domestiques
tous les sept jours). Nietzche, qui avait la pitié en
horreur, accusait le judaïsme de créer une morale
de la pitié. La nouvelle société hébraïque,
qui a été créée dans ce pays, a toujours
été fière de sa "responsabilité
mutuelle", du fait que personne ne souffre de la faim dans
notre société, que les handicapés, les malades,
les vieux et les chômeurs soient protégés
par l'ensemble de la société. Un jour, quand on
m'a demandé ce qu'être juif signifiait pour moi
dans mon enfance, j'ai cité la compassion, avec la recherche
de la justice, la haine de la violence, le désir de paix
et l'amour de l'étude. [C'est évidemment
de l'idéologie à l'état pur, un truc de
vendeur à la sauvette. La compassion, chez les juifs organisés,
existe envers les autres juifs mais est égale à
zéro pour ce qui touche aux non-juifs. Ne pas confondre
avec le christianisme, ou le bouddhisme.]
- Ce n'est plus le cas.
Après deux années d'Intifada Al-Aksa, les
sentiments de la société israélienne se
sont presque complètement émoussés. Les
horribles choses qui se passent quotidiennement dans les territoires
occupés ne sont même pas mentionnées.
Les "bouclages" et les couvre-feu qui durent des mois,
la faim et la soif, les gens malades mourant par manque de soins,
la démolition de maisons et le déracinement de
vergers, ne sont que des détails, de la routine. Hommes,
femmes et enfants tués par des snipers dans leurs maisons
et dans les rues ? Qui s'en soucie ? Une jeune Américaine
écrasée par un bulldozer géant en essayant
d'empêcher la démolition d'une maison palestinienne
? Et alors ? Elle le méritait après tout ! Un garçon
palestinien lançant des pierres tué par le tir
d'un tank ? Trois lignes dans le journal. Et peut-être
même pas. L'insensibilité s'est répandue
des territoires occupés jusqu'en Israël même.
Des photos dans le journal montrent des gens fouillant dans les
poubelles. Bien, c'est ainsi. Le gouvernement envoie des gens
affamés chercher des repas gratuits dans des organisations
charitables ? Qui y fait attention ?
- Le nouveau ministre
des Finances, Benyamin Netanyahou, un homme qui reçoit
50.000 $ pour une simple conférence aux Etats-Unis, a
proposé un plan économique qui lèse les
plus pauvres. Celui-ci réduit les allocations mensuelles
des personnes âgées (à moins de 300 $), les
allocations familiales, les allocations de chômage, les
subventions aux établissements d'enfants handicapés
et de personnes âgées, ainsi que les budgets pour
l'éducation et la santé. Les gens se révoltent-ils
? Les étudiants descendent-ils en masse dans la rue ?
Les médias explosent-ils de colère ? A la Knesset,
l'opposition (à supposer qu'il y en ait une) remue-t-elle
ciel et terre ? Pas du tout. La Fédération des
syndicats (Histadrout), représentant les syndicats de
travailleurs les plus riches et les plus forts, menace d'une
grève générale. Quoi de plus ? De temps
en temps, un homme politique publie une déclaration en
espérant avoir droit aux gros titres. De temps en temps
une poignée de personnes protestent. De temps en temps
un chroniqueur écrit un article indigné. Voilà
tout. Ainsi les pauvres seront un peu plus pauvres et les riches
un peu plus riches. La belle affaire ! Quand on interroge Netanyahou
lui-même sur son plan, il s'en tient à la ligne
israélienne bien établie: on n'a pas le choix.
L'économie israélienne s'effondre. Tout ceci
est la faute d'Arafat. L'Intifada a détruit notre
économie. Et cela est quelque chose d'entièrement
nouveau avec des implications à long terme.
- Une explication est
nécessaire: pendant plus de cinq décennies, la
société israélienne a vécu dans la
douce illusion qu'il n'y a aucun lien entre notre politique envers
les Arabes et notre situation économique. C'est la pierre
angulaire de notre conscience nationale. Au cours de mes dix
années de Knesset, j'ai prononcé au moins une centaine
de discours sur ce sujet. Dans les débats économiques,
je mettais l'accent sur la politique sécuritaire et l'occupation.
Dans les débats sur la politique sécuritaire, je
soulevais des questions sur son coût. Chacun de ces discours
suscitait une réaction furieuse et exaspérée
de tous les rangs du Parlement. Dans les débats sur la
sécurité, ils me criaient: "Qu'est-ce que
cela a à voir avec l'économie ? Nous sommes en
train de parler de terrorisme !" Dans les débats
économiques, ils criaient: "Nous discutons de l'économie.
Pourquoi ramenez-vous vos Palestiniens ?" Une seule fois
au cours de toutes ces années, un ministre adjoint des
Finances m'a pris à part dans les couloirs et m'a dit:
"Vous êtes le seul qui soit logique." (N'étant
pas économiste, j'ai été flatté.)
Cette ignorance du prix de la guerre et de l'occupation a eu
des résultats curieux: les gens les plus pauvres, les
chômeurs et les habitants des agglomérations dites
"villes de développement" ont toujours voté
Likoud. Dans les dernières élections ils ont voté
largement pour Sharon. Ils n'avaient que deux exigences: donner
un tour de vis aux Arabes et mettre fin à la crise économique.
Ils ne voyaient pas la contradiction entre les deux.
- Mais depuis quelques
mois maintenant, il s'est produit un changement dans la conscience
publique. Pour contrer l'accusation que la politique économique
du gouvernement avait causé la dépression économique,
les gens de Sharon ont dû admettre que l'Intifada
en était la cause principale, même si la crise mondiale
y ajoutait quelque chose. L'Intifada a porté un
coup terrible au tourisme, un des secteurs les plus importants
de notre économie. Les investissements étrangers,
qui sont essentiels à la croissance économique,
ont pratiquement cessé. L'énorme armée
nécessaire pour combattre l'Intifada, ajoutée
aux dépenses pour les colons, dévore une énorme
proportion de notre PNB (beaucoup plus importante, per capita,
qu'aux Etats-Unis). Certains croient que si la dépression
s'aggrave, les "couches faibles" (comme on appelle
les pauvres en Israël) vont un jour s'insurger contre le
gouvernement Sharon, les masses vont descendre dans les rues
et le renverser. Cela peut paraître trop optimiste. Mais
au moins on peut rêver à la nuit où, à
minuit, les gens frapperont à la porte du gouvernement
et lui tendront un ordre de démissionner.
- 19 avril 2003, traduit
de l'anglais par Sylviane de Wangen <[email protected]>
LES ARMES DE DESTRUCTION
DE MASSE
DE L'ENTITÉ SIONISTE
Check out what the author calls "the
most astounding web page of the week":
<http://www.msnbc.com/news/wld/graphics/strategic_israel_dw.htm>
- MSNBC Reveals
Facts on Israel's Weapons of Mass Destruction
- by Ira Chernus
-
- Here is MSNBC, giving
us more information on Israel's weapons of mass destruction (WMD)
than I've seen in any left-wing or peace-activist news source.
Here is the mainstream U.S. media, that beast we love to hate,
giving us a story that gives away the store. It's a story we
expect the elite media to hide, because it is so embarrassing
to U.S. policymakers. How could anyone cheer for the carnage
in Iraq, where no WMD have yet been found, if they knew that
Israel is the only Middle Eastern nation with a proven WMD
arsenal? How could anyone approve of a U.S. policy that kills
where WMD don't seem to exist and turns a blind eye where they
obviously do?
- Far from hiding the
story, though, MSNBC uses its graphic skills to put all the details
just a mouse-click away. What's going on? Supporters of Israeli
policy will give you an answer in a single word: anti-semitism.
These folks are always amazing us with their charges of anti-Israel
bias in the U.S. media, which they insist proves anti-semitism.
It's silly, of course. If the media were biased against Israel,
the facts about Israeli WMD would have been headline news every
day during the debate about the Iraq war. Those facts were headline
news in the Arab world. They were absolutely crucial, because
they undermined the Bush administration's principal justification
for war. But mainstream news sources here paid very little attention.
- Even now, MSNBC is not
making the information easy to get. It is tucked away in an obscure
corner of the website. Try finding it from the home page, and
if you figure out how, let me know. (I found it only through
a direct link in an email I received.) When I searched the site
for "Dimona" (Israel's best-known nuclear weapons site),
it came up blank. When I tried to access the root directory,
I was told that I was "not authorized to view this page."
Still, the information is there on the site, if you know how
to get it (and now you do). You have to wonder why. Maybe some
MSNBC staffers were really interested in digging up facts, as
good journalists should. Perhaps it never occurred to them that
there was anything embarrassing here. After all, mainstream U.S.
journalists are not embarrassed to say that the U.S. has the
world's largest and most advanced stocks of WMD. No reason to
hide it, they assume, because our WMD are the good kind. We are
a democracy. We would never use our weapons for aggressive or
immoral purposes. We would use them only when absolutely necessary
for self-defense. Most Americans assume that our WMD are morally
pure because the journalists who give them their daily truth
assume it.
- Most of those journalists
assume the same about Israel's WMD. Our mainstream media depict
Israel as a lone bastion of democracy surrounded by totalitarian
enemies. So its WMD must be as good as our own. If there is any
bias here, it is for, not against, Israel and its policies. This
still leaves me wondering, though. For decades, Israel has been
coyly half-hiding its WMD program. That program was treated as
a big secret. Journalists who wrote about it risked attack by
Israel's supporters; they were hailed as brave heroes by Israel's
critics.
- Israel's watchdogs in
the U.S. are relentless and well-connected. If they thought this
information on the MSNBC website was harmful to Israel, I suspect
the information would disappear fast. In fact, the cynic inside
me says the information might be on that site because the Israeli
government wants it there.
- Look at the graphic
from the viewpoint of a military strategist in Damascus, or in
Hamas headquarters in Gaza. You would see strength so overwhelming,
it would be stupid even to dream of fighting against Israel,
much less to think about it in realistic terms. Look at it from
the viewpoint of a strategist in Istanbul or New Delhi. You would
see a very appealing potential ally, one with far more firepower
than you could even hope to produce in the near future. Look
at it from the viewpoint of a strategist in Teheran or Islamabad.
Would you want Israel as your enemy or your friend?
- On the other hand, putting
out the facts on Israel's WMD may not be Israel's idea at all.
It may come from the nest of neo-conservative hawks in the highest
reaches of the Pentagon. They want all those capitals throughout
the Middle East and South Asia to get the idea. The neo-cons
are planning a new order in that part of the world. They have
announced quite openly that their conquest of Iraq was only a
first step toward this new order. They plan to make Israel
the military cornerstone of the new order. Why should Middle
East and South Asian leaders roll over and accept the new neo-con
order? Just take a look at the MSNBC graphic. Incontrovertible
military facts on the ground speak louder than words. Need we
say more?
- Perhaps the information
is tucked away in such a hard-to-find corner of cyberspace because
the general public is "not authorized to view this page."
Perhaps it is meant to send a specific message to specific people.
Or perhaps I'm far too cynical. In any event, now you too know
just how huge Israel's WMD program really is. Anyone for international
inspectors? Or would you trust the U.S. and its "coalition
of the willing" to do the job?
- Ira Chernus is Professor
of Religious Studies at the University of Colorado at Boulder.
<[email protected]>
Cette page est effectivement étonnante
et les questions posées par Ira Chernus vont de soi. Cette
page n'est apparemment pas copiable. Il est possible qu'elle disparaisse
soudainement. Pour certains lieux, les informations données
se recoupent avec d'autres sources. Pour d'autres lieux moins
connus, on ne peut pas vérifier. Dans l'ensemble, tout
est parfaitement crédible et nous paraît plutôt
sous-estimer l'arsenal israélien, bien qu'il n'y ait guère
d'estimations sur les quantités. On remarquera que ces
notices sont rédigées dans un fort mauvais anglais.
L'auteur anonyme n'est pas anglophone et utilise parfois des tournures
françaises.
Afin de conserver ces données
et de leur permettre de circuler, nous avons donc recopié
les indications qui sont fournies quand on clique sur des emplacements
sur une carte d'Israël. Nous avons pris les localités
du nord au sud et d'ouest en est.
- Rafael, Yodefat
- Missile Development: Rafael is the Israeli Ministry
of Defense's high-tech weapons research and development organization.
The Haifa area is home to several Rafael facilities. Rafael has
been responsible for the actual assembly of Israel nuclear weapons
since the first two weapons were built in late 1966 but now concentrates
on ballistic missiles. A more modern and remote facility at Yodefat
east of Haifa is where the weapons are assembled today.
- Missiles: Satellite photos of the area
show a highly secure inderground facility with two large elevators.
Mordechai Vanunu, a dissident Israeli nuclear scientist now jailed
for speaking on the country's weapons program, told the Sunday
Times of London [of] convoys carry[ing] plutonium from Dimona
to Yodefat.
- Warheads: In addition, a 1987 Pentagon
report describes warhead and Mach-7 reentry vehicles for Israel's
ballistic missile research and development effort. Advanced rocket
motors and anti-ballistic missiles are under development here.
- Scientists of Rafael regularly
travel to both the U.S. weapons labs and international symposiums
and, despite both countries refusal to acknowledge Israel's nuclear
status, have actually co-written papers on nuclear detonation
processes with U.S. scientists.
- Eilabun
- Nuclear storage: Eilabun
is Israel's second weapons storage facility and is located in
the north near the Sea of Gallilee. Tactical nuclear shells and
landmines are among its contents.
- Location: Eilabun is located near the town
of the same name just west of the Sea of Gallilee off route 65.
- Contents: There, reportedly, are stored
the nuclear artillery shells, nuclear landmines and other tactical
weapons -- possibly including neutron bombs -- that would be
needed to deter or fight a superior conventional force approaching
from the northeast, i. e. Syria. The landmines stored here would
be taken to holes previously dug along the base of the Golan
Heights during a crisis with Syria. The U.S. and Russia both
had such landmines, but have abandoned them. The artillery shells
could be used to halt a Syrian tank column or devastate targets
as far away as Damascus.
- Palmikhim Air Base
- Test Range: Palmikhim is the Vandenberg Air
Force Base of Israel, where missiles and rockets are assembled
and tested. It is the main Israeli Defense Force research and
development facility. The US believes that Israel has a capability
to develop and launch ICBMs, although it has never tested one.
- Layout: Satellites photos of the area
show an airfiled with one runway and seven large hangars -- suitable
for cargo-liners -- inside the security zone. In addition, there
are other manufacturing facilities inside the zone. The missile
assembly building is at the south end of the security zone, as
is the launch site. Some sources indicate that Palmikhim may
also be home to Israel's version of the U.S.Doomsday plane, airborne
command post to be used in wartime. Other sources suggest it
is located in a hangar at Lod Airport.
- The Jericho-class ballistic
missiles are known to the CIA as Yavne, named for the nearby
town.
- The Bor
- Command and Control: The "Bor" is Israel's
underground command post. Located beneath the Defense Ministry
complex in Tel Aviv, it is where Israeli officials gather in
times of crisis. Israeli officials can command a war from the
facility and there are other facilities of a similar but less
strategic nature around the country.
- Nes Zyonyaa
- Chemicla/Biological
Weapons: Beyong
nuclear weapons, Israel is long believed to have biological and
chemical weapons as well as the means to deliver them, primarily
the Jericho missile.
- Research and weaponization: A 1989 Defense Intelligence Agency
report, obtained by the Natural Resources Defense Council, reported
that Israel's Jericho missiles could carry high explosives or
chemical warheads as well as nuclear. The country's leading chemical
and biological warfare facility is at Nes Zionyaa, outside Tel
Aviv. the Israeli Institute for Bio-Technology is believed to
be home of both offensice and defensive research.
- Be'er Yaakov
- Missile production: Just outside the town of Be'er
Yaakov lies Israel's main missile assembly facility. There, in
a long building, the Jericho and Arrow missiles as well as the
Shavit launch vehicle are assembled. The Jerichos ans Shavit
are assembled in one area, the Arrow in another.
- Proximity trouble: The U.S. has expressed concern
about the proximity of the two assembly halls since the U.S.
provides technology for the development of the Arrow -- a missile
meant to improve on the Patriot anti-missile system. The U.S.
also view the Jericho as a missile proliferation problem. The
missiles are presumably shipped to the Hirbat Zekharayah missile
field via a rail line that runs out of the factory and connects
to the main Tel Aviv-Jerusalem line that runes past the missile
field.
- Soreq
- Weapons research: Soreq is the equivalent of the
U.S. national weapons laboratories and is considered by the Pentagon
to be among the most sophisticated such operation in the world.
It handles weapons design and construction as well as research.
- Location: Soreq is near the town of Yavne
and shares a security zone with the highly secret Palmikhim Air
Base. According to a 1987 Pentagon study obtained by NBC News,
"The Soreq Center runs the full nuclear gamut of activities...
required for nuclear weapons design and fabrication."
- Capabilities: Soreq parallels much of the technology
which has been developped at the U.S. Sandia, Livermore and Los
Alamos national labs. "The capability of Soreq to support
Star Wars and nuclear technologies is almost an exact parallel
of the capability currently existing at our national laboratories,"
according to the report. It is involved in research into nuclear
explosive detonation as well as the diagnosis of radiation effects
on biological systems, including human beings, and the processing
of various nuclear fuels. The Pentagon study -- now ten years
old -- concluded that "as far as nuclear technology is concerned,
the Israelis are roughly where the U.S. [were] as the fission
weapon field from 1955 to 1960," a time when the U.S. was
moving from nuclear to thermonuclear weapons.
- Reactor: The facility is built around
a five megawatt reactor supplied by the United States under the
"Atoms for Peace" program in 1960. The U.S. supplied
it with nuclear fuel through 1977, when its contract expired.
- Tirosh
- Nuclear storage: Tirosh is one of two nuclear
weapons storage facilities, according to various sources.
- Location: Clearly visible from space, the
facility appears as a network of roads lining bunkers spaces
about 25 yards apart. The are about 70 bunkers. The facility,
also off Israel's Route 38, is heavily guarded and surrounded
by a perimeter road and security fences. At the junction of Route
38 and the entrance road of the facility, there is sign warning
the drivers they are approaching a security zone where access
is not permitted. There appears to be one security checkpoint
on the entrance road. It is very close to the Tel Nof Air Base
and the Hirbat Zekhrayah missile field [see below]. it is possible
that Tirosh is the strategic weapons storage site, while Eilabun
is the tactical weapons storage site.
- Tel Nof Air Base
- Strategic Air Power: Tel Nof is home to Israel's "Black
Squadrons", the F-4 and F-16 units assigned to nuclear strike
mission. A large airbase off Route 4, it is located only a few
miles from north Tirosh, where nuclear weapons for its mission
are reportedly stored and Hirbat Zekharyah, a missile base.
- Location: Like the two other nuclear facilities,
Tel Nof is located in Israel' heartland, just south of Tel Aviv.
Several aircraft are belived to be on24-hour alert at the base.
In 1973, eight F-4s were on alert and could habe been ordered
to drop nuclear bombs on Egyptian and Syrian targets. It is possible
that today some of the 24F-15E "Strike Eagles" bought
from the US are stationed there. The "Strike Eagles"
were originally developped by the U.S. as a tactival nuclear
bomber and it is the only Israeli aircraft capable of flying
a roundtrip to Iran without refuelling.
- Hirbat Zekharyah
- Missile range: The mobile Jericho-I and Jericho-II
missiles, Israel's strategic rockets, are deployed at this base.
They constitute the so-called "second wing" of the
Israeli Air Force.
- Location: Hirbat Zekharyah is near the
town of Zekharyah between Jerusalem and the sea.
- Weaponry: in satellite photos, about 100
missile emplacements can be seen, evenly divided between the
short range Jericho-I and the medium-range Jericho-II. Jericho-I
range is about 500 miles while Jericho-II has a range of about
750 miles. They are kept inside tunnels dug into limestone formations
that are prevalent in the area, and rolled out for firing. In
Decembert 1990, just before the Gulf War, Israel test-fired a
Jericho from Zekharyah. Another Pentagon document states that
the missiles can carry high-explosives, chemical or nuclear warheads.
- Dimona
- Nuclear Fuel depot: Once described as a "textile
factory", the Dimona Center actually produces about 40 kilograms
of weapons grade plutonium every year and has been doing so for
10 and possibly 20 years. The entire facility is protected by
U.S. anti-aircraft defenses.
- Dimona is situated 8,5
miles from the town of the same name and only 25 miles from the
Jordanian border, between Beersheba and Sodom. Given that about
four kilograms of weapons grade plutonium are used in each nuclear
weapon, Israel has produced enough plutonium at Dimona to construct
netween 100 and 200 nuclear weapons. It has also produced 170
kilograms of Lithium-6, which would produce about 220 kilograms
of lithium-6 deuteride. Roughly 6 kilograms are needed to construct
a thermo-nuclear weapon. Israel could, therefore, have as many
as 35 thermo-nuclear weapons.
- Structure: Dimona is made up of separate
blocks. Currently, there are nine of these blocks, called machons.
Machons 1,2, 8 and 9 are directly involved in producing materials
for nuclear or thermonuclear weapons; the others provide services
for these four.
- The reactor: Machon 1, the domed structure
is the reactor build by France. Machon 2 is the reprocessing
plant which removes the plutonium produced in the reactor. It
also contains an operation that separates the isotope lithium-6
from natural lithium for ultimate use in thermonuclear weapons.
This is the key facility and the primary target in any raid on
the center. Without it, there is no nuclear weapons development.
Of the 2,700 employees at Dimona, only 150 are permitted access
to Machon 2, which extands six floors underground.
- The centrifuge: Machon 8 contains a gas centrifuge
for the production of enriched uranium, an alternative fissile
material, by an advanced laser enrichement process. And Machon
9 contains a laser isotope separation facility which can be used
to increase the proportion of isotope plutonium-239 in plutonium,
helping Israeli nuclear weapons scientists get more bang for
their buck. The facility's reactor is now 35 years old and thus
reaching the end of its practical lifetime.
<http://www.msnbc.com/news/wld/graphics/strategic_israel_dw.htm>
A noter que les estimations de 100
à 200 têtes nucléaires étaient déjà
acceptées par les observateurs il y a plus de vingt ans.
Les chiffres devraient donc être considérablement
plus élevés aujourd'hui.
SIMPLIFIONS
- The issue
of Palestine is simply an ethical no brainer
- by Joachim Martillo
-
- 1) Zionism is racist
because it presupposes that the ethnic, national or historical
rights of Jews to Palestine are superior to the human rights
of the native population. That is racism plain and simple.
- 2) Racist Eastern European
colonists stole the country from the native population.
- It is a crime that spans
3 centuries.
- Zionists have not changed
their song and dance since the 1890s when Herzl was arguing that
the Jewish settlement could serve as a colonial surrogate population
for the British Empire. Israeli spokesman, American Zionists
and Neocons argue that the State of Israel should serve the same
role in an American Imperium today.
- I am not going to banter
with trivialities. Palestinians are the native population of
Palestine. Racist Eastern Europeans colonized Palestine and
stole it. All the textual, historical, archeological, and
linguistic data indicates that Ashkenazim are an indigenous Eastern
European population with practically no ancestral connection
to Palestine (just like other Eastern Europeans) while Palestinians
are the descendants of the Greco-Roman Judean population of Palestine.
Zionists merely justify their crimes in the way that German Racists
and Nazis justified their crimes by mythological primordialist
nonsense. But suppose Ashkenazim were descended from Greco-Roman
Judeans of some sort (at least 3/4s of Greco-Roman Judeans lived
outside Palestine). So what? Vienna was founded 2000 years ago
by Celts. Do the modern Irish have a legitimate claim to the
modern city?
- Zionism in the 21st
century is the ethical equivalent of Slavery in the 19th century.
- Racist Eastern Europeans
stole Palestine by means of force, terrorism, aggression, murder
and violence. Slavers stole Africans out of the homes by means
of force, terrorism, aggression, murder and violence.
- Racist Israeli pieds
noirs hold onto the country that they stole by means of force,
terrorism, aggression, murder and violence. Slavery was maintained
by means of force, terrorism, aggression, murder and violence.
- Categorical opposition
to Zionism is the defining issue of peace and justice in the
21st century. 300 million Arabs, 1.2 billion Muslims, most of
Europe, the Far East and Latin American cannot take any American
seriously when he asserts a commitment to peace and justice unless
he demands the eradication of Zionism in the ME just as Abolitionists
demanded the categorical and unequivocal eradication of slavery.
- Anyone that supports
or is willing to tolerate Zionism is a racist. Racist American
Zionists, Neocons, and Apocalyptic Evangelical Fundamentalists
have formed an alliance against peace and justice on the basis
of commitment to the maintenance of a racist Zionist colony in
Palestine. When I watch how this alliance is driving the USA
to betray fundamental American principles, I consider this alliance
and Zionism a menace to me as an American.
- The house is divided
between two irreconcilable ideologies. One ideology is committed
to American ideals, peace, justice, democracy and human rights;
the other supports racist, genocidal, undemocratic, colonialism
in ME and will destroy the fundamental principles of the USA
to maintain the Zionist colony. A house so divided cannot stand.
Within 30 years we Americans will fight a civil war on this
issue.
- By American standards
terrorism against Israelis is completely justified, for Israelis
are the ethical equivalent of antebellum Southerners and Slavers.
Just think Nat Turner or John Brown. Any Israeli pied noir that
does not actively fight against Zionism is complicit and shares
guilt by American standards.
- Joachim Martillo
- <[email protected]>
2 - Guantanamo
ou le déni du droit
LE POINT SUR LE PROCÈS
MOUSSAOUI
- Court seeks
compromise in Moussaoui case
- Larry Margasak
-
- Washington -- A federal
appeals court is inviting prosecutors to find substitutes for
classified material so that the case of accused terrorist Zacarias
Moussaoui can proceed.
- The case is on hold
while the 4th U.S. Circuit Court of appeals and a trial judge
decide whether Moussaoui is getting enough information to craft
a defense.
- The 4th Circuit, in
Richmond, Va., on Tuesday ordered a temporary halt to a pretrial
dispute on Moussaoui's access to classified material. Instead,
it told U.S. District Judge Leonie Brinkema to determine whether
a compromise is possible.
- Brinkema has questioned
whether the government can prosecute the case after imposing
a "shroud of secrecy" on documents and witnesses that
might aid Moussaoui's defense.
- "The government
is to be given an opportunity to propose substitutions for the
classified information authorized to be disclosed by the district
court ... and the defendant and standby counsel are to be given
an opportunity to respond to any proposed substitutions,"
the appeals court said in its two-page order.
- Moussaoui, who is a
French citizen, is representing himself and has no access to
the large amounts of classified information prosecutors compiled.
Lawyers appointed by the court to represent his interests have
seen the material, but Moussaoui has refused to cooperate with
them.
- Moussaoui is the lone
defendant in the United States charged as a conspirator with
the Sept. 11 hijackers. The government said it would seek the
death penalty if he is convicted of conspiracy to commit terrorism
and hijack airliners.
- The defendant has admitted
he belongs to al-Qaida but denies he was part of the Sept. 11
conspiracy.
- Brinkema issued a secret
order on Jan. 31 that authorized disclosure of classified information
and reportedly granted Moussaoui access to captured al-Qaida
prisoner Ramzi Binalshibh -- an alleged coordinator of the attacks.
The government's appeal of that order brought the case to the
appellate court.
- Moussaoui contends that
Binalshibh, a suspected coordinator of the Sept. 11 attacks,
and other al-Qaida captives can disprove the charge that he conspired
with the attackers to commit terrorism.
- On Monday the Justice
Department, addressing Brinkema's concerns, told her in a written
pleading that it was able to try Moussaoui in a civilian court
while protecting his rights and government secrets.
- That written pleading
reaffirmed Attorney General John Ashcroft's objection to moving
the case to military jurisdiction, even though some Pentagon
and intelligence officials reportedly would prefer that option.
- The 4th Circuit postponed
oral argument on the government's appeal from early May to June
3. The appellate judges have closed proceedings to the public,
although news organizations have asked that arguments on unclassified
matters be conducted openly.
- Brinkema scheduled a
hearing May 7 to discuss proposed compromises. The proceeding
will be held in private.
- Associated Press, 16
avril 2003.
LE CAMP DE LA HONTE
Children held
at Guantanamo Bay
Oliver Burkeman
in Washington
- Children younger than
16 are being held as "enemy combatants" in the American
detention camp at Guantanamo Bay, the US military admitted yesterday,
a practice human rights groups condemned as repugnant and illegal.
Three boys aged between 13 and 15 are among about 660 inmates
at the controversial camp, a US military official told the Guardian,
on condition of anonymity. The official would not disclose their
nationalities but said they had been brought from Afghanistan
this year on suspicion of terrorism.
- As soon as their ages
were confirmed in medical tests, the children were moved to a
"dedicated juvenile facility" at the camp, where they
could socialise with each other, according to Lieutenant Corporal
Barry Johnson, a spokesman at the base. "They are in a secure
environment free from the influences of older detainees,"
Lt Cpl Johnson said. "They are receiving specialist mental
health care, in recognition of the difficult circumstances that
child combatants go through, and some basic education in terms
of reading and writing." Efforts were under way to contact
their home nations, he added.
- But the children would
still be held indefinitely and would not be granted access to
lawyers, he said, because the US continues to view them as "enemy
combatants" -- a term it has used to argue that the Geneva
Conventions do not apply to the inmates, who have not been
charged with any crimes.
- That would be the case
"until we ensure that they're no longer a threat to the
United States, that there's no pending law enforcement against
them, that they're no longer of intelligence value," Lt
Cpl Johnson said.
- Holding the children
was "wholly repugnant and contrary to basic principles of
human rights," said Angela Wright of Amnesty International,
and contravened UN rules with "near-universal acceptance"
regarding the treatment of juveniles. The United States and
Somalia are the only member states of the United Nations no to
have ratified the Convention on the Rights of the Child,
but the US is a signatory, and thus has "an obligation not
to defeat the object and purpose of the treaty," Ms Wright
said. "This is clearly totally at odds with the purpose
of the treaty."
- The precise legal ramifications
are unclear, since many experts argue that the US is already
in breach of international law by holding any of the detainees
indefinitely without trial or charge, regardless of their ages.
Guantanamo Bay has attracted the condemnation of human rights
campaigners since the first detainees arrived at what was Camp
X-Ray, in January 2002. Soon after, they were pictured cowed,
blindfolded and bound in the intense Cuban heat.
- Since then, the US has
built Camp Delta, a permanent and better-equipped facility, and
has been at pains to describe how the inmates' religious and
cultural preferences are being catered for. Representatives of
the International Committee of the Red Cross are in regular contact
with the inmates. But reports of hunger strikes and attempted
suicides have continued to emerge from the base. Military officials
have confirmed 25 suicide attempts by 17 people since the inception
of the camp, with 15 this year, often by inmates attempting to
strangle themselves. One detainee who reportedly fell into a
coma after trying to hang himself was back off life support this
week, Lt Cpl Johnson said, but there was no word on what the
authorities would do with him next. The Pentagon has published
regulations for how the inmates, who come from 42 countries,
might be tried by military tribunals, but has not yet nominated
any of them for trial.
- The US court of appeals
ruled last month that the government was entitled to deny due
legal process to the detainees because they are not Americans
and are not being held on US territory. The three boys are not
the only inmates under 16 to have been brought to Guantanamo
Bay. Canadian officials have been seeking for months to gain
access to Omar al-Khadr, a Canadian national who they say is
being held at Camp Delta after being captured on July 27 during
fighting in eastern Afghanistan. He was 15 at the time, they
said.
- The Guardian, Thursday April 24, 2003
<http://www.guardian.co.uk/>
3 - L'Iraq des
marais
RETOUR SUR LE
GRAND ARRANGEMENT
Relisons l'interview donnée par
Pierre-Jean Luizard, chercheur au CNRS, à Mouna Naïm,
du journal Le Monde, le 3 avril, p. 6. Il parlait donc
une semaine avant la chute de Baghdad. Cet article ne figure
d'ailleurs pas dans les archives du journal. Pourquoi ?
Le chercheur craint-il maintenant pour sa carrière d'irakologue
?
- "Tout le monde
a constaté, dit-il, que les Etats-Unis ont ménagé
la Garde républicaine. il y a eu des bombardements ciblés
sur la direction irakienne, mais la Garde républicaine
n'a pas été visée. Les Américains
n'ont commencé que très récemment à
s'attaquer à elle. Tout le monde a interprété
ctte façon d'entrer en guerre comme une réédition
de 1991. [Ces propos sont difficiles à comprendre.
La campagne de 2003 ne ressemble guère à celle
de 1991. D'autre part, il semblait que la Garde républicaine
avait été repliée vers le nord, pour défendre
Baghdad. ] Tous les gens que j'ai joints en Irak m'ont
dit être certains que les Américains veulent ménager
les forces de répression parce qu'ils entendent compter
sur elles une fois le régime renversé.
- La crainte qui habite
bon nombre d'Irakiens jusqu'à présent, c'est que
la guerre soit doublée de négociations avec le
régime. Et je sais, de source sûre, que ces négociations
ont bien existé. Elles n'ont pas abouti parce que
Saddam Hussein voulait sauver l'essentiel de son clan. Il réclamait
un laissez-passer pour une cinquantaine de personnes et les Américains
ne lui ont laissé de porte de sortie que pour neuf, dont
lui-même, avec les garanties nécessaires qu'elles
éhapperaient à la justice internationale et qu'elles
bénéficieraient d'une partie du magot que le régime
a réussi à mettre à l'étranger. [...]
- Question: Les négociations
dont vous parlez ont-elles continué après le déclenchement
des hostilités ?
- Oui. Certains enfants
de dirigeants irakiens -- et pas des moindres -- sont à
l'abri, dans certains pays arabes ou européens, notamment
là où le régime a mis à l'abri une
partie de son magot. Certains comptes dont les Américains
avaient interdit l'usage ont été débloqués.
C'est notamment le cas pour la fille de Taha Yassine Ramadan,
qui est en Suisse maintenant. Tout cela se sait. Les Irakiens
ont vu que beaucoup de dirigeants ont vendu leurs maisons et
ont envoyé leurs enfants à l'étranger.
- Qui, hormis la fille
dre M. Ramadan, est parti à l'étranger ?
- Ce sont surtout des
filles. C'est important du point de vue irakien. C'est par le
biais de ces enfants autorisés à partir en Syrie,
en Jordanie et dans certtains pays européens que les
négociations ont continué, et grâce à
certains intermédiaires qui ont traditionnellement joué
le rôle de go-between entre les Américains
et le régime. [...]
Rappelons que ces propos datent, au
plus tard, du 1er avril, puisqu'ils sont parus le 2.
L'HYPOTHÈSE SAOUDIENNE
- Baghdad did
not fall -- it was handed over
- The Arabic
media is rife with speculation that the Saudi regime brokered
a secret deal between the White House and Iraq's ruling party.
- By Jalal Ghazi
-
- April 14, 2003 -- Arabic
media are speculating that a "safqua" -- Arabic for
a secret deal -- was arranged between the United States and Iraq's
Baath regime to hand over Baghdad. Although nobody can pinpoint
the exact terms, there are three clear outcomes. First, the lives
of many American and British forces as well as most senior Baath
officials were spared. Second, Baghdad itself did not turn into
the blood bath widely anticipated by military experts. Third,
the war was shortened dramatically, saving the region -- especially
Saudi Arabia -- from catastrophic consequences.
- The following clues,
gleaned from Arabic and U.S. media, suggest why the fall of Baghdad
was premeditated.
- 1. None of the seven
rescued POWs was hurt. On the contrary, all seven were found
in good condition. All were found dressed in pajamas rather than
the standard uniforms for prisoners of war, indicating that they
were being treated as guests rather than as POWs. Usually, Arabs
give pajamas to guests who sleep over in their houses. Arab reports
point out that POW Jessica Lynch was similarly treated; she was
kept in the cleanest room in an Iraqi hospital until she was
rescued on April 2. In both cases, American forces were tipped
off about the location of the POWs by unknown Iraqi citizens.
Kuwaiti prisoners, by contrast, who were captured during the
Iraqi invasion of Kuwait more than 12 years ago, are only now
being discovered.
- To date, none of the
seven war prisoners has spoken directly to American TV reporters,
unlike U.S. soldiers injured in the fighting, who became instant
media sources. We are told the seven POWs were taken to Kuwait
for medical treatment and intelligence debriefing.
- 2. American tanks rolled
into Baghdad with very little resistance while Basra, nowhere
near as heavily fortified as Baghdad, sustained almost three
weeks of fierce resistance. The fall of Baghdad was so sudden
that it left many of the Arab and Muslim volunteers who went
to Iraq to fight the coalition forces in total disarray. Initially
given weapons and uniforms, thousands of these volunteers --
who came from Yemen, Egypt, Syria, Indonesia, Malaysia and elsewhere
-- wound up having no one to tell them what to do. Al-Jazeera
reports that some are now still fighting U.S. forces while others
are actually attacking Iraqi civilians.
- 3. Baath forces refrained
from destroying a single bridge in Baghdad, which could have
blocked U.S. tanks access to the city, at least temporarily.
Moreover, only a handful of Iraq's oil fields were set on fire,
leaving the vast majority intact almost in accordance with Bush's
demands.
- 4. None of the senior
Baath officials has surrendered to date, with the exception of
two high-level scientists. Instead, tens of thousands of Baath
operatives managed to disappear without a sign of internal divisions.
This strongly suggests that the departure of the Baath regime
was ordered from the most senior levels and was highly organized.
It also explains why most of the Iraqi forces, including the
Republican Guards, were nowhere to be found when U.S. forces
entered Baghdad.
- 5. Iraqi ambassador
to the United Nations Mohammad Al-Douri, a high-level Baath functionary,
was quoted in both American and Arabic media as saying, "The
game is over," and that he had not been in contact with
Saddam Husssein for weeks. When asked why he used the word "game,"
the ambassador replied, "The war is over." Meanwhile,
al-Jazeera reported that Al-Douri has been allowed to travel
to Syria and that he may be asked to represent the new Iraqi
government at the United Nations.
- While Arabs all over
the Middle East now routinely talk of the deal that saved Baghdad,
they also speculate that the same deal may have saved Saddam.
Unlike the hunt for Osama bin Laden in Afghanistan, which preoccupied
U.S. forces for months, the hunt for the dictator no longer appears
to be the top priority for U.S. forces in the wake of Baghdad's
fall.
- Where could Saddam be
if he is still alive? Some Arab media experts speculate he may
have sought refuge in Mecca, the most sacred Islamic place in
the world. No non-Muslims ever lived in and very few have even
set foot in this holiest of Muslim cities.
- If it turns out that
Saddam is indeed in Mecca, it would be one further clue that
the architect of the "safqua" or deal between the Baath
and the United States was Saudi Crown Prince Abdullah -- a trusted
intermediary of the Bush family and the only Arab leader invited
to President Bush's Crawford ranch.
- For the Saudis, as well
as for many other Arab leaders, the deal offers the one hope
of sparing the Middle East the consequences of a bloody and prolonged
war of resistance in Iraq. For the Americans, the deal offers
a chance of stabilizing postwar Iraq and its neighbors, leaving
the door open for what Bush calls the road map to peace between
Israelis and Palestinians.
- * Pacific News Service
associate Jalal Ghazi monitors and translates Arab media for
New California Media, a project of PNS and WorldLink TV.
AUTRE ANALYSE (PALESTINIENNE)
- Baghdad -
real Looting Yet to Start
- by Issa Sarras
-
- [Extrait] For a moment
let me refer to the situation in Baghdad. Towards the afternoon
of Tuesday (April 8) things became quiet there. The 24-hour US
and British bombing stopped. The residents of the capital lived
the calmest night since the start of the war. (Why ? ) The next
morning there was no trace of Iraqi political or military presence
in a significant part of the capital, especially the eastern
and southern parts.
- Surely there is a reason
why the bombing suddenly stopped -- long before the US
marines entered the said parts of Baghdad. We may know soon,
or we may not know until decades from now (after all, we are
still learning some of the details about events that happened
decades ago in this region only now). One reason given is that
Nizar Khazraji, former Iraqi chief of staff who was living
in Denmark (a man accused of committing massacres against Kurds
and wanted for justice) was moved to Southern Iraq by the CIA
where he played a role in convincing some Iraqi commanders in
Baghdad to put down their weapons in exchange for amnesty. This
could be part of what happened, but we are not certain of what
exactly happened. All we can say is that certain facts are denied
to us, also by the "coalition". Then, on Wednesday,
came the pictures of people looting, small crowds celebrating,
or taking down the statue of Saddam, and celebrations in some
northern cities. An Iraqi lawyer explained to Aljazeera
that some of the looters were acting upon directions from "coalition"
forces. After all, the apparent tolerance of all the looting,
while the US marines standing and doing nothing, wasn't quite
convincing. Besides, we haven't seen those large crowds really.
Some scenes of people hitting or tearing pictures of Saddan -
by few individuals - were repeated time and again, either for
want of more pictures, or to try to drive to us a certain message.
In any case, the message was received, and very few people anywhere
really supported Saddam's regime.
- 10 avril 2003. Independant
Palestinian Information Network:
UNE VERSION IRANIENNE
- Iran Media
Leaks Secret Deal Behind Demise Of Baghdad
-
- An Iranian news agency
close to top conservative military figures attributed the fall
of Baghdad to a secret tripartite agreement between Saddam
Hussein, Russia and the US.
- According to the Baztab
agency, 13 days after the start of the war, Saddam and Russian
intelligence allegedly pledged to hand over Baghdad with minimal
resistance to allied forces provided they spared the lives of
Saddam and a hundred of his close relatives. The US, for its
part, promised to safely send Saddam and his entourage to a third
country.
- Baztab added that Mohammed
Saeed Al Sahaf, Iraqi Information Minister, was instructed to
stay in Baghdad until the very last moments to lend the impression
that everything in Saddam's camp was under control. The agency
also claimed that Russia gained $5 billion to orchestrate this
agreement.
- Iran's state TV, which
is under the supervision of the supreme leader, also attributed
the fall of Baghdad to a secret deal between coalition forces
and the deposed Iraqi president. It aired the fall of Baghdad
without showing scenes of Iraqis dancing in the streets. Iran's
supreme leader, Ali Khamenei, said there are serious questions
surrounding Saddam's demise.
- Apr 15, 2003, Source:
Gulf News.
RUSSIE BLANCHE
OU L'IMAGINATION DE ROBERT
FISK
- Where is Saddam Hussein
?
- Goodman : Well. I'm not there yet. But
you mentioned your Colleague
- Fisk : You're going to ask me where
he is, aren't you ? (they laugh)
- Goodman : OK, where is he ?
- Fisk : You know what, I have this
absolute fixation that he's in Belarus, the most horrible
ex-Soviet state that exists: Minsk. I tell you why I think this.
This is long before the Iran -- sorry, Freudian slip -- long
before the Iraq war, I had this absolute obsession that Minsk
-- I've been to Minsk ; it's a horrible city ! It's full of whiskey,
corruption, prostitutes and damp apartments. Very, very favorable
to the Ba'ath party of Iraq. And I noticed in the local newspaper
here in Beirut, I fear about six or seven weeks ago an article
that said that the Olympic committee of Belarus in Minsk had
invited Uday Hussein, beloved son of the 'great ruler of Iraq',
to a chess tournament in Minsk and I thought, My God, this is
where they're going to go. And if you think of all the stories
which may be complete hogwash of how they got out by train with
the Russian ambassador through Syria, where else to go but Minsk
? I actually mentioned it to my foreign desk and my foreign editor
said "Off you go to Belarus ! " and I said "No
please, please, not Belarus ! I've been there before. It's awful
! " But I do have this kind of suspicion maybe he's there.
But there you go. He may be in Baghdad. He may be captured tonight.
I really have not the slightest idea.
Voyez
cette interview faite au retour de Baghdad par l'un des
meilleurs journalistes du moment, Robert Fisk, de The Independent.
MÊME LES ISRAÉLIENS
ne pensaient pas qu'on pouvait prendre
Baghdad comme on cueille un fruit mûr. Le 5 avril, ils recommandaient
aux forces US surtout d'attendre et d'essayer de faire des coups
de main. Ils aiment bien donner des conseils aux militaires américains,
qui ne les suivent d'ailleurs jamais.
- Jerusalem (IOL &
News Agencies) -- Driven by a hands-on experience in gritty Arab
resistance, Israeli military experts advised the U.S.-led troops
to steer clear at all costs of a ground battle in the Iraqi capital
and rely on intelligence from Iraqi defectors to eliminate the
leaders of the Iraqi regime.
- "Capturing Baghdad
by force would be like if somebody decided to commit suicide,"
Arnon Soffer, professor at the University of Haifa and at the
National Defence College, told Agence France-Presse (AFP) Saturday,
April 5. Soffer said that as the U.S. weigh their different options
for gaining control of the capital Baghdad, American forces will
not lose sight of one of their main objectives : finding Saddam
Hussein. Soffer argued one way U.S. forces can get Saddam
is by conducting nightly incursions into the center of Baghdad
"with a mighty power for a short period of time."
- Israel's top military
intelligence officials believe the United Sates should put storming
Baghdad on the back burner, at least for the time being
and mull other options. "There is the option of imposing
a closure... blockade, assassinations... special operations,"
Director of Israeli Military Intelligence General Aharon Zeevi
Farkash told the daily Yediot Ahronot Friday, April 4.
He believed U.S. troops were "testing the ground,"
and that they were a lot more experienced now than they were
two weeks ago at the start of the U.S.-led invasion of Iraq.
- Another way of hunting
Saddam is to win over collaborators close to the regime soon
either with money or promises, according to Mordechai Kedar,
senior research associate at Bar Ilan University's Begin-Sadat
Center for Strategic Studies.
- Intelligence Is The
Answer
- For his part, Shlomo
Gazit, a retired major general and former head of military intelligence,
said that without good intelligence on Baghdad, the U.S.-led
forces would be faced with two scenarios: laying siege to the
city of about 5 million and waiting for it to surrender or going
in for what could be a "bloody war" literally "from
house to house." "If there is one lesson, I would call
it in one word: intelligence," said Gazit. He claimed that
without exceptional intelligence the Israeli army's invasion
in 2001 of Jenin, in the northern West Bank, would have been
a lot more deadly for both sides.
- However, top U.S. military
brass seem to be playing it cool regarding their plans for Baghdad
and, as would be expected, are keeping their cards close to their
vest. They are not convinced of the Israeli notion of siege and
other things. "You're just going to have to be ready for
lots of things. So this notion of a siege and so forth, I think,
is not the right mental picture," said General Richard Myers,
chairman of the U.S. Joint Chiefs of Staff, in a press conference
on Thursday, April 3. Myers said that once Baghdad is isolated,
what is happening inside the city becomes "irrelevant"
to the rest of the country. The U.S. troops seized control of
Saddam's International Airport, 20 kilometers (12 miles) from
the center of Baghdad, early Friday and were preparing for a
decisive assault on the city.
Une chose est sûre: les stratèges
militaires et les spécialistes du renseignement israéliens
étaient complètement à côté
de la plaque. De vraies nullités. Il faut dire que l'armée
israélienne est surtout réduite à des tâches
de police où elle ne sait faire qu'une chose: massacrer
les leaders palestiniens. Ces prétoriens désespérés
ont perdu tout flair politique depuis longtemps parce que l'armée
des "pionniers" a fait place à des "professionnels",
des partisans du massacre facile: on dézingue un type qui
a pignon sur rue avec un Apache de 22 millions de dollars et des
roquettes. Ils ont perdu tout sens des réalités.
COUPS DE MAIN OU COUPS
DE FIL ?
Le 4 avril, un dépêche UPI
dit ceci:
- CIA paramilitary teams,
working with Delta Forces are still inside Iraq, attempting to
kill 30 top Iraqi leaders, including Saddam's other son, Uday,39,
who commands the Iraqi fedayeen, several U.S. sources said. One
administration official confirmed that U.S. intelligence has
the names, addresses and cell phone numbers of the 30 targets.
-
Et cinq jours plus tard, le 9 avril,
tout le monde disparaît, sans laisser de trace. Qui peut
croire ça ?
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§
LES BEAUTÉS DE
LA MASSACROLOGIE
- On Killing
-
- How Military
Trainers Overcome Inhibition on Killing
- These are excerpts from
a much longer article in the current print issue of Der
Spiegel, 16/2003. 14th April 2003.
- Excerpt
- "...David Grossman,
46 a Psychology Professor at West Point, is expert in killing.
"Killology" is the name given to the subject that he
has invented. "On Killing" is his standard work.
(On Killing. The Psychological Cost of Learning to kill
in War and Society, Back Bay Publishing, Boston). In almost
all soldiers lurks a pacifist. In the second world war only 15
to 20% of soldiers used their weapons in order to try to kill.
In the Korean Ware 55% shot their weapons, in Vietnam it was
90-95% who aimed at the enemy. It is military trainers who have
learned how to achieve this. Never before has there been so many
who have killed intentionally as in the Vietnam war. And never
before so many who, after the war, break down and become psychological
wrecks.
- It is important for the
military that the recruits are young, pliant, malleable and inexperienced.
There are those who are just seeking a job, any job or perhaps
a bit of a career, where they otherwise see no chance for themselves,
other than that offered by a military recruiter. Or indeed, they
are the people like Dave Grossman or Anthony Swofford, "army
brats", army children, for whom it has always been the case
that, in their families that one goes into the military
- ...(soldiers) always swear
about the depth of comradeship between soldiers that others do
not understand. It is a bond, according to Swofford, that is
actually "stronger than that between men and women. A total
trust. It works. It's part of the indoctrination." The worst
fear in combat, the war researchers know very well, is not "will
I be killed ?" but will I be able to do my job ? Or will
I leave the others in the lurch ? Members of military groups
commit themselves to each other, and exonerate each other, at
one and the same time. They commit themselves to killing. And
they exonerate each other because the responsibility for killing
is shared : one makes the munition ready, the other has to shoot,
another gives the order. Each carries a part of the guilt. For
this reason soldiers are better killers if the group is supporting
them. If one then dies the killing gets even more heavy. Only
if a half of the group are themselves dead, does combat morale
crumble.
- A group of marines is
capable, for example, in the street in Nassirija, to shoot at
a woman with a child, because they suspected that she was co-operating
with Saddam's warriors. A father in a family could probably not
do that. Drill helps when it comes to killing, conditioning for
every minute, up the thepoint where the heart is beating at 300
times a minute, in which the frontal brain is switched off and
the back brain commands, automatically unfolding what is to be
done. And what is to be done is what the soldier has learned
in shooting practice, at human like objects
- ...Distance, naturally,
makes it easier for the warrior. Obviously it is easier for those
who are dropping bombs from thousands of feet upand if the enemy
position then shimmers green, on the night sight equipment, then
the distinction between video game and war blurs. Click. It's
fun. The inhibition increases in the closer the soldier is to
his victim, as does the likelihood that the perpetrator will
suffer psychological consequences. The worse thing imaginable,
according to Grossman, is the "intimate brutality",
the pushing of a weapon in the body of the enemy killing by bayonet.
Many bayonets in many wars remained unused. Sometimes, in the
first world war the soldiers preferred to use spades to strike
down the enemy. It is difficult for the soldier when he recognises
himself in the enemy. The more foreign looking the face, the
easier it is to kill. In the second world war 44% of American
soldiers declared themselves wild enough to kill a Japanese.
But only 6% said that of killing Germans. For that reason it
counts to create distance - cultural, moral and social distance
: the enemy is unworthy. The enemy is a "gook", a "slit
eye"...
- The problem is in the
eyes, the look of the opponent. The blindfold of the delinquent
before the firing squad is not only mercy for him, but a means
of helping the others, who perhaps would otherwise not find it
so easy to kill..."
Extrait d'une traduction par B.D. de l'article:
"Militär: Zwei Ex-GIs über den Reiz des Tötens
im Krieg und den Horror danach", de Barbara Supp, Der
Spiegel, 14 avril 2003.
HACHÉS MENUS
Les bombes à
fragmentation démembrent les femmes et les enfants
- Bienfaits de
la civilisation américaine !
-
- CTV - Friday 4 April
2003 - Ottawa: Red Cross doctors who visited southern Iraq this
week saw "incredible" levels of civilian casualties
including a truckload of dismembered women and children, a spokesman
said Thursday from Baghdad.
- Roland Huguenin, one
of six International Red Cross workers in the Iraqi capital,
said doctors were horrified by the casualties they found in the
hospital in Hilla, about 160 kilometres south of Baghdad.
- "There has been
an incredible number of casualties with very, very serious wounds
in the region of Hilla," Huguenin said in a interview by
satellite telephone.
- "We saw that a
truck was delivering dozens of totally dismembered dead bodies
of women and children. It was an awful sight. It was really very
difficult to believe this was happening."
- Huguenin said the dead
and injured in Hilla came from the village of Nasiriyah, where
there has been heavy fighting between American troops and Iraqi
soldiers, and appeared to be the result of "bombs, projectiles."
- "At this stage
we cannot comment on the nature of what happened exactly at that
place ... but it was definitely a different pattern from what
we had seen in Basra or Baghdad.
- "There will be
investigations I am sure."
- Baghdad and Basra are
coping relatively well with the flow of wounded, said Huguenin,
estimating that Baghdad hospitals have been getting about 100
wounded a day.
- Most of the wounded
in the two large cities have suffered superficial shrapnel wounds,
with only about 15 per cent requiring internal surgery, he said.
- But the pattern in Hilla
was completely different.
- "In the case of
Hilla, everybody had very serious wounds and many, many of them
small kids and women. We had small toddlers of two or three years
of age who had lost their legs, their arms. We have called
this a horror."
- At least 400 people
were taken to the Hilla hospital over a period of two days, he
said -- far beyond its capacity. [...]
- Canadian TV, 4 avril
2003.
- <http://truthout.org/docs_03/040603A.shtml>
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§
LE PILLAGE DE
L'IRAQ
NOS VUES SONT CONFIRMÉES
PAR DES SPÉCIALISTES
- US government
implicated in planned theft of Iraqi artistic treasures
-
- By Ann Talbot
of wsws.org April 19, 2003
-
- As the full extent of
the looting of Iraq's National Museum in Baghdad emerges, it
becomes clear that there was nothing accidental about it. Rather
it was the result of a long planned project to plunder the artistic
and historical treasures that are held in the museums of Iraq.
Had the National Museum of Iraq been looted by poor slum dwellers
it would have been crime enough, and the responsibility would
have rested with the American administration that refused, despite
repeated warnings, to provide for the security of Baghdad's cultural
buildings. Once the museum staff were able to communicate with
the outside world, however, it became apparent that the looting
was not random. It was the work of people who knew what they
were looking for and came specially equipped for the job. Dr.
Dony George, head of the Baghdad Museum, said, "I believe
they were people who knew what they wanted. They had passed by
the gypsum copy of the Black Obelisk. This means that they must
have been specialists. They did not touch those copies."
- Speaking on Britain's
Channel 4 News, he told Dr. John Curtis of the British Museum
that among the artifacts that have been stolen are the sacred
vase of Warka, a 5,000-year-old golden vessel found at Ur, an
Akkadian statue base, and an Assyrian statue. It was, said Dr.
Curtis, "Like stealing the Mona Lisa." It was only
almost a week after the museum was originally looted that Dr.
George was able to alert archaeologists worldwide to what had
been stolen. The American military authorities had made no effort
to prevent the objects leaving Baghdad or to put in process an
international search for the stolen artifacts. The US reluctance
to act cannot be explained by any lack of warning. Professional
archaeologists and art historians had told the Pentagon of the
danger of looting beforehand. Dr. Irving Finkel of the British
Museum told Channel 4 that the looting was "entirely predictable
and could easily have been stopped." The museum was the
victim of a carefully planned assault. The thieves who took the
most valuable material came prepared with equipment to lift the
heaviest objects, which the staff could not move from the galleries,
and had keys to the vaults where the most valuable items were
stored. Not since the Nazis systematically stripped the museums
of Europe has such a crime been committed.
- The US online publication
of Business Week magazine reiterated the theme of premeditation
and conspiracy in the looting of Iraq's museums in an April 17
article headlined "Were Baghdad's Antiquity Thieves Ready
? " The article carries the subtitle : "They may have
known just what they were looking for because dealers ordered
the most important pieces well in advance." BusinessWeek
writes : "It was almost as if the perpetrators were waiting
for Baghdad to fall to make their move. Gil J. Stein, a professor
of archaeology at the University of Chicago, which has been conducting
digs in Iraq for 80 years, believes that dealers ordered the
most important pieces well in advance. 'They were looking for
very specific artifacts,' he says. 'They knew where to look.'"
Since the last Gulf War in 1991 Iraqi antiquities have flooded
onto the market from the museums that were looted then and from
archaeological sites that have been attacked with bulldozers.
At such locations ancient statues have been sawed apart so they
could be exported.
- This plundering of Iraq's
cultural heritage has only whetted the appetite of collectors
who are already responsible for looting Far Eastern, Latin American
and Italian archaeological sites. With the collapse of global
stock markets, works of art and antiquities have come to be regarded
even more highly as a secure investment, fuelling an already
huge underground market. The illegal trade in antiquities is
thought to be as lucrative as drugs trafficking, to which it
is often linked. According to a report by the McDonald Institute
for Archaeological Research, "The Trade in illicit Antiquities:
the Destruction of the World's Archaeological Heritage,"
produced in 2001, London and New York are the main markets for
this trade. Switzerland, which allows an art work that has been
in the country for five years to be granted a legal title, is
a key trans-shipment point. Professor Lord Renfrew of Kaimsthorn,
director of the McDonald Institute at Cambridge, told a press
conference at the report's launch that the trade continued because
"The government is in the pocket of the art market, which
wants to keep the flow of antiquities." He added, "It's
a scandal."
- As news of the latest
looting broke, the Labour government of British Prime Minister
Tony Blair organised a hasty press conference in the British
Museum, at which Culture Secretary Tessa Jowell promised official
support to protect Iraqi antiquities. Even as she spoke, the
National Library of Iraq was being looted. Home to rare, centuries-old
illuminated copies of the Koran and other examples of Islamic
calligraphy, as well as irreplaceable historical documents from
the Ottoman Empire, the building was set on fire, destroying
an untold number of texts. Reporter Robert Fisk, who saw the
flames, ran to get US marines in an attempt to save some of the
collection, but they refused to help. Fisk wrote in the Independent,
"I gave the map location, the precise name in Arabic and
English. I said the smoke could be seen from three miles away
and it would take only five minutes to drive there. Half an hour
later, there wasn't an American at the scene and the flames were
shooting 200 feet into the air." After the fate of Baghdad
museum, it can only be concluded that the generalised looting
and arson at the library served to cover up a more systematic
crime, in which select manuscripts were stolen for wealthy collectors.
In the process they connived in the burning of books-another
Nazi practice.
- The role of the ACCP
- In the aftermath of these
two devastating attacks on culture, attention has focused on
the activities of the American Council for Cultural Policy. Even
the British press that works under some of the toughest libel
laws in the world has been willing to suggest that the ACCP may
have influenced US government policy on Iraqi cultural artifacts.
The ACCP was formed in 2001 by a group of wealthy art collectors
to lobby against the Cultural Property Implementation Act, which
attempts to regulate the art market and stop the flow of stolen
goods into the US. It has defended New York art dealer Frederick
Schultz, who was convicted under the National Stolen Property
Act, and opposes the use of the 1977 US v. McClain decision as
a legal precedent in cases concerning the handling of stolen
art objects. In the McClain case a US judge accepted that all
pre-Columbian art or jewellery brought into the US without the
express consent of the Mexican government was stolen property.
Mexican law regards all archaeological artifacts as state property
and bans their export. Mexico is one of a number of countries
that has such legislation.
- Ashton Hawkins, a leading
art lawyer and founder of the ACCP, regards such legislation
as "retentionist". He has condemned the archaeologically
rich "source" countries for attempting to protect their
archaeological sites and museums by such measures, and has argued
that under the Clinton administration such "retentionist"
policies came to dominate US government policy. Hawkins has his
sights set on the great Middle Eastern museums. He has called
for the Egyptian antiquities that are held in the Cairo Museum
to be dispersed. "I would like to propose," he said,
"that the Cairo Museum offer museums around the world the
opportunity to acquire up to 50 objects for their collections.
In return, the museums would make a very substantial contribution
for the construction of the new museum under the Giza plateau-$1
million each, for example." The ACCP's inaugural meeting
took place at the Fifth Avenue apartment of Guido Goldman, a
collector of Uzbek textiles. Among those present were Arthur
Houghton, the former curator of the Getty Museum at Malibu in
California, which is notorious for displaying works of suspicious
provenance. Hawkins himself retired in 2000 as vice president
of the trustees of the Metropolitan Museum of Art in New York,
an institution that, according to its own former director, Thomas
Hoving, holds many artifacts looted from Etruscan tombs.
- Before the war began,
the ACCP met with Pentagon officials, declaring their great concern
for Iraqi antiquities. What that concern means is evident from
the remarks of William Pearlstein, the group's treasurer, who
also describes Iraqi laws on antiquities as "retentionist".
The ACCP den· that they want Iraqi laws changed, but the
looting of the museum and library will effectively circumvent
that problem if US law on stolen art objects and archaeological
material can be changed. Professor John Merryman of Stanford
Law School and a member of the ACCP has called for a "selective
international enforcement of export controls" in US courts.
In other words, it should be perfectly legitimate to import the
objects looted from Baghdad if a US court chooses not to recognise
Iraqi legislation. Merryman set out the organisation's principles
in a 1998 paper in which he argued that the fact that an art
object had been stolen did not in itself bar it from lawful importation
into the US. He went on to claim, "The existence of a market
preserves cultural objects that might otherwise be destroyed
or neglected by providing them with a market value. In an open,
legitimate trade cultural objects can move to the people and
institutions that value them most and are therefore most likely
to care for them" ( International Law and Politics,
vol. 31 : 1).
- This is a self-justifying
argument that reeks of hypocrisy. Wealthy collectors can now
point to the chaos on the streets of Baghdad, the looting of
the museum and the burning of the library as evidence that the
Iraqis are unable or unwilling-too poor or too ignorant-to look
after their treasures, which would be better housed in American
museums or private collections. The ACCP's ideas represent the
interests of particularly rapacious sections of the US ruling
class, who operate on the principle that everything-even an object
of priceless artistic or scientific value-is defined by its "market
value". What they mean is price, since the real value of
the objects stolen from the Museum of Baghdad and the Iraqi National
Library is incalculable. These are quite literally people who
understand the price of everything and the value of nothing.
The prescription for the market to determine possession of and
access to works of art and archaeological material would place
these artifacts in the hands of a rich minority and make public
access to them depend on the good will of their wealthy owners.
Despite the fact that many of the ACCP members have been associated
with major public institutions, their agenda is profoundly opposed
to the public dissemination of art and archaeology. They are
not only trying to change the law in other countries, but are
working against the most progressive traditions of American society,
which has always prized its public museums.
- A scientific tradition
- The development of public
museums went hand in hand with the development of a scientific
understanding of archaeological artifacts and the societies that
produced them. Publicly funded museums represented a break with
the tradition of private treasure hunting. Their exhibits aimed
to display the material artifacts of the past in a rational and
scientific manner. The accumulation of archaeological artifacts
in private hands tends to disrupt scientific work, since material
becomes scattered, is difficult to catalogue and much of it remains
unknown to scholars working in the field. Public museums are
public not only in their funding and because they open their
galleries to visitors, but in the sense that they make knowledge
available to all-something that has been recognised as a primary
requisite of the scientific process since the scientific revolution
of the seventeenth century. One of the effects of the looting
of the Baghdad museum has been to destroy the card catalogue
and computer records of the museum's holdings. This has not only
made tracking down its treasures more difficult, but has also
undermined generations of patient archaeological work. To destroy
such a catalogue is, both in a symbolic and practical sense,
to make a collection private, because its contents become unknown
to the outside world.
- While the major objects
are well known internationally, a museum's records goes far beyond
these spectacular works of art. It includes all the minor finds
of archaeological excavations that, in themselves, are not eye-catching,
but when studied together produce a picture of a society that
cannot be gained from its art alone. Archaeologists spend their
time sifting the detritus of past civilisations, often literally.
They may sieve tons of earth looking for beetle wing cases or
seeds. Cess pits and rubbish heaps produce a wealth of knowledge.
What is thrown away and discarded provides a context for the
relics of great temples and palaces, or royal tombs. Petr Charvat's
recent book Mesopotamia before History [Routledge, London,
2002] contains lovingly photographed images of pieces of mud
impressed with rush matting. This is not the stuff to grace a
collector's cabinet, but reveals vital information about the
craft skills and way of life of ancient Mesopotamians.
- A blow to world scholarship
- The Baghdad museum was
more than a place to display artifacts. All excavations carried
out in Iraq by international teams of archaeologists were reported
to it. The museum therefore possessed a database of knowledge
that was accessible to researchers internationally, and was the
hub of a vast cooperative endeavour. Its looting and the destruction
of its records are a blow to world scholarship. It threatens
to turn the clock back more than 150 years to the period before
scientific archaeology in Mesopotamia. Early excavations were
by modern standards unscientific, as excavators were still learning
their discipline by a process of trial and error. One of the
most elementary lessons of that learning process was that context
is everything in archaeology. An artifact can only tell its full
story if its context is known. By context, an archaeologist means
the physical position of an artifact in the ground, its relationship
to other artifacts and to the layers of earth around it. From
this information it is possible to determine an artifact's relative
date and considerable information about its practical use and
social significance. Ripped out of this context, it loses much
of its meaning. Even the finest work of art can be better appreciated
when its context and the social conditions of its creators are
understood.
- In its widest sense,
understanding an artifact's context means understanding its relationship
to the entire archaeological site at which it was found, to other
sites round about it, and to the historic landscape in which
it belongs. While national feelings are often evoked to justify
keeping archaeological artifacts in their country of origin,
the more important scientific reason for doing so is that the
context of the artifact is preserved by keeping it close to where
it was found. It is still possible to see in modern Iraq houses
built by similar methods to those employed by ancient builders
and to see boats built to similar designs. The full significance
of Mesopotamian artifacts can only be appreciated by seeing them
in the context of the extraordinary landscape of modern Iraq-a
country where every hill that rises above the plain has been
built up from layers of mud brick representing generations of
occupation. The American colonial administrator, retired general
Jay Garner, tried to co-opt the emotional impact of that landscape
for his own political purposes by holding his big tent meeting
within view of the 4,000-year-old ziggurat of Ur, which was the
temple platform for the moon god Nanna. But by allowing the museum
of Baghdad to be looted, the US authorities have shown they have
no regard for the real importance of Iraq to human history. [...]
- This succession of empires
and the Persian empire that followed were sustained by the immense
productivity of the irrigation system and the complex system
of administration that maintained it. The sophisticated concepts
that had been developed in the process fed into the intellectual
systems of later societies. Even the Greeks, from whom we derive
the name for the land between the rivers, stood in awe of Mesopotamia's
achievements. One of the ministries that has been systematically
destroyed in the recent days of looting is the Ministry of Irrigation.
We might say that by this act the US administration seeks to
drive Iraq back to the dark ages, except that Iraq has never
known a dark age in the sense that Europe has. Empires might
rise and fall, but as long as the irrigation system continued
to function the land between the rivers could produce more food
than it needed. By attacking the irrigation system, the US administration
is causing more damage in a few weeks than any other previous
invader.
- Iraq's cultural significance
did not end with the close of the Persian empire. Throughout
the European dark ages it remained a haven of learning, preserving
under the Caliphs of Baghdad classical texts lost in the West.
Islamic scholarship was to prove vital to the re-emergence of
Aristotelian philosophy in thirteenth century Europe and to the
Renaissance. The full extent of the losses in this respect will
only become apparent when the looting at the National Library
is itemised. That account is yet to come. What is already clear
is that a great crime has been committed against not only the
Iraqi people, but against the whole of humanity, since it is
the history of humanity that has been attacked. For this reason
the sack of Baghdad marks a significant point on the trajectory
of the Bush administration as it attempts to plunge the world
into a new barbarism that would outstrip anything that history
can show from the past.
- <www.gooff.com/NM/templates/Breaking_News.asp
?
- articleid=842&zoneid=2>
L'IRAQ MIS À SAC
Looting was organized
outside Iraq
-
- Associated Press, 18 avril 2003, Paris -- Some
of the looters who ravaged Iraqi antiquities appeared highly
organized and even had keys to museum vaults and were able to
take pieces from safes, experts said Thursday at an international
meeting. One expert said he suspected the looting was organized
outside the country.
- The U.N. cultural agency
[UNESCO] gathered some 30 art experts and cultural historians
in Paris on Thursday to assess the damage to Iraqi museums and
libraries looted in the aftermath of the U.S.-led invasion. Although
much of the looting was haphazard, experts said some of the thieves
clearly knew what they were looking for and where to find it,
suggesting they were prepared professionals.
- "It looks as if part
of the looting was a deliberate planned action," said McGuire
Gibson, a University of Chicago professor and president of the
American Association for Research in Baghdad. "They were
able to take keys for vaults and were able to take out important
Mesopotamian materials put in safes." "I have a suspicion
it was organized outside the country, in fact I'm pretty sure
it was," Gibson said. He added that if a good police team
was put together, "I think it could be cracked in no time."
Cultural experts, curators and law enforcement officials are
scrambling to both track down the missing antiquities and prevent
further looting of the valuables.
- The pillaging has ravaged
the irreplaceable Babylonian, Sumerian and Assyrian collections
that chronicled ancient civilization in Mesopotamia, and the
losses have triggered an impassioned outcry in cultural circles.
Many fear the stolen artifacts have been absorbed into highly
organized trafficking rings that ferry the goods through a series
of middlemen to collectors in Europe, the United States and Japan.
[...]
- At U.S. Central Command
in Doha, Qatar, officials said they weren't aware of the reports
of organized looting and couldn't comment. [...]
On s'en doutait. Pourtant, les militaires,
question pillage, ils en connaissent un rayon !
-
LE VOL, C'EST LA PROPRIÉTÉ
Chroniques de la pègre en uniforme
- C'est l'U.S.
Army qui a organisé le pillage des musées irakiens
-
- Emmanuel Ratier l'a
annoncé au micro du Libre Journal sur Radio Courtoisie:
il publiera dans son prochain Faits & Documents les
détails d'une réunion au cours de laquelle des
acheteurs des grands musées américains (qui sont
aux Etats-Unis non pas des administrations d'Etat mais des sociétés
privées ou des fondations appartenant à de riches
collectionneurs) ont rencontré, quelques semaines avant
le déclenchement de l'offensive en Irak, des responsables
politiques et militaires.
- Au cours de ces entretiens,
a expliqué Ratier, un catalogue des objets exposés
dans les musées des grandes villes irakiennes (Bagdad,
Mossoul, Babylone, Bassorah, etc.) a été remis
aux chefs militaires par les acheteurs des grands musées
US avec mission de «mettre ces trésors à
l'abri».
- On comprend, dès
lors, la raison pour laquelle aucune force d'invasion ne s'est
interposée pour empêcher les pillards d'entrer dans
les musées et de les saccager, et pourquoi les radios,
dont France-Info, ont affirmé que certains pillards
auraient disposé des clefs des gigantesques portes d'acier
qui interdisaient l'accès aux réserves abritées
au bas d'interminables escaliers creusés dans le roc à
plusieurs dizaines de mètres de profondeur.
- La vérité
est qu'avant le pillage «médiatique», des
spécialistes américains arrivés avec les
premières forces d'invasion avaient investi et vidé
les musées (les USA et la Grande-Bretagne sont les seuls
pays à avoir refusé de signer la convention internationale
sur le pillage des oeuvres d'art par les vainqueurs en cas de
guerre).
- Les collections ont
alors été transportées en lieu sûr
sous escorte militaire et, seulement après, on a laissé
le champ libre à des pillards amenés sur place
pour dissimuler cette opération en volant des pièces
de peu de valeur qui seront revendues sur le marché parallèle.
- Un journaliste du Financial
Times a d'ailleurs confirmé avoir vu de ses propres
yeux les soldats américains organiser eux-mêmes
les pillages à Najaf puis, le lendemain, à Bassorah,
deuxième ville d'Irak où le doyen de l'université,
Abdel Jabar al-Khalifa, accuse l'armée d'avoir «laissé
les gens entrer pour commettre leurs actes de vandalisme et tout
voler avant de verser du pétrole et de mettre le feu».
- De son côté
Mohsen Hassan, sous-directeur du musée de Bagdad, affirme
que les pillards savaient exactement ce qu'ils cherchaient et
qu'ils ne ressemblaient ni de près ni de loin aux miséreux
des bas quartiers qu'il avait vus piller les boutiques du bazar.
- Le scandale est tel
que le secrétaire d'Etat à la culture du cabinet
Bush n'a pas voulu voir son nom mêlé à ces
rapines. Il a démissionné.
- Détail méconnu:
c'est une Anglaise qui fonda le musée de Bagdad. Gertrude
Bell, grande amie du fameux Lawrence d'Arabie et, comme lui,
agent des redoutables Crown Resources, cette société
qui exécuta, sous couvert de commerce, les basses oeuvres
de l'Empire britannique et qui est encore aujourd'hui en activité
(elle contrôlait, par diverses sociétés écrans
interposées, le pétrolier Prestige, ferraille
flottante dont le naufrage vint opportunément punir la
France de son action contre l'agression en Irak). Polyglotte,
sportive, véritable amazone, Gertrude Bell sut gagner
la confiance des chefs des tribus les plus puissantes de Mésopotamie
et conduisit ainsi, sous couvert d'archéologie, des missions
secrètes parallèles à celles de Lawrence.
- Elle acheva sa vie comme
directrice du musée de Bagdad.
[Sautons ici un passage où l'infortuné
Beketch avale un méchant canular sur une prétendue
"pile électrique" baylonienne, figment de l'imagination
enfiévrée d'un Herr Doktor des années 50,
bobard grotesque repris tout cru par Pauwels et Bergier dans ce
grand livre d'arnaque, Le Matin des magiciens. Ne parlons
pas des tablettes portant "consignation des secrets du monde"
pour les gogos. Il y avait dans ce musée assez de splendeurs
pour ne pas y rajouter de telles âneries. On regrettait,
en le visitant, que les portes d'Ishtar à Babylone aient
été emmenées par les Allemands qui mirent
dix ans à les reconstituer au Pergamon de Berlin. Il faut
croire que les Russes étaient plus civilisés que
les Amères Loques, car en prenant Berlin il n'ont ni détruit
ni pillé le Pergamon, que l'on a pu visiter à Berlin-Est
pendant 45 ans. Finalement, on le regrette moins. Autant aller
les voir à Berlin. C'est entre les portes d'Ishtar que
passaient les juifs exilés à Babylone, qui ont concocté
une série de textes, Thorah et Talmud, qui leur ont permis
de continuer à sévir. Ce n'était pas le Texas...]
Libre Journal
de Serge de Beketch du 24 avril 2003.
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§
RENDEZ-VOUS À
LA SAINT GLIN-GLIN
Iraq arms hunt
erodes U.S. assurance
- By Barton Gellman
-
- Camp Doha, Kuwait, April
22 -- With little to show after 30 days, the Bush administration
is losing confidence in its prewar belief that it had
strong clues pointing to the whereabouts of weapons of mass destruction
concealed in Iraq, according to planners and participants in
the hunt.
- After testing some --
though by no means all -- of their best leads, analysts here
and in Washington are increasingly doubtful that that
they will find what they are looking for in the places described
on a five-tiered target list drawn up before fighting began.
Their strategy is shifting from the rapid "exploitation"
of known suspect sites to a vast survey that will rely on unexpected
discoveries and leads.
- Late last week, the
U.S. Central Command began moving urgently to expand security
around a wider range of facilities in an effort to preserve evidence
that defense officials fear is melting away. That imperative
grew from intelligence suggesting that Iraqi insiders have stolen
files, electronic data and equipment from nonconventional arms
programs under the cover of recent looting. Analysts said they
believe that former Iraqi officials hope to conceal their culpability,
barter for status with the U.S. military government or sell the
technology for private gain.
- If such weapons or the
means of making them have indeed been removed from the centralized
control of former Iraqi officials, high-ranking U.S. officials
acknowledged, then the war may prove to aggravate the proliferation
threat that President Bush said he fought to forestall.
- "It's a danger,"
Douglas J. Feith, the undersecretary of defense for policy, said
in a telephone interview. There are signs, he said, "that
some of the looting is actually strategic." Former Baath
Party and Iraqi government officials appear to be "doing
at least some of the looting" of government facilities,
he said, "including those that might have records or materials"
relating to weapons of mass destruction." [Cet énorme
mensonge a, lui assui, une vertu stratégique: permettre
la marche arrière à toute vitesse. ]
- Bush launched and justified
the war with a flat declaration of knowledge "that Saddam
Hussein has weapons of mass destruction." Secretary of State
Colin L. Powell, who took the lead public role in defending that
proposition, said, among other particulars, that "our conservative
estimate is that Iraq today has a stockpile of between 100
and 500 tons of chemical weapons agent."
- Political appointees
and career analysts alike, including some who were privately
skeptical of the need for war, continue to express confidence
that U.S. forces eventually will find stocks of chemical and
biological arms, ballistic missile components and equipment and
plans for uranium enrichment. A top planner said they have many
leads left to pursue, including "tens" of the roughly
100 targets on the U.S. government's top tier of a five-tiered
list. But arms hunters now pin their best hopes on what they
call "ad hoc sites," to be discovered by happenstance
or with help of Iraqis who volunteer information or divulge it
under interrogation.
- One such example came
over the weekend, officials here said, when investigators interviewed
an Iraqi scientist south of Baghdad. They said the scientist
told them he took part in chemical weapons development and that
Iraq had destroyed some weapons only days before the war began.
He led them to samples of chemicals that the U.S. search team
described as ingredients for lethal agents. But military officials
would not identify the scientist, the lethal agents or the ingredients
that were found. They did not permit a New York Times
reporter, who was accompanying the search team and was the first
to report the discovery, to interview the scientist. [Ce
que les militaires veulent cacher, c'est leur ignorance obsolue
et leur confusion mentale ]
- Without further details
of the find, experts said, its significance cannot be assessed.
Defense Secretary Donald H. Rumsfeld was careful yesterday to
draw no conclusion about it, saying he had "nothing to add"
to the field report and that investigators have an "obligation
of analyzing things and doing it in an orderly, disciplined way."
Experts said nearly any ingredient for a chemical weapon can
also be used for civilian purposes.
- Scrambling to secure
- Because ad hoc
discoveries might occur anywhere, the U.S. military is racing
belatedly to lock down files and equipment at scores of potentially
sensitive facilities in Baghdad that went unguarded in the chaotic
days immediately after the fall of President Saddam Hussein.
Beginning late last week, U.S. combat forces in the Iraqi capital
moved to take custody of all 23 government ministries
and more than two dozen other locations they said may yield valuable
intelligence.
- Senior U.S. officials
with responsibility over postwar Iraq were highly critical of
the delay in securing those facilities. One official interviewed
in Kuwait described it as "the barn-door phenomenon."
He said retired Lt. Gen. Jay M. Garner, the occupation governor
of Iraq, sought special protection for 10 Iraqi ministries, identifying
them as potential repositories of weapons data, but that only
the Oil Ministry remained intact after U.S. ground forces took
possession of Baghdad. Combat commanders, the official said,
gave "insufficient priority to getting into these places,"
and "there wasn't enough force to accomplish that initial
sequestering of buildings and records."
- Defense Department planners,
meanwhile, are diverting some of their best investigative resources
away from the target sites they came to Iraq to explore. Two
of the four mobile exploitation teams, or METs, have been
removed from the hunt for weapons of mass destruction and been
assigned instead to the laborious task of screening what officials
call "non-WMD sites." These are facilities with voluminous
records that might prove enlightening on such issues as terrorism
and prisoners of war. Because there are so many such sites, the
teams are engaged in what one knowledgeable officer described
as triage, trying to decide which ones are worth more thorough
inspection. "The focus of main effort has changed,"
said a military officer who works directly in the arms hunt.
"Because of all the looting, coupled with [the fact that]
they're not coming up with anything on weapons, we've got to
get these other sites secured. They can't afford to have stuff
walking off because the clues we have right now are not leading
us anywhere."
- Changing focus
- Now that U.S. forces
control Baghdad, the nucleus of Iraq's arms industry, some leading
team members have expressed frustration about the shift of focus.
As recently as last Wednesday, Defense Department officials were
predicting that the war's end would permit the teams to intensify
their work and to reach high-priority weapons sites in significant
numbers.
- Wing Cmdr. Sebastian
Kendall, a British Royal Air Force officer who leads the site
exploitation planning center at Camp Doha, said "there has
been no conscious decision to reduce the number of teams devoted
to weapons of mass destruction." But, he added, "it's
true to say that the environment is changing based on reality."
- "We are now in
and around Baghdad and there is an imperative to contain the
situation as much as possible," he said. Ground forces have
been ordered "to secure more sites, but also to exploit
them quicker so we can release those forces.
- "We will be methodically
working our way through the list from top to bottom," he
said. And though many of the additional sites have no known relationship
to concealed arms programs, he said, some of them "could
be WMD-related because the intellectual knowledge may be there
or the documents may be there."
- The mobile exploitation
teams were staffed and equipped to provide more sophisticated
analysis after others had identified and surveyed a weapons facility.
They carry complex field equipment -- including gas chromatographs,
mass spectrometers and portable isotopic neutron spectroscopes
-- and are the only investigators in Iraq trained to safely transport
samples of lethal material.
- Army Lt. Col. Michael
Slifka, an experienced arms inspector who directs night operations
at the planning center, said "there's not much just now
for the METs to do" with those capabilities. Most of the
weapons work at present, he said, is sifting unevaluated clues.
- Tens of thousands of
soldiers and Marines in Iraq have a copy of the pocket-sized
WMD Facility, Equipment and Munitions Identification Handbook.
The troops have made hundreds of excited reports. It falls to
one of four "site survey teams," two each assigned
to the Army and Marines, to assess those tips. None, as yet,
has led to a confirmed finding.
-
- Needle and haystacks
- U.S. forces represent
a tiny fraction of the many thousands of government and Baath
Party offices, state enterprises, prisons, barracks, camps and
private homes of senior Iraqi officials -- all of them types
of places where Iraq has a history of concealing evidence of
nonconventional arms. The ministry of industry and minerals,
for example, oversaw more than 600 Iraqi state enterprises and
100,000 employees. U.N. arms inspectors once found more than
a million pages of weapons documents on a chicken farm. [In
fact a former chemical plant, half destroyed, where jobless workers
tried to raise chicken as an alternative to their industrial
job destroyed by the US Air Force. ]
- "There's a common
assumption that if you know they have chemical or biological
weapons, then your intelligence should be good enough to know
where they are," said Feith. "But you may hear people
talking, referring to specific substances or items, so you know
from that that they have those substances or items" but
may not know where the items are.
- With site-specific intelligence
less productive than hoped, Defense Department officials have
concluded that the weapons hunt needs substantial reinforcement.
That will come from the eventual deployment of more than 1,000
military and civilian analysts under the auspices of the Defense
Intelligence Agency.
- The Iraq Survey Group,
to be commanded by the DIA's deputy director for intelligence
operations, plans an immense catalog of Iraqi government records
-- an intelligence task rivaled in recent times only by the joint
U.S.-German effort in the former East German archives in Berlin.
Maj. Gen. Keith Dayton, a career Russian specialist, will supervise
the screening of Iraqi records.
- Weapons of mass destruction
will be a part, though not predominant share of Dayton's responsibilities.
Even so, officials said, the number of arms investigators in
Iraq should triple or quadruple by the time the DIA group is
fully in place in about three months.
- Kendall, the British
officer who now directs planning for the arms hunt, said a search
even on the present scale is without precedent.
- "It's very young,"
he said. "It's in its infancy."
- "Tomorrow will
be one month into the campaign," he added, "and we've
got some way to go, is what I'd say."
-
- Staff researcher Robert
Thomason contributed to this report.
The Washington Post, 22 avril 2003.
Ils seront bientôt assez nombreux
pour les fabriquer eux-mêmes...
CET HOMME NE VIVRA PAS
LONGTEMPS
- Chalabi:
Peace With Israel Top of "New Iraq's" Agenda
-
- The Jerusalem Post
is reporting on a story in the Observer which reports
that a "peace treaty with Israel will be 'top of the agenda'
for the new Iraqi government". The Observer quoted
State Department sources as saying that Ahmed Chalabi, the head
of the Iraqi National Congress, "is known to have discussed
Iraq's recognition of the State of Israel".
- Chalabi is the Department
of Defense's prime candidate for president of Iraq. A profile
from the BBC has the goods on him, as does this Warblogging article
entitled "America selects colonial governor for Iraq".
- Last I heard Chalabi's
compound in Baghdad was being guarded by US special forces and
at least a dozen armored personnel carriers and tanks. He's DoD's
favorite despite the fact that he's been convicted in abstentia
by Jordan of bank fraud and despite the fact that he hadn't set
foot in Iraq for decades before Gulf War Redux.
- A contact of mine (and
this is single-source information) tells me that Chalabi is very
close with Laurie Mylroi, who wrote a book entitled Study
of Revenge about Saddam's purported links to the Oklahoma
City bombing and both World Trade Center attacks. Paul Wolfowitz
said Mylroi's book "...argues powerfully that the mastermind
of the 1993 World Trade Center bombing was actually an agent
of Iraqi intelligence."
- He's a neoconservative's
Iraqi neoconservative, and if Wolfowitz, Rumsfeld, Cheney, Bolton
and the rest of the Project for a New American Century crowd
have their way he'll be the next president of Iraq.
- The Observer also notes that Chalabi is talking
seriously about opening up an oil pipeline between Iraq and Israel.
The Observer says that "plans to build a pipeline
to siphon oil from newly conquered Iraq to Israel are being discussed
between Washington, Tel Aviv and potential future government
figures in Baghdad."
- I've tried for a long
time to keep Israel out of this blog, but it's apparent that
this is no longer possible. Israel stands to benefit an incredible
amount from Gulf War Redux and from a new government in Iraq.
To pretend otherwise is ridiculous.
- Posted by George Paine
- From the "Gulf
War Redux" Department as of 01:46 PM, 23 April 2003.
<http://www.warblogging.com/archives/000624.php#000624>
LES CHALABISTES VENDUS
À ISRAEL
- Mutual wariness:
AIPAC and the Iraqi opposition
- By Nathan Guttman
-
- Washington -- An unusual
visitor was invited to address the annual conference held last
week in Washington by AIPAC, the pro-Israeli lobby in the United
States: the head of the Washington office of the Iraqi National
Congress, Intifad Qanbar. The INC is one of the main opposition
groups outside Iraq, and its leaders consider themselves natural
candidates for leadership positions in the post-Saddam Hussein
era. Qanbar's invitation to the conference reflects a first
attempt to disclose the links between the American Jewish community
and the Iraqi opposition, after years in which the two sides
have taken pains to conceal them.
- The considerations against
openly disclosing the extent of cooperation are obvious -- revelation
of overly close links with Jews will not serve the interests
of the organizations aspiring to lead the Iraqi people. Currently,
at the height of rivalry over future leadership of the country
among opposition groups abroad, the domestic opposition and Iraqi
citizens, it is most certainly undesirable for the Jewish lobby
to forge -- or flaunt -- especially close links with any one
of the groups, in a way that would cause its alienation from
the others.
- "At the current
stage, we don't want to be involved in this argument," says
a major activist in one of the larger Jewish organizations.
- In the end, Intifad
Qanbar did not attend the AIPAC conference.
- At the last moment,
he was asked by the American administration to go to northern
Iraq to help organize opposition to Saddam there. In his place,
another well-known opposition activist spoke to the conference,
Kana Makiya, who is less identified with the Iraqi exile organizations.
- The Jewish groups
maintain quiet contacts with nearly every Iraqi opposition group, and in the past have even met
with the most prominent opposition leader, Ahmed Chalabi.
The main objective was an exchange of information, but there
was also an attempt to persuade the Iraqis of the need for good
relations with Israel and with world Jewry.
- "You have to be
realistic about your aims," says one Jewish activist. "You
have to understand that Iraq will be an Arab state, and that
it won't want to adopt a controversial foreign policy."
- Nevertheless, the Jewish
activists make it clear they do expect the future Iraqi regime
to obligate itself not to be aggressive toward Israel and adopt
the mainstream view of the Arab world, "perhaps something
like the position taken by Saudi Arabia or the Gulf states,"
says the activist. [...]
- Ha'aretz, 25 avril 2003.
- <http://www.haaretzdaily.com/hasen/pages/ShArt.jhtml?itemNo=281261&sw=AIPAC>
Voir aussi les louanges du Jerusalem
Post:
<http://www.jpost.com/servlet/Satellite?pagename=JPost/A/JPArticle/PrinterFull&cid=1049942360249>
Combien de temps avant qu'ils se balancent
aux révèrbères de Baghdad ?
ON PREND LES MÊMES
ET ON RECOMMENCE
Ba'athists slip
quietly back into control
- Suzanne Goldenberg
in Baghdad
-
- They have quietly removed
the pictures of Saddam Hussein from their sitting rooms, and
reconfigured their memories to transform lives of privilege into
tales of suffering. Less than two weeks after the collapse of
the regime, thousands of members of the Arab Ba'ath Socialist
party, the all too willing instrument of Saddam, are resuming
their roles as the men and women who run Iraq.
- Two thousand policemen
- all cardholding party members - have put on the olive green,
or the grey-and-white uniforms of traffic wardens, and returned
to the streets of Baghdad at America's invitation.
- Dozens of minders from
the information ministry, who spied on foreign journalists for
the security agencies, have returned to the Palestine Hotel where
most reporters stay, offering their services as translators to
unwitting new arrivals.
- Seasoned bureaucrats
at the oil ministry - including the brother of General Amer Saadi,
the chemical weapons expert now in American custody - have been
offered their jobs back by the US military. Feelers have also
gone out to Saddam's health minister, despite past American charges
that Iraqi hospitals stole medicine from the sick.
- It has become increasingly
apparent that Washington cannot restore governance to Baghdad
without resorting to the party which for decades controlled every
aspect of life under the regime.
- It has equally become
apparent that the Ba'ath party -- whose neighbourhood spy cells
were as feared as the state intelligence apparatus -- will survive
in some form, either through the appeal of its founding ideals,
or through the rank opportunism of its millions of members.
- "The coming bureaucracy
will be overwhelmed by Ba'athists. They had loyalty to Saddam
Hussein, and now they have loyalty to foreign invaders,"
said Wamidh Nadhmi, a political science professor at Baghdad
University who broke with the Ba'ath in 1961, and is trying to
organise a new political grouping.
- The Ba'athist project
of reinvention gathered pace at the weekend when the Iraqi Writers'
Union -- who received salaries for poems for Saddam -- held a
meeting at which they claimed to have been secret opponents of
the regime for years.
- At the same time, remnants
of the regime see no reason to abandon a party that has been
around since 1947.
- "The Arab Ba'ath
Socialist party was not Saddam Hussein's idea. Like Marxism,
it was not founded by Lenin and Stalin. It is an idea. That is
why the Arab masses supported Iraq, not because of Saddam Hussein,
but because of ideas," said a senior culture bureaucrat.
- The resurrection of
the Ba'ath is, in part, acknowledgment of the daunting reality
of governing a country as complex and battered as Iraq. Under
Saddam membership was mandatory for teachers, police, the army,
and senior posts in hospitals, universities, banks and the civil
service.
- Local party bosses,
or mukhtars, dispensed marriage licences, pressganged locals
into militias, and organised parades in honour of Saddam. They
also winnowed out potential neighbourhood traitors, destroying
the lives of the millions who fell foul of the regime.
- That elite -- dominated
by the Sunni minority which has governed Iraq since the Ottoman
empire -- remains the major source of local talent for the new
US administration.
- Now, though the party
cadre has been orphaned by the flight of Saddam and the upper
echelons, local party bosses and bureaucrats who joined up strictly
for career advancement see no reason to step aside. "I haven't
hurt anyone, and the people love me," said Haji Talat, the
boss of Adhamiya, with direct charge for 4,000 households.
- The northern neighbourhood
was the most solidly Ba'athist of Baghdad -- so secure that Saddam
did a walkabout there just three days before the US tanks rolled
in. [Not three days, one hour ]
- Mr Talat has taken down
his photo of Saddam but he is not willing to relinquish his control.
"I had to go along with the regime because otherwise they
would turn me into cinnamon. But the people know me. The bad
mukhtars might go now, but the good ones will stay," he
said.
- Such attitudes prevail
even in poorer neighbourhoods, such as the Jamila suburb of Baghdad,
where there was more resentment of the Ba'ath. "In our circumstances,
it is necessary to work with the Americans to keep order, but
later we might not agree," said Rahim Ahmoud, a mukhtar
of eight years.
- The prospects for the
survival of the Ba'ath have been enhanced by the chaos of these
early days of the US military occupation. There is also no serious
challenge to its iron grip.
- The party, with its
secular principles -- though trampled on by Saddam's cynical
use of religion -- also represents a bulwark against a nascent
Islamist movement among Iraq's disenfranchised Shia majority.
- For middle class Iraqis,
the declarations for religious self-rule now emanating from mosques
in Baghdad and southern cities are deeply troubling. The new
assertiveness by the Shia clergy probably does not sit very well
with the Americans either. So that leaves the Ba'ath.
- "The Ba'ath party
was the right hand to Saddam," said Hind Mahmoud, a computer
programmer at one of the nationalist banks sacked by the looters.
For people like Ms Mahmoud, faith in the party, and in its future
role in Iraq, remains undimmed: "No one can take the place
of the Ba'ath party. The Ba'ath party has experience -- doctors
and managers and scientists. It works in everything."
- The Guardian, Monday April 21, 2003.
<http://www.guardian.co.uk/Iraq/Story/0,2763,940335,00.html>
LES COMBATTANTS ARABES
ET ÉTRANGERS PARLENT
News From The Arab
Mujahideen Inside Iraq
-
- The Arab Mujahideen in
Iraq have started to release reports and statements about their
operations against the Anglo-American troops as the result of
the lack of reliable news sources and the dominance of American
biased media in Iraq since the fall of Baghdad.
- The Mujahideen indicated
that the evacuation of the Iraqi troops from Baghdad took place
after intense consultations between the headquarter of Arab Mujahideen
and the Iraqi government after they realized that the Americans
would use illicit bombs on Baghdad, some that weigh 10,000 tons
and have the destruction power of a small nuclear bomb without
radiation, and after they had incurred significant losses and
casualties all over Iraq even in Um-Al-Qasr which is a small
city on the borders with Kuwait. The Iraqi government consulted
the Arab Mujahideen before evacuating Baghdad in a tactical surprise
that puzzled the Americans. The report asserted that the American
troops could not find the Iraqi weapons including 150 Iraqi war
planes and 150,000 Iraqi fighters beside Iraqi police and Republican
guards is evidence of the success of the evacuation plan.
- The report confirmed that
the Iraqi fighters and Arab Mujahideen had moved to underground
military shelters that gather in certain areas that cannot be
reached by the enemy. The Iraqi resistance will launch their
Guerrilla war operations against the aggressors from these underground
areas that were not mentioned for the safety of the Mujahideen.
- The report declared that
a number of Al-Qaida and Taliban fighters had successfully entered
the Iraqi territories and joined the other Mujahideen in a surprise
that boosted the morale of all the fighters. They asserted that
the headquarters of the Mujahideen were separate from the Iraqi
troops and will struggle for a one goal; to pave the way for
an Islamic state in Iraq.
- The communiqué
indicated that since the beginning of Anglo-American aggression,
the Mujahideen leaders organized the groups of Guerrilla fighters
for two reasons; first, to estimate the points of strength and
weakness of the enemy and select the best places for potential
operations; Second, to exhaust the enemy's troops with significant
losses. The Mujahideen promised that they will adopt new techniques
in the coming operations that will inflict the aggressors with
great losses.
- The report illustrates
the current situation in Iraq including:
- 1. The Americans depended
to a large extent on the psychological war so that it compelled
the reporters and journalists to enter Iraq with their troops.
The enemy tried also to hide any piece of news about its losses
so that it killed some journalists who revealed the truth about
the losses and the deteriorating morale of the American soldiers.
The Americans have repeated in Iraq the exact scenario of their
war in Afghanistan where they deceived the world with a victory
in a limited period and not showing that their troops incurred
losses in the battles and all their casualties come from friendly
fire. Nevertheless, and despite the American dominance of the
media, it cannot conceal that it failed to achieve any of the
goals it declared before the war; the Iraqi President Saddam
Hussein was not arrested nor any Iraqi military leader or ministers.
Therefore, they resorted to hide this failure by arresting a
number of former Iraqi ministers that had retired from the political
life in Iraq long time ago.
- 2.The American troops
control all the desert areas and the nearby cities that are easy
targets for their warplanes, and they erected their camps in
these areas. On the other hand, they control nothing in the towns;
they cannot even protect their soldiers. In big towns like Basra,
Moussel [Mossul] and Baghdad, the British troops empty their
locations and moved to the outskirts of these areas as soon as
they encounter any resistance in order to start intense bombing
on the resistance locations. In small towns, the Mujahideen chose
to refrain from performing any operations against the enemies
for fear of their retaliation that will inflict losses among
Iraqi civilians.
- 3.The oil refineries are
always guarded by special units of the American troops which
form easy targets for Mujahideen attacks. As soon as the oil
companies enter the oil fields with their equipments, the Mujahideen
surprise them with their attacks which compel the American troops
to send more forces to these areas, and that is what the Mujahideen
wish.
- 4.The ammunition lines
of the Americans are intensely attacked by the Mujahideen. These
Ammunition lines prove that the Americans are staying in the
deserts because they cannot control or settle in the towns.
- 5. Although the Mujahideen
have not yet started to launch organized military operations
against their enemy, and all their previous attacks were aimed
at testing and selecting the best plans, areas and techniques,
the American soldiers are afraid to enter the towns such as Baghdad,
and the majority of them showed their disobedience to their leaders.
This disobedience pushed their headquarter to replace these troops
with others under the pretext that the Marines will hand over
the Iraqi capital to the American army which is illogical because
any forces that occupy a place are more suitable to stay in it
because they become acquainted with its resistance and its points
of strength and weakness beside the safety of roads and the suitable
techniques.
- Apr 25, 2003. Source:
Rightword, Translated by JUS
- <www.jihadunspun.com/intheatre_internal.php?article=52863&list=/home.php&>
ILS SONT AU LIT ET ILS
DORMENT
2000 journalistes à Baghdad
et aucun pour aller voir ce qui se passe sur le terrain:
- Terrorist
Group Claims it Carried out Attacks in Iraq
-
- The "Resistance
and Liberation Command in the Republic of Iraq" sent a copy
of its "Military Communique no. 2" to the Jordanian
daily Al-Arab al-Yawm on 22 April, claiming responsibility
for two attacks against U.S. forces, the paper reported on 23
April. The communique said a suicide bomber attacked a checkpoint
manned by U.S. troops on a road between the Mosul Governorate
and the city of Rabi'ah, destroying a U.S. military vehicle and
killing or wounding more than 21 soldiers. It also claimed another
bomber blew himself up at a U.S. military checkpoint on a road
connecting the cities of Hayt and Al-Ramadi, killing or wounding
about seven individuals. "We warn and warn again all those
who collaborate with the criminal invading enemy that they will
be punished in accordance with the teachings of our true religion,"
the communique stated.
- The "Resistance
and Liberation Command in the Republic of Iraq" communique
on 22 April also claimed that some foreign journalists in Iraq
are Israeli spies and alleged collusion between Israeli
intelligence and the INC opposition group. "We wish to warn
the sons of our great Iraqi people of the consequences of dealing
with foreign journalists claiming to be of different nationalities
when in fact they are Zionists working for the Israeli intelligence.
A number of those accompanied by the traitors from the 'not National
Congress' have terrorized our Palestinian brethren who have been
residing [in Iraq] for more than 40 years," the communique
claimed. The Israeli daily "Ha'aretz" reported on a
link between the INC and the U.S.-Israeli Political Action Committee
(AIPAC), a Washington-based lobby, on 6 April (see http://www.haaretzdaily.com).
Voir plus haut, "Les chalabistes
vendus..."
On attend les vérifications.
PENSIERINI
- Baghdad: saccheggi
della gente.
- Si dice che avvengono
nei "luoghi simbolo del regime" in odio a Saddam e
ai suoi. Ma siamo sicuri che se si saccheggia anche l'Ambasciata
tedesca o il Centro culturale francese -- come è stato
riferito -- non sia piuttosto la miseria decretata da un embargo
protrattosi ingiustificatamente per 12 anni a condurre a simili
reazioni? Mai nessuno che nelle tre settimane circa di attacco
all'Iraq abbia ricordato l'embargo.
- Bombe di nuovo tipo
da lanciare.
- Stanno portando nel Golfo
la potentissima "MOAB". La parola non vi ricorda niente?
E poi dicono che la Bibbia non conta. Eppure, ogni volta che
ne parlano, sciorinano per intero le quattro parole che compongono
la sigla e basta. Con Saddam Hussein che non si trova, e che
potrebbe perciò "nascondersi" in una sorta di
Agartha iracheno, una superbombanuclearetatticaperforante potrebbe
far comodo.
- Baghdad "liberata".
- La "destra"
scoppia di felicità e dice che il 25 aprile giunge quanto
mai opportuno per ribadire il messaggio imperituto delle "liberazioni".
La "sinistra", che a questo punto si sente defraudata
di brutto della sua data simbolo, in vista del 25 aprile non
sa più che dire. Svolgliatamente, ha detto che la guerra
di Bush è "illegale", qualcuno ha osato parlare
di "invasione". Eppure, se fosse coerente dovrebbe
accodarsi al coro della "liberazione dell'Iraq". A
chi somigliano sennò i peshmerga e il Congresso Nazionale
Iracheno di Chalabi? Intanto, quelli che (e se) continueranno
a combattere contro gli angloamericani saran detti "terroristi",
mentre da noi si continuerà a celebrare come eroi anche
gli autori degli atti meno limpidi della "Resistenza".
Che coerenza l'Italia!
- Enrico Galoppini, 10
Aprile 2003.
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§
4 - Paris sur
scène
- Paris, le 6 avril 2003-04-06
- Ginette Hess-Skandrani
- Présidente de
"La Pierre et L'Olivier
- Réseau de Solidarité
avec le peuple de Palestine
- Membre co-fondatrice
des Verts
- à Monsieur Hadrien
Gosset-Bernheim
- Le Journal du Dimanche
- Objet : demande de droit
de réponse
- Monsieur, Je viens de
lire votre article intitulé "L'étrange alliance
des pro-Saddam", paru dans Le Journal du Dimanche
du 6 avril 2003. Ce que vous y dites à mon propos est
exact, mis à part que je n'ai jamais soutenu Sadam Hussein
mais le peuple irakien dans toute sa diversité ainsi que
la souveraineté de l'Irak. C'est sur ces bases que j'ai
signé l'Appel des 75 contre la guerre du Golfe en 1990,
que j'ai toujours milité contre l'embargo imposé
au peuple irakien et que je participe au collectif Irak pour
la Paix. Concernant le manifeste (Judeo-nazi), je vous précise
que c'est la reprise du texte d'une interview d'Amos Oz paru
dans le journal israélien Davar du 17 décembre
1982 et reprise dans le livre "Les Voix d'Israël (Calmann
Lévy 1983) et mise en pratique actuellement dans ses grandes
lignes par Ariel Sharon. Ces différentes publications
n'ont jamais fait l'objet d'aucune poursuite.
- De plus, je ne peux
que constater que l'amalgame que vous établissez dans
votre article entre différentes personnes et organisations
reprend le discours désignant une alliance antisémite
entre les Verts, les Rouges et les Bruns qui, tout en soutenant
le droit des peuples irakiens et palestiniens s'opposent à
l'invasion du Moyen-Orient par les Etats-Unis.
- Je vous demande de publier
mon droit de réponse.
SIGNATURES À
LA PELLE
édito de Serge de Beketch dans
son "Libre Journal" (4, place
Franz-Liszt, 75010 Paris), n· 291,
du 11 avril, p. 3:
Parlons franc
-
- Au nom de la loi devenez
sioniste!
- Drôlement efficace
le shofar! Au premier appel de la Licra, tout le beau monde rapplique,
langue pendante, queue frétillante et tortillant du croupion,
pour faire le beau devant le sussucre cachère. Le mardi
8 avril, le président de la susdite, flanqué des
têtes de mort du Grand Orient, rameutait le bétail
politique, médiatique, culturique et chobizique pour signer
un "Appel pour une paix républicaine" en réaction
aux injures et horions que des Arabes ont infligés à
des Juifs lors des manifs contre la guerre en Irak. Le premier,
Raffarin a obtempéré dare-dare, envoyant sa signature
par fax.
- Le ministère
au complet a suivi: Aillagon, ministre de la Culture antiphysique,
s'est fendu d'une jolie lettre (sic), Jean-Louis Borloo, ministre
de la Ville occupée, a expédié son conseiller
en personne, flanqué de son prédécesseur
socialiste Bartolone, ex de SOS-Racisme. François Hollande
a signé, Madame Royale aussi, Badinter et Madame itou,
comme Bertrand Delanoë (mais sans sa dame), Lang aussi sans
doute... Même Alain Juppé s'est échappé
tout exprès du Palais Bourbon pour obéir à
cette convocation. Manquait en somme que le raton laveur (paraît
qu'il serait plutôt contre). C'est au Café Français-sic,
adresse chébrane de la Bastille, que le raoût s'est
déroulé sous le haut patronage des stakhanovistes
de la bascule à Charlot. Sur la façade du mastroquet
des sans-culottes, une affiche pendouillait, tel un hénaurme
rouleau de papier hygiénique pour fondement gargantuesque,
révélant au peuple le texte de l'Appel: "bla-bla-bla...
combattre le racisme et l'antisémitisme et toutes les
idéologies qui leur servent de masque, y compris l'antisionisme".
- Arrêtons-nous
un instant à cet engagement qui, avec l'aval du Premier
ministre, signataire, prétend faire de l'antisionisme
un racisme, c'est-à-dire un délit. Que dis-je,
un délit? Un Crime contre l'Humanité. Qu'est-ce
que le sionisme? Une idéologie identitaire comme le castrisme,
le kemalisme ou le maoïsme. Rien de plus.
- Aujourd'hui, certains
Juifs (les Israéliens entre autres, et encore, pas tous)
sont sionistes comme hier certains Russes étaient communistes,
et comme avant-hier, certains Allemands furent nationaux-socialistes.
Obliger les Français, qui s'en foutent, à adhérer
par force de loi à cette éphémère
idéologie étrangère relève du délire.
Qu'un benêt de la trempe de Raffarin ait signé une
telle ânerie n'étonne pas. L'ahurissant est que
pas un de ses conseillers n'ait remarqué à quel
point c'est inepte. Quel tribunal osera condamner, d'un même
mouvement, l'antisioniste pour qui les Juifs n'ont rien à
faire en Palestine, et l'antisémite pour qui ceux qui
sont là-bas, au moins, ne sont pas en France? Quel éditorialiste
pourra, sans dévoiler les sources de sa fortune, pourfendre
le nationalisme et, d'une même plume, défendre le
sionisme? Quel politicien aura le front de reprocher au nationalisme
français de reprendre à son compte les méthodes
irréprochables (sous peine de poursuites) du sionisme
israélien en interdisant le territoire national aux Arabes,
en les enfermant dans des enceintes de barbelés et de
béton, en rasant leurs maisons au bulldozer, en fermant
les écoles à leurs enfants, les hôpitaux
à leurs malades, les cimetières à leurs
morts?
- Le président
de la Licra se dit déterminé à "réunir
l'ensemble de la classe politique, l'élite de la République".
Mais quelle puissance cachée l'a investi du droit de faire
manoeuvrer les élus du peuple au service du peuple
élu? D'où parle-t-il celui là? De quel
droit? A quel titre? Qu'est-il de plus qu'un électeur
de base? De son côté Marek Halter a dit, lui aussi,
sa détermination "d'empêcher que la France
ne devienne un champ de bataille interethnique". Mais que
nous importe la détermination de ces gens-là, quand
c'est justement la politique criminelle d'immigration-invasion
soutenue par les leurs et protégée par la Justice
à leur botte qui a imposé à la France ce
grouillement multi-ethnique générateur de haines
raciales et de batailles de rue? Est-ce que vraiment la France
a besoin des sionistes pour restaurer sa paix publique? Est-ce
que vraiment les brillants succès que ces experts ont
remportés là-bas les qualifient pour donner des
leçons ici?
- Serge de Beketch
LES CHOCHOTTES ONT LES
CHOCOTTES
- Pas de "rassemblement
républicain" à l'appel de l'UEJF
- dimanche
à Paris
-
- Paris (AP) 15 avril
-- L'Union des étudiants juifs de France (UEJF)
a annulé le "grand rassemblement républicain"
qu'elle avait prévu d'organiser dimanche à Paris
avec la Ligue contre le racisme et l'antisémitisme (LICRA)
a-t-on appris vendredi auprès de l'organisation étudiante.
- L'UEJF a précisé
à l'Associated Press que cette décision avait été
prise il y a déjà plusieurs jours "pour des
raisons de sécurité et de logistique" mais
qu'un "grand meeting" était en préparation
pour le 29 avril.
- Le 3 avril, suite à
l'agression le 22 mars de quatre militants du mouvement de jeunesse
juif Hachomer Hatzaïr en marge d'une manifestation contre
la guerre en Irak, et face à la présence de slogans
et de banderoles antisémites dans certains cortèges,
l'UEJF, la LICRA et le mouvement "Génération
république" [Kézako ? ] avaient
lancé un "appel pour une paix républicaine",
refusant "que des guerres étrangères soient
importées sur le sol français".
- "A la suite des
dérives antisémites auxquelles les manifestations
contre la guerre en Irak ont donné lieu", elles appelaient
aussi à "un grand rassemblement républicain
à Paris le dimanche 13 avril", rassemblement qui
n'aura donc pas lieu.Les trois organisations ont invité
les personnalités du monde politique, intellectuel et
artistique à parapher leur appel.
- Le texte stipule que
les signataires s'engagent à éviter "tous
les amalgames entre des conflits différents par leur nature
et par leurs enjeux". "Nous refuserons que des guerres
étrangères soient importées sur le sol français.
Nous exigeons, dans toutes les circonstances, même s'il
s'agit de manifestations légitimes, l'application de la
loi contre le racisme, l'antisémitisme et le négationnisme"
peut-on y lire. "Si les manifestations contre la guerre
donnent lieu à des actes racistes, et si leurs auteurs
ne sont pas exclus des cortèges, ceux d'entre nous qui
participent à ces manifestations les quitteront aussitôt",
promettaient les premiers signataires: le président de
la LICRA Patrick Gaubert, le président de l'UEJF Patrick
Klugman et le président de Génération République
Cyrille Minso.
- Depuis, le texte a été
signé notamment par le Premier ministre Jean-Pierre Raffarin,
le ministre de la Culture Jean-Jacques Aillagon, celui de l'Education
nationale Luc Ferry, le maire de Paris Bertrand Delanoë,
le Premier secrétaire du Parti socialiste François
Hollande, le Président du Conseil représentatif
des institutions juives de France (CRIF) Roger Cukierman, ou
encore Jack Lang.
Voir plus haut ce qu'en dit Beketch.
ÇA LEUR APPRENDRA
- Les parents
de la jeune fille juive agressée dans un collège
de Brunoy sont condamnés à payer 4 000 euros d'amende
à la principale du collège !
- par Ilana Moryoussef
-
- Dans les attendus du
jugement, il est notamment reproché aux parents d'avoir
«médiatisé» l'affaire. Argumentation
qui remet en cause le droit à l'information du public
sur les débats judiciaires.
- Les parents de Guittel
n'ont plus qu'à méditer amèrement les promesses
de Nicolas Sarkozy. «Face aux actes antisémites,
a déclaré le ministre de l'Intérieur le
31 mars, lors de la soirée du 22ème anniversaire
de Radio J, la seule réponse que je pourrai vous
apporter, ce sont des faits: des gens arrêtés et
des gens condamnés».
- Le 27 juin 2002, une
adolescente juive, Guittel, a été battue par plusieurs
élèves du collège Albert Camus de Brunoy
(Essonne) où elle était venue passer les épreuves
du brevet des collèges. (Lire à ce sujet
- <http://www.proche-orient.info/xjournal_racism_rep.php3?id_article=10732>). En fait de «réponse»,
ses parents viennent d'être condamnés par le tribunal
correctionnel d'Evry à payer 4000 euros à la principale
du collège Albert Camus et à son adjointe pour
«constitution abusive de partie civile». En clair,
le tribunal estime que les parents de Guittel ont eu tort de
poursuivre les responsables du collège pour non-assistance
à personne en danger. «Elles ont su à chaque
fois et sans délai réagir comme elles le devaient»,
précise le jugement qui relève que la plainte des
parents «comprend de nombreuses erreurs ou inexactitudes
et qu'elle est rédigée dans un style quelque peu
excessif dénué de toute prudence». [...]
- Reçu le 4 avril
- <http://www.proche-orient.info/xjournal_pol_der_heure.php3?id_article=11688>
NN
On annonce la parution de Zacarias
Moussaoui: The Making of a Terrorist, par son frère
Abd Samad Moussaoui et Florence Bouquillat, pour le 15 mai, chez
Serpent's Tail.
Les nouvelles du procès:
<http://moussaoui.newstrove.com/>
Tentative de mettre sur le Net les images
déjà répertoriées de incroyables richesses
du Musée de Baghdad, pillé à la demande des
antiquaires new-yorkais, que leur dieu les étouffe !
<http://www-oi.uchicago.edu/OI/IRAQ/iraq.html>
Au courrier
- À: [email protected]
- Date: Tue, 22 Apr 2003
23:02:26 +0200
- lecteur assidu !!! gazette
du 15 avril: attention aux erreurs de date!!! Propos recueillis
par Sylvain Cypel, Le Monde, 30 avril 2003.
Eh oui, notre faute, notre très
grande faute !
Autre mail:
- Tue, 15 Apr 2003 19:15:46
+0200
- Vous faites de l'exellent
travail et avec de l'humour en plus surtout contunuez a nous
informer. Vive la resistance
Justin Remondo ne croit pas beaucoup à
la "victoire". Voir son édito du 18 avril: FICKLE
'VICTORY'. It vanishes when you claim it
<http://www.antiwar.com/justin/j041803.html>
Kurt Nimmo, on connaît pas, mais
c'est un Américain pas content de cette sale guerre. Il
le dit et le montre avec des images qui tapent fort. C'est un
"blog", avec des commentaires de lecteurs, ineptes,
comme souvent:
<http://www.nimmo.blogspot.com/>
Voici des gens qui veulent optimiser
l'utilisation d'Internet pour donner une représentation
plus précise et plus utilisable des événements
récents ou en cours. Leur réflexion méthodologique
intéressera tous ceux qui ont décidé d'agir
par et sur Internet:
- De-fragmentize
the current historical record
-
- To this end, the Center
for Cooperative Research developed this website as a demonstration
of how a research cooperative can provide an up-to-date representation
of the historical record as it pertains to key themes relevant
to our struggle to end America's war on the world and expose
the truth behind the drive for so-called 'globalization'. The
historical record, as such, is presented in the form of a vast
network of regularly updated outlines, timelines, and profiles
that are devoted to several different but interrelated topics.
Each day, as history progresses, this data network too `grows'
as new information is extracted from the alternative and mainstream
media, synthesized, and assimilated into a more coherent whole.
Voyez toute la page "qui nous sommes"
pour mieux voir l'amplitude du projet:
<http://www.cooperativeresearch.org/About%20us.htm>
La place Al Firdus, à 100 m de
l'hôtel Palestine, où la statue de Saddam (coulée
en Italie) a été arrachée le 9 avril: les
photos. A crever de rire. Il n'y a personne, à part deux
pelés et trois tondus. Quelques troufions yankis. Zoom
arrière sur la mise en scène. Les occupants ont
toujours et partout recours aux mêmes trucs de propagande.
<http://blog.kynn.com/shock/archive/000311.php>
Pure provoque. Jerusalem
(AFP) -- Iraqi chemical and biological weapons may be hidden in
Syria, a senior Israeli intelligence officer told a parliamentary
committee. "It is possible Iraq transferred missiles and
weapons of mass destruction into Syria," General Yossi Kupperwasser
told the committee. He said the transfer could be one explanation
as to why US-led forces scouring suspect sites in western Iraq
had found nothing so far, the radio said Monday.
Et pourquoi pas sur la lune ? Dans
un coin peinard, sur la face cachée ?
Les projets pour former une "armée
nationale afghane" nous mènent jusque vers 2010...
Beaucoup d'eau va passer sous les ponts. Voir le général
organisateur:
<http://www.jihadunspun.com/intheatre_internal.php?article=52858&list=/home.php&>
- Israel is at the center
of international trade in the drug ecstasy, according to
a document published last week by the U.S. State Department.
In recent years, organized crime in Israel, some with links to
criminal organizations in Russia, have come to control the distribution
of the drug in Europe, according to a Bureau for International
Narcotics and Law Enforcement
- Article de Nathan Guttman
dans Ha'aretz
<http://www.haaretzdaily.com/hasen/spages/280857.html>
Regardez comment se passent les démolitions
des maisons par les sauvages israéliens néo-mongols:
un site tenu par une jeune homme de Rafah, dans la bande de Gaza;
Regardez "home destruction". Remarquez que les nazis
ne faisaient pas ça. Tirez-en les conclusions qui s'imposent:
<http://www.rafah.vze.com/>
Grand changement depuis la guerre du Viêt-Nam:
à ce moment-là, 50% des Marines, les troupes de
choc qui ont les plus grosses pertes (ce sont souvent les seuls
qui combattent réellement) étaient des Noirs, chômeurs
des banlieues des grandes villes américaines. C'était
la conscription, mais dans les Marines les hommes étaient
volontaires. Aujourd'hui, dans une armée entière
faite de mercenaires, 40% des Marines sont des Mexicains ou des
fils de Mexicains. Voir ce qu'en dit le site contestataire de
nos amis de La Voix d'Aztlan (Aztlan était le mythique
pays des origines, situé au nord, des Aztèques qui
ont pris Mexico vers le XIIe siècles et ont créé
l'empire que découvrit Hernan Cortès avec stupeur:
le pays était plus riche et mieux urbanisé que son
Espagne natale...):
<http://www.aztlan.net/index.html>
Aujourd'hui les Latinos sont les esclaves modernes, corvéables
à merci.
- Dear Friend, If you
are interested in Palestinian affairs and the Arab-Israeli conflict,
the Institute for Palestine Studies (IPS) invites you to visit
our new web site at:
- <http://www.palestine-studies.org> where you will find valuable
research material and documentation. The web site is available
in three languages -- English, French, and Arabic. Visitors can
gain on-line access to the
- <http://library.palestine-studies.org>largest library in the
Arab world specializing in Palestinian affairs, Judaica,
and the Arab-Israeli conflict.
"Nous sommes américains"
disait le nain Colombani, directeur du Monde en parlant
pour lui. Non seulement, il traduit et publie des extraits sous-vitaminés
d'un torchon new-yorkais, mais il écrit maintenant directement
en anglosax: «Raffarin délivre sa feuille de route
aux ministres». Que ceux qui ont compris cette phrase nous
écrivent. Rafarinogrobis, nouveau Saint Georges, délivre
qui ?
Tout sur les offres de services pour la
"reconstruction" de l'Iraq du point de vue des autorités
canadiennes qui s'occupent d'exportation:
<http://www.dfait-maeci.gc.ca/sell2usgov/iraq-fr.asp>
Les appels d'offres fédéraux
américains de plus de 25.000 $ sont publiés sur:
<http://www.fedbizopps.gov>
Le site Web de l'USAID sur la reconstruction
de l'Irak: <www.usaid.gov/iraq/activities.html>
- "L' U.S. Agency
for International Development (USAID) est responsable des projets
de reconstruction de l'Irak liés à l'aide humanitaire,
aux services sociaux, au développement économique
et à l'appui de l'infrastructure de base. Parmi les marchés
qui seront accordés, citons les suivants: réparation
d'une centaine d'hôpitaux, de 6 000 écoles et de
45 systèmes d'eau en milieu urbain; réparation
de 10 centrales électriques et de 110 sous-stations (ou
postes secondaires), reconstruction de 100 ponts et de canaux
d'irrigation et de drainage s'étendant sur 600 milles.
L'USAID a attribué cinq marchés.
- Aide humanitaire: l'aide humanitaire comprend
les services de soutien visant à répondre aux besoins
humanitaires immédiats, notamment la distribution alimentaire,
les services de santé, l'eau et les services d'hygiène.
La plupart de ces marchés ont été attribués
à des ONG internationales et à des organismes de
l'ONU. Reportez-vous à la section de synthèse du
financement du site Web de l'USAID sur la reconstruction de l'Irak
pour obtenir une liste exhaustive des marchés liés
à l'aide d'urgence:
- <www.usaid.gov/iraq/about_reconstruction.html>
- Activités
liées à la reconstruction: les activités liées à
la reconstruction ont pour but de répondre aux besoins
de reconstruction à plus long terme de l'Irak. En avril
2003, l'USAID avait présenté neuf demandes de propositions
pour des projets de reconstruction en Irak. On tient à
jour, sur le site Web de l'USAID, une liste des avis d'adjudication
de marchés:
- <www.usaid.gov/iraq/activities.html>
- L'USAID a établi
cinq priorités en matière de reconstruction :
- * Restauration de l'infrastructure
essentielle du point de vue économique
- * Soutien des services
essentiels en santé et en éducation
- * Éducation
- * Expansion des possibilités
économiques
- * Amélioration
de l'efficacité et de la responsabilisation du gouvernement
Si vous êtes flic ou ancien flic
amerlock, vous pouvez vous faire recruter pour faire le flic en
Iraq. La société DynCorp, entourée déjà
de nombreux scandales, a été chargée de recruter
des privés pour "réorganiser" la police
irakienne. Ça ne va pas manquer de sel:
<http://www.policemission.com/iraq.asp>
+++++++++++++++++++++++++++++
WARNING ! US GOVERNMENT TOTALITARIANISM.
We're Sorry! Due to National Security concerns, we are unable
to tell you if your Internet surfing habits, passwords and e-mail
content are being monitored by federal agents; please act appropriately.
In accordance with Title 17 U.S.C.
section 107, this material is distributed without profit or payment
to those who have expressed a prior interest in receiving this
information for non-profit research and educational purposes only.
Chi NON DESIDERA ricevere nostre segnalazioni
ci invii una mail a >[email protected]<
Si vous désirez recevoir OU
NE PAS RECEVOIR la Gazette du Golfe et des banlieues, faites-le
savoir à >[email protected]<
If you wish to receive OR NOT RECEIVE
the Gazette, please drop a note to >[email protected]<
Les anciens numéros sont en
ligne à
>http://ggb.0catch.com<
Former issues are on line at the above
URL.
Ce texte a été affiché sur
Internet à des fins purement éducatives, pour encourager
la recherche, sur une base non-commerciale et pour une utilisation
mesurée par le Secrétariat international de l'Association
des Anciens Amateurs de Récits de Guerres et d'Holocaustes
(AAARGH). L'adresse électronique du Secrétariat
est <[email protected]>.
L'adresse postale est: PO Box 81475, Chicago, IL 60681-0475, USA.
Afficher un texte sur le Web équivaut
à mettre un document sur le rayonnage d'une bibliothèque
publique. Cela nous coûte un peu d'argent et de travail.
Nous pensons que c'est le lecteur volontaire qui en profite et
nous le supposons capable de penser par lui-même. Un lecteur
qui va chercher un document sur le Web le fait toujours à
ses risques et périls. Quant à l'auteur, il n'y
a pas lieu de supposer qu'il partage la responsabilité
des autres textes consultables sur ce site. En raison des lois
qui instituent une censure spécifique dans certains pays
(Allemagne, France, Israël, Suisse, Canada, et d'autres),
nous ne demandons pas l'agrément des auteurs qui y vivent
car ils ne sont pas libres de consentir.
Nous nous plaçons sous
la protection de l'article 19 de la Déclaration des Droits
de l'homme, qui stipule:
ARTICLE 19
<Tout individu a droit à la liberté d'opinion
et d'expression, ce qui implique le droit de ne pas être
inquiété pour ses opinions et celui de chercher,
de recevoir et de répandre, sans considération de
frontière, les informations et les idées par quelque
moyen d'expression que ce soit>
Déclaration internationale des droits de l'homme,
adoptée par l'Assemblée générale de
l'ONU à Paris, le 10 décembre 1948.