AAARGH
| Accueil
général | Accueil
français |
***********
LA
GAZETTE DU GOLFE ET DES BANLIEUES
Nouvelle série
|
Numéro 27 -- 26 juillet 2003
>[email protected]<
Nouvelles
en français et en anglais
Créée
en 1991 par Serge Thion
News in French
and English
Established
1991 by Serge Thion
|
LA AMRIKA,
LA SADDAM
(Non à
l'Amérique,, non à Saddam: slogan des manifs
en Iraq)
LES SOLDATS
AMÉRICAINS ONT PEUR
AVOIR PEUR
DEVANT DES IRAKIENS ?
C'EST LE PIRE
QUI POUVAIT ARRIVER AUX TROUFIONS DE L'ONCLE BOUBOUCHE
UNE LETTRE
DE NOAM CHOMSKY
LE MONDE
CONFIRME, TROIS
MOIS APRÈS, LES INFORMATIONS DE LA GAZETTE
BLAIR FAIT
ASSASSINER DAVID KELLY,
ANCIEN CHEF
DES FABRICATIONS D'ARMES CHIMIQUES
LE ROI D'ISRAEL
S'APPELLE Yehieyl Horev
C'EST LE CHEF
DES ARMES NUCLÉAIRES
IL FAIT PEUR
À TOUT LE MONDE
IRAQ: C'EST
LA VALSE DES BODY-BAGS
REMEMBER VIETNAM,
YOU STUPID
UN TEXTE INÉDIT
DE SIGMUND FREUD
Ce numéro de
la Gazette a été réalisé avec
l'aide, volontaire ou involontaire, de Sigmund Freud, Sharmila
Devi, Sami Aldeeb, Israël Shamir, le rabbin Chaim Simons,
Qadi Abu Wasil, Noam Chomsky, Donald McIntyre, Robert Faurisson,
Larry Margasak, Gary Jones, Yann Laurent, Richard Becker, Kim
Sengupta, Zev Roth, Mondher Sfar, et beaucoup d'autres...
I shudder watching American
GIs kicking down doors of civilian homes in the dead of night,
threatening screaming children with their weapons, hooding suspects,
firing into crowds of demonstrators, and calling air strikes
on villages. Eric Margolis, 6 juillet 2003.
The United States didn't
declare war on Iraq because of evidence of banned weapons, U.S.
Secretary of Defense Donald Rumsfeld said on Wednesday. Rumsfeld
said the U.S. declared war because it saw existing evidence of
Iraqi arms programs in "a dramatic new light," through
the prism of the Sept. 11 terrorist attacks. CBC News,
9 juillet 2003.
Last week, the US 3rd
Infantry Division forces began punitive demolitions, Sharon-style,
of the family houses of those allegedly fighting against the
occupation forces. Sami Ramadani, June 26, 2003, The Guardian.
It costs $10,000 to $20,000
to support an American in the field for a month. Paul Richter,
Los Angeles Times, 06/23/03.
édito
I Quand Freud dénonçait
le sionisme
Dans l'édition du Monde
du 5 juillet, le journaliste Henri Tincq, chargé des "questions
religieuses" et judéolâtre impénitent,
nous affirme que le Corriere della Sera a "retrouvé
une lettre du fondateur de la psychanalyse critiquant "le
fanatisme irréaliste de [notre] peuple". Freud ajoute
que "la Palestine ne pourra jamais devenir un Etat juif"".
Il s'agit d'une lettre écrite à Vienne le 26 février
1930 à l'adresse d'une association sioniste qui quémandait
son soutien.
D'après Tintincq qui cite le Corriere,
cette lettre aurait été retrouvée par
un certain Michele Ranchetti, polygraphe prolifique, lié
à la société italienne de psychanalyse, et
elle aurait été publiée dans une revue de
Sienne, non citée.
Toute cette histoire est bidon. On trouve
la lettre, en anglais, sur Internet, postée en septembre
2000 sur le site du musée Freud de Londres. Elle aurait
été repérée dans le catalogue d'une
exposition à l'université de Jérusalem.
En effet, le destinataire de la lettre,
Chaim Koffler (et non Chiam comme l'écrit Tintincq) l'aurait
vendue à un collectionneur d'autographes, le musicologue
Abraham Schwadron, tout en insistant sur le fait "qu'aucun
oeil humain ne devrait la voir" !!! L'appât du gain
l'ayant emporté, elle arrive finalement jusqu'à
notre oeil humain. Publiée sur le site du musée
Freud, mais dans un dossier marginal, elle a été
traduite, sans doute par Ivan Ward, praticien de la psychanalyse.
Cette version ayant été critiquée comme offrant
trop de grain à moudre "aux Arabes", une deuxième
version sanitisée, due à Michael Molnar, l'éditeur
du "Journal"(1929-1939) de Freud, est disponible sur
le site. M. Molnar, chef du service de recherche du Freud Museum
à Londres, a eu l'amabilité de nous fournir le texte
original allemand qui, curieusement, n'est publié nulle
part. On ne peut pas dire que les Freudiens se soient beaucoup
bougé le troufignon (belle connotation anale, on en conviendra)
pour publier cette lettre de leur Père Fondateur. Nous
publions donc ce qui paraît, sauf erreur, un inédit,
dans la langue originale:
Freud-Chaim Koffler, Keren
Hajessod, Wien 26.2.1930
Sehr geehrter Herr Doktor
Ich kann das nicht thun, was Sie wuenschen. Meine Abneigung,
die Oeffentlichkeit mit meiner Person zu beschaeftigen ist nicht
zu ueberwinden und der gegenwaertige kritische Anlass scheint
mir nicht einmal geeignet dazu. Wer eine Menge beeinflussen will,
muss ihr etwas Volltoenendes, Enthusiastisches zu sagen haben
und das gestattet meine nuechterne Beurteilung des Zionismus
nicht. Ich habe gewiss die besten Sympathien fuer seine Bestrebungen,
bin stolz auf unsere Universitaet in Jerusalem und freue mich
des Gedeihens unserer Siedlungen. Aber anderseits glaube ich
nicht, dass Palaestina jemals ein juedische Staat werden kann
und dass die christliche wie die islamitische Welt ja bereit
sein werden ihre Heiligtuemer juedischer Obhut zu ueberlassen.
Mir waere es verstaendiger erschienen ein juedisches Vaterland
auf einem historisch unbelastetem Boden zu gruenden; ich weiss
zwar, dass man fuer eine so rationelle Absicht nie die Begeisterung
der Massen und die Mittel der Reichen gewonnen haette. Auch gebe
ich mit Bedauern zu, dass die wirklichkeitsfremden Fanatismus
unserer Volksgenossen sein Stueck Schuld traegt an der Erweckung
der Mistrauens der Araber. Gar keine Sympathie kann ich fuer
die misgeleitete Pietaet aufbringen, die aus einem Stueck der
Mauer des Herodes eine nationale Religion macht und ihretwegen
die Gefuehle der Einheimischen herausfordert.
Urteilen Sie selbst, ob
ich bei so kritischer Einstellung die richtige Person bin, als
Troester des - in einer unberechtigten Hoffnung erschuetterten
- Volkes aufzutreten.
In vorzueglicher Hochachtung
Ihr ergebener
Voici donc notre tentative de traduction
de la lettre du bon docteur Freud aux responsables de Keren Hajessod:
- Vienne, le 26 février
1930
- Cher Monsieur,
- Je ne peux pas faire
ce que vous souhaitez. Je ne peux pas surmonter l'aversion que
j'éprouve à accabler le public de mon nom, et même
la période critique que nous traversons ne me semble pas
l'imposer. Quiconque veut influencer une foule doit lui donner
quelque chose d'enthousiasmant et de flamboyant que ne permet
pas la sobriété de mon jugement sur le sionisme.
J'éprouve certainement de la sympathie pour ses buts,
je suis fier de notre université à Jérusalem
et je suis ravi de constater la prospérité de nos
colonies. Mais, d'un autre côté, je ne crois pas
que la Palestine devienne jamais un Etat juif, ni que les mondes
chrétien et musulman acceptent jamais de voir leurs lieux
saints sous la tutelle juive. Il me semble qu'il eût été
préférable d'établir un foyer national juif
sur une terre moins marquée par l'histoire. Mais je sais
qu'un point de vue rationnel comme celui-ci ne provoquera jamais
l'enthousiasme des masses et le soutien financier des riches.
Je concède avec regret que le fanatisme étranger
aux réalités qui anime notre peuple est en partie
responsable de l'éveil de la méfiance des Arabes.
Je ne puis éprouver aucune sympathie pour la piété
fourvoyée qui transforme un bout de mur d'Hérode
en religion nationale, heurtant par là le sentiment des
indigènes. Vous pouvez dès lors juger par vous
même pour décider si, doté de ce point de
vue si critique, je suis l'homme qui peut se présenter
comme le consolateur d'un peuple qui s'illusionne par le biais
d'une espérance injustifiée.
- Je suis votre serviteur,
Freud.
- <http://www.freud.org.uk/arab-israeli.html>
- ... Abraham Schwadron
di Gerusalemme (un sionista di sinistra collezionista di autografi)
in cambio della promessa che "nessun occhio umano potesse
mai vederla"...
- <www.psiconline.it/psiconline.html>
1 - La Palestine
martyrisée
par les sauvages
LE
PATRIOTISME DES COLONS A UN PRIX
- Poll says
Jewish settlers will leave if paid
- By Sharmila
Devi
-
- Seventy-four per cent
of Jewish settlers living in the West Bank and Gaza Strip would
be willing to leave their homes in return for compensation from
the Israeli government as part of a peace deal with the Palestinians,
according to an opinion poll published on Wednesday. The poll's
findings contrast with the harsh rhetoric of settler leaders,
who have vowed to resist strenuously any attempts to evacuate
them. Under the US-backed road map to peace, Israel is supposed
to freeze new building construction in the territories occupied
since the 1967 war and dismantle unauthorised outposts erected
since March 2001.
- Ariel Sharon, Israeli
prime minister, has provoked strong opposition from rightwingers
with a pledge to dismantle mostly uninhabited outposts
but the poll shows he has the backing of 66 per cent of settlers
who believe they should be removed. The Israeli group Peace Now
interviewed 1,100 settlers by telephone and found also that 44
per cent think the Palestinians deserve a state. About 200,000
settlers live in the West Bank and Gaza Strip, which Israel
occupied in 1967. [...]
- 23 juillet 2003.
<http://news.ft.com/servlet/ContentServer?pagename=FT.com/StoryFT/FullStory&c=StoryFT&cid=1058868072456&p=1012571727172>
DEUX
ETATS, UN ETAT, OU RIEN ?
Please join our association for ONE state!
Here is an appeal by the prominent Palestinian lawyer calling
to move
- From Dhimma
regime to One democratic State in Palestine/Israel
- The International Community
views the two-states solution as the only possible one to the
conflict between the Palestinians and the Israelis. The main
argument of the Israelis is that their state must be with a clear
Jewish majority. This was in fact the reason for the expulsion
of the non-Jews after the creation of the state of Israel. With
a majority of Muslims, Jews will be again under the regime of
dhimma which is in force since the seventh century in
the Muslim countries. This regime means a discriminatory status
for non-Muslims.
- One has here to notice
that the Islamic dhimma regime is now practiced by Jews
against non-Jews in Israel itself. On the other hand, the land
on which Israel has been established never belonged only to Jews,
at any time in history. Furthermore, nobody can in a convincible
way argue that the Russian Sharon, the Polish Peres or the Moroccan
David Levi have the right to come in Palestine, but not the Palestinian
refugees who live few kilometres far from their own lands and
villages. Some may say that Israel has integrated many Jews from
Arab countries, contrary to the Arab countries which maintained
the Palestinian refugees in miserable camps instead of integrating
them. The problem with this argument is that the Palestinians
never accepted to be exchanged by Jews, and they never denied
the right of the Jews from the Arab country to return to their
country of origin. We have also to notice that in the occupied
territories by Israel, there are now 27 refugee camps, and Israel
did nothing to integrate them.
- The following arguments
can be presented in favour of one-state-solution.
- First, there is the sentimental
one: both Jews and Palestinians consider all Palestine/Israel
as their own homeland. To divide the country means do deprive
the Jews and the Palestinians from a part of their beloved land.
Both will feel frustrated. If we maintain the country united,
each one would be able to live and to travel wherever he likes,
without borders. He will have the feeling that all the country
is his own country. Today, Palestinians seem to accept the two-states
solution, but they considered such a solution as temporary one,
and in any way they never accepted to give up the right of return
of the Palestinian refugees.
- The second argument is
the economic interdependence: Israelis has always recourse to
the Palestinian workers since 1967. When they tried to punish
the Palestinians by refusing them the right to work in Israel,
they were obliged to search for workers from Asia and Eastern
European countries. Even today, Sharon uses Palestinian workers
to build his wall. On the other side, Palestinians have few economic
possibilities in the overcrowded West-Bank and Gaza, particularly
after the destruction of the economic structure by Israel, the
confiscation of large part of their lands and uprooting of thousands
of their fruit trees. Miserable situation has always been a fertile
ground for extremism. You cannot sleep in peace when your neighbour
is crying from hunger, especially when you are sleeping in his
own land and home.
- The third argument is
the mixture of the population. Inside Israel itself, there are
about 20% of Arabs. In the other side, there are the Jewish settlements
in the West Bank and Gaza. There are also inside Israel a huge
number of new non-Jewish immigrants who came from ex-Soviet union.
In no way Israel can consider itself a Jewish state. Soon or
later, Jews will become a minority in Palestine/Israel. And if
we have to give to every minority in the region the right to
establish its own state where it can be a majority, then we have
to give this right also to the Arabs and the Druze inside Israel,
as well as to the Samaritans and to the Christians. It means
that we will have in the end not two states, but five or six
states in a small land. Unless these states practice ethnic or
religious cleansing inside their borders, they will have to deal
with discriminated minorities. This is an unavoidable result
of any religious state. It is clearly proved by the draft of
the Palestinian constitution which affirms that Islam is the
official religion of the state. This means that non-Muslims will
be considered second class citizens.
- These reasons, among
many others, push in favour of one-state solution. To avoid that
a majority of Muslims return to the Islamic dhimma regime
and discriminate non-Muslims, it is important that the state
rejects the discrimination based on religion. A solution in which
different communities coexist with their own laws and jurisdictions
as in Lebanon or in Jordan is not acceptable because it is necessarily
discriminatory whenever there is a minority and a majority. Such
a solution will degenerate in frictions and internal conflicts.
On the other side, the state must reject the discrimination against
women. The gender discrimination in the Islamic and Jewish legal
system is part of the religious norms. Maintaining religious
laws and courts will perpetuate such discrimination.
- Although the idea of
one-state-solution has been presented by different groups, and
recently developed by Colonel Kadhafi in his white book
- <http://www.algathafi.org/medialeast/index.html>,
the "Association for one democratic state in Palestine /
Israel", recently created in Switzerland, is probably the
first group to formulate a clear legal frame tackling the religious
problem of the minority-majority relation. [...]
- Officially created in
April 15, 2003 by Jews, Christians, Muslims and others, the Association
for one democratic state in Palestine/Israel has now 130
members living inside and outside Palestine/Israel. Every day,
new members adhere to the Association. Any person who accepts
the bylaws, without reservation, can become a member. The bylaws
of the Association in different languages as will as an invitation
to join can be found in:
- <http://www.lpj.org/Nonviolence/Sami/OneState/Association.html>
- Sami Aldeeb, doctor of
laws, Chairman, Ochettaz 17, 1025 St-Sulpice, Switzerland, Tel.
0041 21 6916585 or 0041 21 6924968
- <[email protected]> <http://go.to/samipage>
The Gazette wishes to add this:
- Dear Noam Chomsky
- You just said: «It
is simply not up to me to decide, and that holds true in the
Israel-Palestine case. My own view is that the one-state solution
is not a good one and I've held that position for sixty years.
There was a time several decades ago when there were better alternatives,
but there aren't enough options now and neither side wants it.»
Common sense Interview (May 3, 2002) by Noam Chomsky;
Common Sense; July 22, 2003
- We strongly disagree.
Israel as a Jewish state has been established by sheer force;
it painfully survives by sheer force and in case of a two-states
solution, it will have to survive by sheer force. There is simply
no room for the right. Nobody in the Middle East can accept that
might is right. A Jewish state is based on theft, land-grabbing,
terror and injustice. The last sixty years show it is an impossible
solution. One-state may appear utopian. But it is the only just
and far reaching solution.
- Heartily
Réponse de Noam Chomsky:
- 25 Jul 2003 10:45:49
-0400
- From: Noam Chomsky <[email protected]>
- Thanks for your letter,
forwarded to me by Serge Thion. I read it with interest. There
may be a disagreement, but I believe it is not quite what you
think. In brief, there apparently is little disagreement on the
final goal, but there is disagreement over something different:
(1) should we should take steps to reach the long-term goal while
attending to the human problems that exist, and will continue
to exist even if progress is made towards the long-term goal
(my position all along); or (2) should we be satisfied by declaring
the abstract proposition while ignoring the human problems (your
position, at least as articulated here).
- I agree with you that
a just long-term solution -- for human problems in general --
should be the dismantling of oppressive institutions, specifically
those that were created and are maintained by force. That includes
existing states (the US, Britain, etc.), without exception as
far as I know, and the socioeconomic institutions linked to them
(like corporations), and many others (like patriarchal families).
And I don't think it is at all unreasonable to uphold such ideals.
- However, I also don't
think it is either reasonable, or moral, to overlook the fact
that people are suffering, and to refuse to address their suffering
because the steps that can be taken to relieve it do not in themselves
realize the principles that we regard as just in some abstract
world that is utterly beyond realization. It is neither wise,
nor moral, to confuse a discussion in some academic or other
abstract setting with a program for dealing with severe human
problems. It may be fine for a seminar among privileged people,
but it is not helpful, in fact is harmful, for those living in
misery and under constant threat of worse.
- For these reasons, I
suggested in the 1967-73 period that steps should be taken towards
a binational federation in former mandatory Palestine, on roughly
the model of Switzerland or that being explored now to a degree
in parts of the EU, leading to closer integration as circumstances
and human and social interactions permit, up to the point of
a unitary democratic society, then moving on towards integration
into broader federal structures. I think that's appropriate for
the region in general; I've been under investigation by the State
Security Courts in Turkey for suggesting something similar, in
a talk in Diyarbakir.
- That's been my expressed
view all along, and is the context in which the sentence you
quote is embedded.
- For Israel-Palestine,
I think that suggestion was appropriate, and if it had been seriously
considered, could have saved many lives, much oppression, and
the constant threat of even more devastating war. By 1973, the
opportunity was lost, and the only realistic option for the short-term
was a two-state settlement in accord with the international consensus.
That meant rejection of the bantustan-style project of the US
and Israel as well as the racist PLO concept of an Arab state
in which Jews would be tolerated temporarily as a religious minority
-- what was masked in the terminology of "democratic secular
state," though the truth was apparent in the actual documents.
A two-state settlement in terms of the international consensus
could, and should, be regarded as a step towards the much more
reasonable outcome that was possible from 1967-73, but lost because
there was no support for it at all among either Israeli Jews
or Palestinian Arabs, or internationally.
- I'm glad that at last,
30 years too late, others are coming to similar position, though
so far only partially. It is, I believe, a serious error to fail
to pay due attention to the fact that the goal of a just system
eliminating institutions created and maintained by force must
be realized in stages, with attention to existing human problems
and circumstances. So I would suggest combining the very belated
recognition that a unitary settlement is a welcome long-term
goal with the understanding that in the real world, steps have
to be taken towards it that pay attention to human attitudes
and perceptions that exist, and socioeconomic and political structures
that exist, and an international society that exists.
- In brief, I don't disagree
with you. Your position pretty much reiterates what I've held
all my life, and would accord with it even more closely if you
were to consider not only the abstract issue of a desired end-state,
but also the problems of suffering and oppressed people that
should be addressed -- and addressed to the extent possible in
ways that may lead, step-by-step, towards long-term goals that
should be guiding principles, however remote.
- Noam Chomsky
Serge Thion replies.
- Chomsky is probably
alone among those who suppport the two-states solution in Palestine
in believing this could be a transitional stage towards a one-state
solution that we, together with many other differtent people,
support. Of course, human sufferings must be taken into account
and all sorts of gradual evolution may be considered. But actual
suffering, which seems to reach new summits every year -- and
we include Jewisg sufferings into the summ of human pains created
by this situation -- are the product of one and only one cause;
the attempt to create a Jewish State in an Arab country and the
use of force that it necessitates. The two-states solution will
only maintain and further this situation, as the might will deny
the right. The use of force, since the 1930's has had only one
goal: to secure the agreement of the local original inhabitant
to be dispossessed. It is visible that, whatever foreign observers
wish or believe, this agreement is not forthcoming. Who, on earth,
can willingly accept injustice ? It must be very clear that a
group of Jews, whoever they are, have no right whatsoever to
establish a state in Palestine. Maybe Birobidjan or Colorado
would accept. Ask the locals. But in Palestine, we have had the
answer since 1930. A State based on 22% of the territory, broken
down into pieces, with controled circulation would be a carbon
copy of the Bantustans of famed memory, in plain English, a rump
statelet. It would be a solution for the Zionist project, providing
the famous "Iron Wall" demanded in 1923 by Jabotinski.
- We agree with Chomsky
that states have no real legitimacy and should be replaced by
associative organizations. And we do not see a one-state in Palestine
as equivalent to paradise. But we are in a different context:
a war is being waged since 70 years. Israel has scored many victories
and is scoring new ones everyday. But to no avail. We all wish
the war reaches an end. This war will stop when one side will
be politically defeated, like it or not. Or the Palestinian accept
to disappear, to be thrown in the dustbins of history, to be
wiped out in a new genocide, to make room for a Jewish state,
or the Jews are defeated, accept that they are a minority in
the Middle East and choose to adapt to reality. See the "pieds-noirs"
in Algeria, the White minorities in Rhodesia or South Africa.
All colonial adventures have to cease and desist, at one point.
Let's add this grain of salt: the problem wouild be sold since
decades, if the USA were not heavily interfering and condoning
the violence there.
- We outsiders have to
choose one side, one solution. The intermediate solution is an
illusion.
- Serge Thion
SUR
L'INÉLUCTABLE RETOUR
Perche' sostengo
il ritorno dei palestinesi
di Israel Shamir*
- La Palestina non e'
un oggetto morto, ma un paese vivo. I palestinesi sono la sua
anima. La Palestina e' cio' che i palestinesi creano in tempo
reale, cosi' come la Francia e' cio' che i francesi creano e
ri-creano ogni giorno. E' alienante pensare di poter amare la
Francia ed aborrire i francesi, poiche' che genere di Francia
esisterebbe senza l'anima francese? Solo i turisti annoiati dei
paesi ricchi,timorosi di poter incontrare dei mendicanti, preferiscono
rinchiudersi negli hotel esclusivi e vuoti in cui possono godere
del paese senza essere costretti ad incontrare gli indigeni.
E' come amare una bellissima donna avendo in odio il suo carattere
e la sua intima essenza. Amare un paese e desiderare che i suoi
abitanti spariscano e' il genere di attitudine che puo' essere
interessante per gli amanti della necrofilia.
- Il pensatore russo Lev
Gumilev ha descritto il paese come simbiosi tra paesaggio e popolo.
La Palestina ed i palestinesi sono inseparabili, i contadini
ed i loro alberi d'olivo e le sorgenti d'acqua e le montagne
e le cupole di antichi sepolcri sulla cima delle colline hanno
bisogno l'uno dell'altro e sono cresciuti per completarsi a vicenda.
- I palestinesi non sono
gente oscura e misera. Essi hanno creato la stella di Ghassul,
hanno scritto la Bibbia, costruito i templi di Gerusalemme e
Garitzim, i palazzi di Gerico e Samaria, le chiese del Santo
Sepolcro e della Nativita', le moschee di Haram ash-Sharif, i
porti di Cesarea e di Akka, i castelli di Monfort e Belvoir.
Hanno camminato con Gesu', sconfitto Napoleone e combattuto con
coraggio a Karameh. Nelle loro vene scorre il sangue dei guerrieri
egei, degli eroi di Davide, dei primi apostoli di Cristo e dei
compagni del Profeta, dei cavalieri arabi, dei crociati normanni
e dei capi turcomanni filtrato in una composizione unica. La
linfa della sua vitalita' non si e' mai prosciugata: la poesia
di Mahmud Darwish, la saggezza di Edward Said, un olio d'oliva
perfetto, il fervore della preghiera ed il coraggio nobile dell'intifada
ne sono la prova.
- Senza palestinesi, la
Palestina muore. I suoi fiumi danno acqua avvelenata, le sue
sorgenti si prosciugano, le colline e le valli si sfigurano,
i suoi campi sono lavorati da cinesi importati mentre i suoi
figli sono imprigionati in un ghetto. L'idea di uno stato ebraico
separato e' fallita. Negli ultimi dieci anni la folle politica
del governo israeliano ha importato oltre un milione di rumeni,
russi, ucraini, thai e lavoratori africani. Alcuni di essi reclamano
ascendenti ebrei: tribu' peruviane, indiani di Assam e il flusso
interminabile di profughi dell'Unione sovietica continuano ad
occupare la Palestina. Adesso la Jewish Agency progetta di far
arrivare una tribu' Lembda dall'Africa del sud per rafforzare
il carattere ebraico dello stato. Paradossalmente, coloro che
ancora conservano un po' di tradizione giudaica sono isolati
all'interno dello stato ebraico, come lo scomparso Dott. Yeshayahu
Leibovitch, o imprigionati come il Rabbi di origine marocchina
Arie Der'i.
- Il mito di un assembramento
spontaneo di ebrei ha cozzato contro la realta'. Dobbiamo smetterla.
Lasciamo tornare i figli e le figlie della Palestina e ricostruiamo
Suba e Kakun, Jaffa e Akka**. Invece di rafforzare la Linea Verde,
cancelliamola e viviamo insieme come figli della Palestina.
- Non solo Oslo, l'idea
stessa della spartizione era sbagliata. Stracciamo la nostra
Dichiarazione di un' Indipendenza falsa per scriverne una nuova,
di reciproca dipendenza ed amore.
- *scrittore israeliano,
oppositore del sionismo. Pacifista e sostenitore del ritorno
dei palestinesi nella loro terra storica
- **Citta' e villaggi
palestinesi distrutti o ebraicizzati dagli invasori provenienti
da Stati Uniti ed Europa.
- Traduzione a cura di
<http://www.arabcomint.com/>
Voir aussi, "de notre ami Shamir"
(une expression qui réjouit la rédaction de la feuille
sioniste L'Arche ) "La Feuille de route du Marquis
de Sade", conférence prononcée à Paris,
le 18 juin 2003, sous l'égide des Amitiés franco-irakiennes.
"La Feuille de route est le résultat
d'un compromis passé, non pas entre Palestiniens et juifs,
mais entre des juifs et d'autres juifs, dont aucun ne vit au Moyen-Orient..."
On voit que ça commence bien.
Voir aussi, dans le même document,
le texte traduit du russe
en français de la conférence tenue par Israël
Shamir à Kiev, en Ukraine, au début juin 2003, "Le
Facteur X".
UN
PAYS DE BRUTES RACISTES
- Vers une érosion
du sentiment démocratique en Israël
-
- Selon une enquête
publiée par Haaretz, la population de l'Etat juif
paraît de moins en moins attachée aux valeurs démocratiques.
Une majorité souhaite même le départ des
Arabes israéliens. [Et que dirait-on si on établissait
qu'une majorité de Français souhaitait "le
départ" des juifs ? ]
- Les israéliens
paraissent de moins en moins attachés aux valeurs démocratiques.
Une étude récente menée par des experts
de l'Institut de recherche sur la démocratie en Israël,
corroborée par une enquête menée auprès
de 1208 personnes, atteste de cette tendance observée
depuis au moins quatre ans. Le quotidien de gauche Haaretz
s'en est ému dans un éditorial en date du 18 mai
et explicitement titré "L'occupation détruit
la démocratie".
- Selon le journaliste,
Uzi Benziman, peu de secteurs de la vie sociale et politique
sont épargnés par cette désaffection, voire
ce désintérêt, pour le respect de la démocratie.
"Les motifs d'inquiétude sont nombreux, qu'il s'agisse
de la liberté de la presse et de religion, des atteintes
aux droits de l'homme, de la question de l'égalité
de la distribution des richesses ou de la discrimination dans
les domaines politique, économique et social." Selon
les chercheurs, ces entorses à la démocratie placent
régulièrement Israël en queue de peloton des
quelque 35 pays qu'ils ont étudiés, même
si en théorie le pays dispose de mécanismes de
représentation et d'équilibre des pouvoirs à
même d'assurer un fonctionnement démocratique de
la société.
- Le sondage donne une idée
encore plus précise des raisons pour lesquelles les Israéliens
n'hésitent pas à transformer la démocratie
en un concept à géométrie variable. Ainsi,
relate Haaretz, si 81 % des citoyens juifs défendent
l'idée de l'égalité pour tous devant la
loi, seuls 47 % prolongent ce raisonnement quand il s'agit d'égalité
entre Juifs et Arabes. La population arabe d'Israël représente
près de 20 % de ses citoyens. Par ailleurs, seuls 23 %
des Juifs interrogés sont partisans d'associer les Arabes
israéliens aux décisions importantes et moins d'un
tiers voit d'un bon oeil leur participation au gouvernement alors
qu'ils étaient 56% à défendre cette idée
en 1999.
- Des "dirigeants
forts"
- Paradoxalement, seule
une moitié de la population reconnaît que les Arabes
israéliens font l'objet de discrimination. L'étude
montre d'ailleurs un fossé important entre le respect
déclaré des sondés pour les règles
démocratiques et leur volonté de les appliquer.
- Plus grave encore aux
yeux du journaliste, 57% de ses compatriotes juifs estiment que
le gouvernement devrait encourager la population arabe d'Israël
à émigrer. "Cela signifie qu'une majorité
d'Israéliens trouvent acceptable l'idée du transfert",
s'indigne-t-il, faisant référence au programme
politique défendu à l'origine par l'extrême
droite, qui prône l'expulsion des Arabes israéliens
du pays et des Palestiniens de Cisjordanie. Sur ce thème
également, la tendance montre combien l'opinion s'est
radicalisée en quatre ans.
- Interrogés sur
les qualités qu'ils attendent de leurs responsables politiques,
56% d'Israéliens assurent préférer des "dirigeants
forts" au respect absolu des règles démocratiques.
Selon l'étude, sur cette question, seules l'Inde et la
Roumanie affichent un chiffre supérieur. En outre, avec
une proportion de seulement 84% des sondés qui reconnaissent
que la démocratie est un système politique "souhaitable",
Israël est en dernière place des pays étudiés.
Aux yeux d'Uzi Benziman, les raisons de cette inquiétante
évolution sont limpides. "Le conflit israélo-palestinien,
perpétué par une occupation permanente, sape les
fondations de la démocratie israélienne."
Mais tout n'est pas perdu, car il lui paraît que le respect
du public israélien pour les valeurs démocratiques
varie selon le contexte politique. Il estime donc qu'il revient
à Ariel Sharon, le premier ministre, de créer au
plus vite les conditions favorables au retour des réflexes
démocratiques. En mettant fin à l'occupation de
la Cisjordanie et de la bande de Gaza et en trouvant un règlement
au conflit avec les Palestiniens.
- Stéphanie Le Bars
- <www.haaretz.com> Le Monde, 25 mai 2003.
UN
LIVRE
- The Israeli Holocaust
Against the Palestinians,
A chronicle of war-crimes and atrocities against people judged
less than human by the U.S. government and media, by Michael Hoffman and Moshe
Lieberman.
- This book documents
the horrendous atrocities which the Israeli state has visited
upon the Palestinians. The authors bring you a dossier of Israeli
war crimes in Palestine, profusely illustrated with harrowing
photos of the death and destruction, which the Zionist war machine,
among the mightiest on earth, has administered as collective
punishment upon the entire Palestinian nation.
- Contents include: Israeli
genocide in Palestine: documented Exposing the media fantasy
of Israel as "The only democracy in the Middle East"
Israeli troops shoot rights activists: documented Israeli war
crimes in Palestinian cities: documented The Jenin death camp:
documented Bush and Sharon: birds of a feather "Israel has
nothing to hide" -- the calculated Zionist policy of shooting
and obstructing reporters How Israel forbids war crimes investigations
The history of Israeli state terrorism.
- The Israeli Holocaust
Against the Palestinians is one of the most explosive indictments of
Israel ever published. Illustrated with suppressed photos of
massive carnage and war crimes. The rare photos alone are worth
the price of this stunning book.
- 2002, 6 x 9, 110 pp.,
illustrated, soft cover, Price: $ 12.95
<http://www.loompanics.com/cgi-local/SoftCart.exe/cgi-local/smpagegen.exe?U+scstore+mvbw6435ff11a511+-p+-c+scstore.cfg+94361>
UN
FILM
BBC controversial
documentary on Israel's nuclear arsenal
-
- The documentary splashed
fiery questions in its introduction. Which country in the Middle
East has undeclared nuclear weapons program? Which country has
secret biological and chemical capabilities? Which country in
the Middle East whose nuclear sites are not inspected internationally?
Which country in the Middle East sentenced one of its citizens
to 18 years after he divulged secrets of its nuclear programs?
- Israel had objected to
the documentary even before airing it, and protested to the BBC
against screening the program.
- Mordechai Vanunu, Israel's
nuclear whistle blower, was jailed in 1986 for publishing photographs
of Israel's nuclear bomb factory at Dimona, Olenka Frenkiel of
BSC revealed the extent of Israel's nuclear gagging.
- Vanunu has spent 17 year
in jail, 11 of which were in a minute solitary confinement cell
-- and he has just had his appeal for parole denied. He will
stay in jail until 2004, when his term is expected to end.
- Sunday Times journalist Peter Hounam heard
rumors in 1986 that an Israeli whistle blower was offering proof
of what the world had long suspected. Vanunu was that whistle
blower. His revelations confirmed that Israel was building advanced
nuclear weapons. After the Sunday Times published this
scoop, Vanunu was lured to Italy and kidnapped by Mossad agents
and illegally smuggled back to Israel. He was tried in secret
and convicted of treason and spying. In court, at his parole
hearing, Avigdor Feldman, Vanunu's lawyer, argued that his client
had no more secrets and should be freed. But the prosecutor had
a new argument: the imminent war with Iraq. After the hearing
Mr. Feldman told Correspondent: The prosecutor said that if Vanunu
were released, the Americans would probably leave Iraq and go
after Israel and Israel's nuclear weapons -- which I found extremely
ridiculous."
- The real force blocking
Vanunu's release is a man who was known only as "Y."
In 2001, "Y" was exposed as Yehieyl Horev and
it is said that the only thing he fears is publicity. Horev is
the head of Israel's most powerful agency nuclear.
- Horev is the head of
Israel's most powerful intelligence military agency. His accountability
has only been to the many prime ministers he has watched come
and go in the 16 years he has built his power base.
- Yediot Ahronot says: "Horev is a grave
danger to Israeli democracy. He operates with no law, no
real scrutiny and no monitoring by the Israeli parliament."
Horev was afraid that veterans of the Israeli intelligence and
the Israeli nuclear effort would try to maintain their footprint
in the history of Israel and tell their story. He wanted to frighten
them. Israel never confirms or denies claims that it has nuclear,
chemical and biological weapons.
- The country positions
itself outside international treaties, which would make it subject
to inspection. For 40 years, most Israelis have been content
with this policy-knows as "nuclear ambiguity" But there
are some in Israel who argue this policy has had its day. They
say the costs of such secrecy to Israeli democracy are too great.
Uzi Even, was a young scientist working, in the 60's at Dinona-Israel's
nuclear reactor, as did Vanunu.
- These old reactors tend
to have accidents and he believes that Dimona which is beyond
the reach of the Israeli parliament, needs to be brought into
a system of accountability and public scrutiny. He explained:
"You should have an outside monitoring. The secrecy more
or less created an extraterritorial area in Israel where standard
procedures of safety monitoring are not implemented."
- So worker safety, environmental
question and industrial safety procedures, are not covered, and
there are thousands of people working there. Nothing illustrates
this better than the sensitive issue of Dimona's cancer victims.
In an Israeli documentary in 2002, Dimona workers said accidents
had been routine. They spoke of explosions, fires and liquid
and toxic gas leaks that they had to clean, often without
protection. The authorities denied they had worked with radioactive
materials. They have refused to compensate them or their families
for their facilities for their years of loyal service. Because
of the strict secrecy rules they were even unable to fight for
their rights.
- When a correspondent
approached one of the workers, who was dying on cancer,
he refused to be interviewed-but with some regret. Unaware he
was being filmed, he said "I wanted to talk to you but I
have been silenced. They came from intelligence and told me not
to talk. They said I would be like Vanunu." When his sentence
is finished he hopes to emigrate to America, an Egyptian report
said.
- 30 juin 2003.
- <http://www.arabicnews.com/ansub/Daily/Day/030630/2003063028.html>
La BBC a repassé le film le 28
juin, malgré les hurlements du lobby-qui-n'existe-pas et
les sanctions contre les journalistes de la BBC. Voyez le site
de la Campagne américaine pour la libération
de Vanunu, tenue par une poignée de pacifistes déterminés,
avec les photos prises par Vanunu dans le centre secret de fabrication
des armes nucléaires, à Dimona, dans le désert
du Negev:
<http://www.nonviolence.org/vanunu/>
Voyez aussi le site de la Campagne britannique
pour libérer Vanunu. Il doit en principe sortir en 2004,
mais on peut s'attendre à tout de la part des nazionistes
qui gouvernent cet Etat ridicule et assassin:
<http://www.vanunu.freeserve.co.uk>
<[email protected]>
Google fournit 9440 références à Vanunu.
Remarquons que les Français, verts, pacifistes et autre
gauchaillons n'ont jamais été foutus, en 17 ans,
de monter une "comité pour la libération de
Vanunu", qui mérite, lui, mille fois plus que l'immonde
Elie Wiesel, le prix Nobel de la Paix. Condamné à
18 ans de prison pour avoir dénoncé publiquement
un secret de Polichinelle ! L'athanor des armes de destruction
massive ! Ben Gourion, Shimon Perès, Begin et toute la
bande de vautours nucléaires, bien pire que Saddam Hussein
!
- Israel to
lobby ABC over nerve gas documentary
- July 1 2003. The Israeli
government will lobby Australia's national broadcaster to ditch
plans to screen a controversial BBC documentary on the Jewish
state. The program, Israel's Secret Weapon, asserts that
Israel has used nerve gas against Palestinians and possesses
an arsenal of chemical, biological and nuclear weapons. ABC Television
today said the program would be screened but it had not yet been
scheduled. Israel's ambassador to Australia, Gaby Levy, said
he would ask the ABC to reconsider airing the program. Head of
Israel's government press service, Daniel Seaman, said the BBC
program bordered on Nazi propaganda and anti-Semitism.
- <http://www.smh.com.au/articles/2003/07/01/1056825386691.html>
Il n'y a que la vérité
qui blesse....
LA
GÉNÉALOGIE DU DÉSIR D'EXPULSION DES PALESTINIENS
- Il existe un livre qui
dit tout: A Historical Survey of Proposals to Transfer
Arabs from Palestine 1895 - 1947, by Rabbi Dr. Chaim
Simons (P.O. Box 1775, Kiryat Arba, Israel, Tel: 02-9961252)
- CHAIM SIMONS was born
in London in 1942. At the age of 20, he was awarded the degree
of Bachelor of Science with First Class Honours in Chemistry
and Physics from the University of London. Three years later
he received the degree of Doctor of Philosophy in Chemistry from
the same University. At a later date, he was awarded a Bachelor
degree in Educational Technology. He also possesses a Rabbinical
Diploma and is a qualified teacher with decades of experience
in Education, which includes the setting and marking of Matriculation
examinations. In addition to his books on Population Transfer,
Rabbi Dr. Simons is also the author of a number of papers on
Rabbinical subjects which have been published in scholarly journals,
and has prepared pupils workbooks which link together religious
and scientific knowledge.
- Who said the following?
- 1) I favour compulsory
transfer (of Arabs). I see nothing unethical in it.
- 2) The Jews ... will
help in getting Arabs out of Galilee.
- 3) Palestine should
be for the Jews and no Arabs should be in it.
- 4) Western Palestine
should be handed over completely to the Jews, clear of Arab population...
- For the answers, read
this book... you will get some surprises!!
- <http://www.geocities.com/CapitolHill/Senate/7854/index.html>
Le livre est en 60 fragments. Soyez patients:
c'est un chef d'oeuvre de tératologie politique.
JÉHOVAH
DIEU DES ARMÉES
- Israël
ou la prolifération
- This paper is a history
of the Israeli nuclear weapons program drawn from a review of
unclassified sources. Israel began its search for nuclear weapons
at the inception of the state in 1948. As payment for Israeli
participation in the Suez Crisis of 1956, France provided nuclear
expertise and constructed a reactor complex for Israel at Dimona
capable of large-scale plutonium production and reprocessing.
The United States discovered the facility by 1958 and it was
a subject of continual discussions between American presidents
and Israeli prime ministers. Israel used delay and deception
to at first keep the United States at bay, and later used the
nuclear option as a bargaining chip for a consistent American
conventional arms supply.
Suite
dans le document joint.
LES
BEAUTÉS DE L'HUMANISME JUIF
- Le centre
de détention d'al Julma
- témoigne
de la souffrance des prisonniers
-
- Al-Julma est situé
au sud-est de Haïfa, sur les pentes nord du Carmel. Avant
d'être une base militaire, al-Julma était connu
comme étant un site historique datant de la période
cananéenne. Au temps de l'occupation anglaise, un centre
de la police britannique était installé. Depuis
l'occupation de Haïfa dans le cadre du plan Dalit (Haganah)
fin avril - début mai 1948, le centre de police est devenu
un centre de détention pour les interrogatoires, et la
population palestinienne lui a donné le nom d'«abattoir»
à cause de la souffrance et de la torture subie.
- Bref historique du
centre de détention d'al-Julma
- La section de
l'interrogatoire
- Un grand bâtiment
situé à l'est de l'entrée de la prison,
formé de trois étages. Le sous-sol : 20 cellules,
numérotées à partir de 20. Les cellules
ont une surface de 2,5 m x 2 m. L'étage supérieur,
celui par lequel se fait l'entrée dans l'immeuble. C'est
là où se trouve la chambre des gardiens. Elle est
située au-dessous de l'étage des interrogatoires.
Les cellules sont numérotées de 1 à 18.
Elles sont de même dimension que les autres, mais quelques-unes
sont un peu plus larges.
- L'étage
de l'interrogatoire
- Près de 11 pièces
pour l'interrogatoire. Elles contiennent le matériel de
la torture, la chaise pour les séances de shabah, par
exemple.
- La nature des
cellules
- Il s'agit de pièces
construites en béton armé, collées directement
les unes aux autres. Elles sont numérotées sur
deux étages de 1 à 39. Dans chaque cellule, deux
lampes fortement éclairées, probablement pour empêcher
le prisonnier de dormir, pendent au plafond et leur forte lumière
est dirigée sur le visage du prisonnier au cours de son
sommeil. Il arrive que les lumières soient éteintes,
sans savoir pourquoi. Parfois, ces lampes sont brûlées
par des manipulations allumage-extinction rapides
- jusqu'à la mise
hors service. Lorsque ces lampes sont éteintes ou brûlées,
le prisonnier n'a plus la possibilité de voir son doigt,
à cause de l'obscurité qui règne dans sa
cellule. Mais les périodes d'extinction ne sont pas longues,
car à peine le prisonnier commence à crier pour
réclamer la lumière que les gardiens se précipitent,
provocateurs, changent la lampe et sortent le prisonnier. Un
ventilateur fonctionne et introduit l'air dans chaque cellule.
Mais il est source de forts désagréments pour le
prisonnier, car il introduit le vent très froid pendant
l'hiver, le prisonnier n'ayant que deux couvertures pour se réchauffer.
A l'intérieur de la cellule, un coin pour les besoins
du prisonnier, situé en face de la porte de la cellule.
A l'intérieur de sa cellule, le prisonnier ne peut écouter
aucun son, un silence total y règne. Il s'agit d'une façon
provocatrice de la part des geôliers qui visent à
démolir le moral des prisonniers. Les détenus sont
enfermés dans ces cellules pendant une période
de 70 à 90 jours, sans même l'autorisation du tribunal,
pour certains détenus. Ceux-là mènent souvent
la grève de la faim pour améliorer leurs conditions
de détention et l'allégement de leur souffrance.
- L'isolement dans les
cellules représente une réelle torture morale pour
les détenus et constitue une grave atteinte aux traités
internationaux et aux droits de l'homme. Souvent, le détenu
se met à crier vers les autres cellules, espérant
pouvoir communiquer avec les autres. Dans ces cellules, se retrouvent
les vieux et les jeunes mineurs. Il arrive parfois que deux ou
trois détenus se retrouvent dans une même cellule,
alors que celle-ci est conçue pour un seul.
- Les détenus subissent
les pratiques exécrables des services de renseignements
israéliens qui, au fur et à mesure que le temps
passe, innovent de nouveaux moyens caractérisés
par la torture morale et physique. Dans les pièces d,interrogatoire
la chaise du shabah : Il s'agit d,une forme de torture physique
qui provoque des douleurs extrêmes dans le dos. Le prisonnier
est attaché par des menottes en fer, ses mains attachées
par derrière, aux pieds de la chaise. A peine bouge-t-il
les mains qu'il ressent une grande souffrance. La couverture
sur la tête : assis sur la chaise, le prisonnier a la tête
recouverte d'un lourd sac qui descend jusqu'à la poitrine,
l'empêchant de respirer librement. Si le prisonnier porte
normalement des lunettes, il ne peut les garder, sauf s'il y
a un avis médical. Des lunettes spéciales, peintes
en noir, sont autorisées à ceux qui ont des problèmes
respiratoires, à la place des sacs. Ces lunettes sont
serrées à la tête et sur les yeux, et le
prisonnier n'arrive pas à les ajuster, ses mains étant
liées. De plus, il ne peut bouger les pieds, le gardien
l'en empêche. Une pièce spéciale est conçue
pour rassembler plusieurs prisonniers assis sur la chaise du
shabah, où on leur met une musique très puissante
pour qu'ils ne puissent communiquer entre eux.
- Lorsque le prisonnier
souhaite aller aux toilettes, il est obligé de supplier
le gardien pour obtenir une autorisation, et celle-ci est accordée
selon le bon vouloir du gardien. La durée du shabah peut
durer de longues heures, de 60 à 70 heures, sans sommeil,
parfois entrecoupées de quelques minutes où le
prisonnier retourne à sa cellule pour prendre son repas.
Entretemps, le prisonnier reçoit des coups de la part
du gardien s'il ferme les yeux, car pour l'administration de
la prison, le temps du shabah est réservé à
la réflexion et non au repos. La seule chose accordée
pendant le shabah est l'eau, mais celle-ci est souvent polluée.
Le prisonnier boit, les yeux couverts, il ne ressent donc la
nature du liquide qu'après coup. Une façon pour
humilier le prisonnier.
- Un appareil pour
détecter les mensonges
- C,est un appareil de
plus en plus utilisé par l'administration pénitentiaire.
C'est un appareil qui considère que tous les détenus
sont des menteurs. Il se base sur les battements du coeur et
la détection de la sueur sur les paumes des mains. Tout
prisonnier est prévenu qu'il va être soumis à
ce détecteur, que s'il s'avère qu'il ment, il subira
un sort effroyable et sera de nouveau soumis à ce détecteur.
Cet appareil présente un écran où s'inscrivent
des lignes comme sur les appareils pour les coeurs. Un des fils
de cet appareil est posé sur le coeur, un autre sur le
ventre, un sur les doigts, tout ceci pour juger de la véracité
des paroles du prisonnier. Le prisonnier doit répondre
par oui ou par non, et seul le spécialiste de l'appareil
pose les questions. Ce dernier étudie ensuite les traits
dessinés, et commente, selon son bon vouloir. Et, comme
on peut s'y attendre, le résultat est toujours le mensonge
du prisonnier. Il est alors soumis au shabah, aux coups, aux
insultes, jusqu'à ce que le prisonnier "reconnaisse"
qu'il a menti ou qu'il a omis de dire tout ce qu'il savait.
- La nourriture
- La nourriture donnée
aux prisonniers témoigne de la volonté de l'administration
pénitentiaire d'humilier le prisonnier et de lui faire
perdre son calme. Il a pour fonction de ne pas laisser le prisonnier
mourir de faim et non pas de lui préserver sa santé.
Le petit déjeuner est donné à 7 heures du
matin afin que le prisonnier soit prêt à paraître
aux interrogatoires, qui commencent à 8 heures. Il se
compose d'un oeuf dur, très froid, mais dont l'odeur indique
qu'il a été cuit alors qu'il était avarié.
Aucun prisonnier n'ose le manger. Une cuillère de confiture,
du laban et trois ou quatre petits morceaux de pain. A midi,
le repas est à onze heures, parfois à 12 heures.
Il se compose de riz, aussi dur que les pierres et indigeste.
Des carottes qui soulèvent le coeur, des pommes de terre,
parfois, sans aucun grain de sel. Le soir, le repas est composé
des mêmes ingrédients qu'à midi, parfois
avec une tomate que l'administration couvre de piquants.
- Qadri Abu Wasil, Nazareth,
26/6/2003
2 - Guantanamo
ou le déni du droit
BLAIR
EST UN VALET ABJECT
Pauvre M. Blair, qui se croyait le petit
ami des Amères Loques: voici que les grands tyrans lui
ont refusé tous les privilèges qu'il réclamait
dans le traitement et le jugement des prisonniers britanniques
de Guantanamo qui, comme si Bouche d'égout le roi anti-terroriste
voulait montrer aux Engliches qu'ils ne sont que des valets, vont
être "jugés" les premiers. Bien fait?
- Blair backs
US military to try British prisoners
-
- By Donald Macintyre
in Seoul
-
- Tony Blair risked reigniting
the row over two British prisoners held at the American military
base in Guantanamo Bay when he gave a strong hint yesterday that
they will be tried by a US military tribunal, saying British
national security was at stake.
- As a legal team led by
the Attorney General, Lord Goldsmith, prepared to fly to Washington
for talks on controversial plans to use a secretive military
process to hear the cases Mr Blair insisted that "any military
commission [the US] has is subject to rules that I think would
be regarded as reasonably strict by anybody".
- By making no mention of
the possibility that Moazzam Begg, 35, and Feroz Abbasi, 23,
would be tried in an American civilian court, Mr Blair appeared
to acknowledge that the military hearings would go ahead. Their
cases were put on hold after Mr Blair discussed the issue with
President George Bush last week.
- Although the Prime Minister
said repatriation remained an option, ministers doubt whether
the intelligence-based evidence against them would make a UK
prosecution possible, let alone offer a reasonable prospect of
conviction.
- Mr Blair's clear hint
in an interview with Sky Television that he acceptsthe two British
prisoners at Camp Delta in Cuba will be among the six currently
facing military hearings at the base will dismay critics in Britain
who argue that such tribunals are a breach of the men's human
rights.
- A motion calling for the
men to be repatriated was signed by more than 160 MPs before
Parliament broke up for the summer recess last week. Although
the men are supposed to be able to choose their own legal representation,
the lawyers are to be vetted by the military. [...]
- The Independent, 21 juillet 2003
TORTURES
AMÉRICAINES EN IRAQ
Les Américains
accusés de torture en Irak
- Amnistie International
enquête sur plusieurs cas présumés de torture
commis en Irak par le commandement américain. Voici celui
de Khraisan al-Aballi: sa maison a été prise d'assaut
par des soldats américains qui y ont pénétré
en tirant et ont arrêté Khraisan et son père,
âgé de quatre-vingts ans; ils ont blessé
par balle son frère Dureid qui tenait une arme: son frère
dit que Dureid a pris les Américains pour des pillards.
Les trois hommes ont été enlevés, Khraisan
et son père ont été conduits au centre de
détention de l'aéroport de Baghdad et ils ignorent
toujours où se trouve le frère blessé. Khraisan
dit que les interrogateurs l'ont entièrement déshabillé
et l'ont empêché de dormir pendant plus d'une semaine,
debout ou agenouillé, pieds et poings liés, un
sac sur la tête [...].
- U.S. Accused
Of Torture In Iraq
-
- Amnesty International
is looking into a number of cases of suspected torture in Iraq
by American authorities. One of case involves Khraisan al-Aballi.
Al-Aballi's house was raided by American soldiers, who came in
shooting and arrested Khraisan and his 80-year-old father. They
shot and wounded his brother Dureid. Dureid was carrying a weapon.
His brother says Dureid thought the Americans were looters. The
three men were taken away. Khraisan and his father went to the
U.S. detention center at Baghdad's airport. They still don't
know where his wounded brother is. Khraisan says his interrogators
stripped him naked and kept him awake for more than a week, either
standing or on his knees, bound hand and foot, with a bag over
his head. [...]
- CBS, 19 juillet 2003.
ILS
ONT PEUR QU'IL PARLE
Moussaoui, accusé d'avoir participé
à la claque de New York en septembre 2001, et détenu
depuis par les Américains, demande à interroger
un témoin en sa faveur, comme la législation en
vigueur lui en garantit le droit; le gouvernement américain
essaie de l'en empêcher, sous prétexte que cela reviendrait
à autoriser "un présumé terroriste à
communiquer avec un combattant ennemi emprisonné à
l'étranger": il s'est trouvé un juge pour dire
que le gouvernement avait tort et le menacer de sanctions s'il
ne présentait pas le témoin en question avant le
lundi 14 juillet 2003.
- Feds Attempt
to Block Moussaoui Interview
-
- By Larry Margasak
-
- The government is making
a new attempt to block accused Sept. 11 conspirator Zacarias
Moussaoui from questioning an al-Qaida prisoner, urging an appeals
court to reconsider its earlier refusal to act. The interview
would disrupt efforts to obtain intelligence and provide an admitted
terrorist with access to an enemy combatant held overseas, the
Justice Department said Thursday in a written filing with the
4th U.S. Circuit Court of Appeals in Richmond, Va. The government
sought a rehearing by a three-judge panel or all the judges of
the appellate court.
- The panel previously
said the case had not reached the stage where it could rule on
the clash between protection of national security and Moussaoui's
right to question a potentially favorable witness. Charged as
a conspirator with the 19 Sept. 11 hijackers, Moussaoui has acknowledged
membership in al-Qaida but denied any role in the attacks. Instead,
the three-judge panel required two steps prior to any ruling:
a formal refusal by the government to make the witness, Ramzi
Binalshibh, available for questioning; and imposition of penalties
by the trial judge in response to such a refusal.
- U.S. District Judge
Leonie Brinkema has ruled that Moussaoui had a constitutional
right to interview Binalshibh, a suspected organizer of the Sept.
11 attacks. The interview could be used at a public trial, forcing
disclosure of classified information, prosecutors said.
- By refusing to decide
the issue, the government said, the appellate court placed the
government in a predicament: choose between disclosing classified
information to Moussaoui or accepting punishment that could range
up to dismissal of the charges.
- The government also
asked the appellate judges to prevent Brinkema from taking any
action against the government pending a rehearing. She has set
a Monday deadline for the government to state whether it would
make the witness available.
- Associated Press, 11 juillet 2003
PARODIE
DE JUSTICE
Bouche d'égout a décidé
de faire juger six prisonniers de Guantanamo par des tribunaux
militaires secrets, procédure condamnée régulièrement
par le ministère américain de la défense
quand elle est pratiquée ailleurs qu'aux Etats-Unis. Dans
ce cas précis, non seulement les prisonniers n'ont aucun
droit garanti mais on ne connaît même pas leur nom!
Et de plus, l'armée a déclaré qu'elle les
maintiendraient en prison même s'ils étaient acquittés,
parce qu'elle les a classés non pas "prisonniers de
guerre" mais "combattants illégitimes".
- Bush Picks
Six to Face Military Tribunal
- By Matt Kelley
-
- President Bush designated
six prisoners to become the first people who could be tried before
military tribunals, drawing renewed criticism from defense lawyers
of the secretive special courts. Officials refused to identify
the six suspects being held in U.S. custody and suggested their
identities might be kept secret during any military trial. That
drew criticism from the chairman of the American Bar Association's
task force on the treatment of detainees in the war on terrorism.
- "The State Department
issues a report every year in which it criticizes those nations
that conduct trials before secret military tribunals. What I'm
hearing sounds alarmingly like something similar," said
Neal Sonnett, also a former president of the National Association
of Criminal Defense Lawyers. "If they're going to be charged
by military tribunals then they have a right to full due process
and the public has a right to know who's being tried and what
the charges are and the government has an obligation to run these
tribunals in a fair and transparent way."
- All six suspects are
believed to be either members of the al-Qaida terrorist network
or otherwise involved in terrorism, said two Pentagon officials
who briefed reporters on condition of anonymity Thursday. Australian
detainee David Hicks, who is being held at the U.S. Navy base
at Guantanamo Bay, Cuba, likely will be one of the six, said
his lawyer, Stephen Kenny. Hicks, a Muslim who fought with the
Kosovo Liberation Army, called his parents 17 days after the
Sept. 11 attacks to say he was with the Taliban. He also allegedly
threatened to kill an American upon his arrival at Guantanamo,
U.S. officials said. Some of the six may have attended terrorist
training camps and some were involved in raising money and recruiting
for terrorist groups, the officials said. Under Bush's order
creating the military tribunals, only people who are not U.S.
citizens may be subject to such trials. Unlike traditional
criminal trials, the proceedings of military tribunals can be
kept much more secret. The United States has not convened such
a tribunal since World War II.
- The next step is for
a chief prosecutor to draft charges against any or all of the
suspects. Deputy Defense Secretary Paul Wolfowitz will then make
a separate decision on whether the suspects will actually face
trials by what the Pentagon calls military commissions. Although
Pentagon officials would not say where the suspects are imprisoned
or where their tribunals might be held, legal experts said the
trials likely would be at Guantanamo, where some 680 Taliban
and al-Qaida suspects are being held. Officials at Guantanamo
Bay have begun planning for construction of court facilities
and an execution chamber, since the tribunals may consider imposing
the death penalty.
- The Pentagon officials
also raised the possibility that the military might continue
to hold the suspects even if they are acquitted by a tribunal.
The prisoners' status as ``unlawful combatants'' in the war against
terrorism is separate from their guilt or innocence on charges
brought before a tribunal, a military official involved in the
tribunal process said. [...]
- Associated Press, 4 juillet 2003.
N'ALLEZ PLUS
AUX ETATS-UNIS, BOYCOTTEZ LES USA, DÉNONCEZ L'ABOLITION
DES DROITS DE L'HOMME PAR LES AMÉRICAINS.
UN MOT DE TRAVERS, ET VOUS VOUS RETROUVEREZ À GUANTANAMO.
C'EST PAS CHIRAC QUI VOUS EN SORTIRA.
CHRONIQUE DE GUANTANAMO
(extraits)
- N·20 3 juillet
2003
- 25/07/03 - Ali Saleh
Kahlah Al Marri déclaré "combattant ennemi".
Ali Saleh Kahlah Al Marri, un citoyen qatari arrêté
aux USA en décembre 2001 et qui devait être jugé
le mois prochain dans l'Illinois sur les charges d'aide financière
à Al Qaïda et de mensonges au FBI, vient d'être
déclaré "combattant ennemi" et donc mis
sous la garde du Département de la Défense. Il
pourrait donc être jugé par un tribunal militaire.
On ignore s'il a été transféré à
Guantanamo.
- 25/07/03 - 5 arrestations
au Malawi. Dans une opération conjointe de la CIA et des
services de renseignement locaux, 5 hommes ont été
arrêtés durant le week-end dernier au Malawi, suspectés
de contribuer au financement d'Al Qaïda. Les cinq hommes
sont 2 Turcs, 1 Kényan, 1 Saoudien et 1 Soudanais, tous
actifs dans des associations caritatives ou éducatives
musulmanes.
- 25/07/03 - Un réfugié
palestinien en Grande-Bretagne en détention illimitée.
Mahmoud Abu Rideh, un réfugié palestinien en Grande-Bretagne,
vient de faire appel pour obtenir la fin de la détention
illimitée à laquelle il est soumis en application
de la loi de 2001 contre le terrorisme et pour la sécurité.
Cette loi stipule que des personnes menaçant la sécurité
nationale ou ont des liens avec le terrorisme international mais
ne peuvent être expulsés peuvent être détenus
indéfiniment. Abu Rideh est accusé d'avoir dirigé
en Afghanistan une école fréquentée par
les enfants des "terroristes le plus recherchés"
au monde.
- 23/07/03 - Belgique :
Le compétence universelle s'en prend à Bush. Des
plaintes ont été déposées en Belgique
contre le président George Bush et le Premier ministre
britannique Tony Blair pour leur responsabilité dans la
guerre en Irak, a annoncé jeudi le ministère belge
de la Justice, qui les a toutefois renvoyées devant la
justice américaine et britannique.
- Le président George
Bush, le Premier ministre Tony Blair, le ministre US des Affaires
étrangères Colin Powell, le ministre US de la Défense
Donald Rumsfeld, son adjoint Paul Wolfowitz et la conseillère
présidentielle à la Sécurité, Condoleeza
Rice, sont les principales personnalités US et britanniques
qui font l'objet de plaintes récentes en Belgique dans
le cadre de la loi de compétence universelle, a révélé
jeudi le Premier ministre, Guy Verhofstadt. Ces diverses plaintes
ont été envoyées mercredi par le gouvernement
belge aux autorités concernées aux termes du paragraphe
4 de l'article 7 de la loi de compétence universelle amendée,
a précisé M. Verhofstadt qui participait jeudi
au sommet des partis libéraux européens précédant
le sommet européen de Thessalonique. "Nous ne voulons
pas qu'un mauvais usage soit fait de la loi de compétence
universelle, c'est pourquoi le conseil des ministres a traité
ces plaintes en moins de 24 heures", a poursuivi M. Verhofstadt.
[...]
- Source : Agence Belga
- 22/07/03 - Une équipe
de la BBC empêchée de filmer les détenus.
Une "visite guidée" du Camp Delta organisée
par les autorités US pour des journalistes britanniques
s'est mal terminée, vendredi 20 juin, pour une équipe
de télévision de BBC Panorama. Des détenus
en salopettes blanches en train de manger derrière un
grillage, apercevant les journalistes, ont crié : "
Vous êtes journalistes ? On peut vous parler ? " La
reporter Vivienne White a alors répondu : " Nous
sommes de la BBC Television..." L'officier guidant le groupe
a alors interrompu la visite et a ramené l'équipe
loin du grillage, les contraignant à remettre l'enregistrement
audio de la scène. Fin du reportage pour la BBC, accusée
d'avoir violé les "règles de base" qu'elle
avait promis de respecter.
- Cette chronique hebdomadaire
est éditée et diffusée par le Collectif
Guantanamo, 5 rue de Douai, 75009 Paris, <[email protected]>
Tél. 06 13 99 28 86. Informations publiées par
le site
- <http://quibla.stcom.net>
LES
PRISONNIERS MALTRAITÉS EN IRAQ:
La Croix-Rouge Internationale accuse Blair
et Bouche de violation des conventions de Genève sur le
droit des prisonniers: on ne connaît ni le nom ni le nombre
des prisonniers irakiens, leurs familles n'ont pas le droit de
leur rendre visite et rien n'a été mis en place
pour permettre à la Croix-Rouge de vérifier la façon
dont ils sont traités. L'organisation affirme qu'aucune
procédure d'information n'a été mise en place
par les armées d'occupation. Bouche a refusé de
déclarer que la guerre était officiellement terminée
parce que, d'après la convention de Genève, une
fois la guerre terminée, les vainqueurs doivent libérer
les prisonniers et cesser de poursuivre les dirigeants du pays
vaincu.
- True price
of war: scandal of 'lost' PoWs
- Exclusive By
Gary Jones
-
- The Red Cross yesterday
accused Tony Blair and George Bush of breaching the Geneva Convention
over the shabby treatment of Iraqi prisoners of war. The humanitarian
organisation said the true number of PoWs and their whereabouts
was unknown, family visits have been denied and there was no
system in place to monitor arrests or pass on details to the
Red Cross. A high-ranking official of the International Committee
of the Red Cross said: "It is an obligation of the occupying
power to notify us of any arrests but that's not happening. We
are not receiving anything like full information on prisoners
of war.
- "There is no proper
notification. No organisation. There is not the will to resolve
this issue. "Talks are now taking place at the highest level
and if we don't make progress then we will be merciless in fighting
our corner." The shocking series of complaints made by the
ICRC include: Only 2,000 prisoners have so far been seen with
many more unaccounted for. Relatives are not allowed to visit
them even if they are lucky enough to track them down. So slipshod
has been the taking down of Arabic names of PoWs that they are
meaningless, making it impossible for the Red Cross to track
down their families. No notification of arrests or where prisoners
are held and no urgency in passing on information.
- Labour MP and leading
war critic Tam Dalyell called on the Prime Minister to urgently
resolve the Red Cross grievances. He said: "He's got to
sort this out - or release the PoWs. Not monitoring prisoners
properly will cause huge resentment, especially if those being
held are innocent.
- "Adding to the
perceived injustices of the Iraqi people will only create more
bitterness and lead to more attacks on our forces.
- "It is a catastrophic
state of affairs."
- The US has sidestepped
some of its responsibilities under the 50-year-old Geneva Convention
because President Bush stopped short of declaring the war over.
Under the Convention, once war is declared over the victorious
army must release prisoners of war and halt operations targeting
specific leaders. Human rights group Amnesty International has
called on the US and British forces to give Iraqis detained since
the beginning of the occupation the right to meet families and
lawyers.
- They are also calling
for a judicial review of their detention. UK Director Lesley
Warner said: "The conditions of detention Iraqis are held
under at the Camp Cropper Centre at Baghdad International Airport
- now a US base - and at Abu Ghraib Prison may amount to cruel,
inhuman or degrading treatment or punishment, banned by international
law." Detainees held in Baghdad have invariably reported
that they suffered cruel, inhuman or degrading treatment immediately
after arrest.
- They report being tightly
bound with plastic handcuffs and sometimes denied water and access
to a toilet in the first night of arrest. Amnesty delegates saw
numerous ex-detainees with wrists still scarred by the cuffs
a month later. The Red Cross has a policy of not speaking publicly
on the condition of prisoners. The official who spoke to the
Daily Mirror from Geneva said: "I shouldn't really be talking
to you but the truth is we don't have a full picture of all the
arrests and are not receiving all the information we need."
- The Ministry of Defence
said yesterday it worked closely with the Red Cross . A spokesman
said: "If the ICRC is raising this issue then answers will
be given to the queries they have raised. We take our obligations
under the Geneva Convention very seriously."
- The Mirror 6 juillet 2003
<http://www.mirror.co.uk/news/allnews/content_objectid=13144834_method=full_siteid=50143_headline=-TRUE-PRICE-OF-WAR--SCANDAL-OF--LOST--PoWs-name_page.html>
3 - L'Iraq des
marais
ILS
DÉCOUVRENT LA LUNE
- Armes irakiennes
: l'embarras des spécialistes du désarmement
-
- Plusieurs centres d'analyse
stratégique se disaient, à l'automne 2002, convaincus
de l'existence d'armes de destruction massive. Aujourd'hui, ils
s'interrogent, reconsidèrent leurs travaux et dénoncent
l'"instrumentalisation" dont ils auraient été
l'objet par Washington et Londres.
- Où sont les armes
de destruction massive qui ont justifié l'entrée
en guerre contre l'Irak ? Accusés de mensonges ou de manipulations,
George Bush et Tony Blair sont sommés de s'expliquer.
Et leurs services de renseignement sont sur la sellette. Mais
la question est aussi posée à la communauté
des spécialistes en désarmement. A l'automne
2002, plusieurs centres d'analyse stratégique concluaient
à l'existence d'un arsenal de mort en Irak. Leurs diagnostics
rejoignaient alors ceux de la CIA ou du Joint Intelligence Committee
britannique. [Nous disions dès cette époque-là
que ces histoires étaient de la pure fabrication idéologique.
]
- "Les armes biologiques
et chimiques existent bel et bien, et leur emploi est tout à
fait possible en cas de guerre", affirmait ainsi François
Heisbourg, président de l'International Institute for
Strategic Studies (IISS) dans Le Monde daté du
10 septembre. [Heisbourg est le plus con des plus cons.
Il avait déjà fait la preuve de sa nullité
et de son insignifiance au cours de la première guerre
du Golfe où il avait accumulé les platitudes pontifiantes.
Que ce type-là soit toujours là, 12 ans plus tard,
à débiter les mêmes âneries est la
marque de la crétinerie congénitale de la PRESSE.
] La veille, l'IISS rendait public un rapport remarqué
sur l'armement de Saddam Hussein. L'IISS estimait que le régime
de Bagdad n'était pas en mesure de développer rapidement
l'arme nucléaire mais que ses capacités en matière
d'armement chimique et biologique demeuraient.
- Ce rapport allait inspirer
le gouvernement britannique pour constituer son "dossier
réquisitoire" du 24 septembre sur les armes de destruction
massive (ADM) irakiennes. [Dossier entièrement bidonné
dans un seul but: faire la guerre avec les mains libres. Les
socialistes adorent ça. Ils peuvent ratiboiser le bougnoule
sans avoir à rendre des comptes, mieux que l'Irlande !
] Certains chercheurs ne masquaient pas leur opinion
: "Il vaut mieux agir militairement contre l'Irak tant que
ses capacités sont encore éloignées de ses
objectifs que d'attendre qu'il soit doté de l'arme nucléaire",
déclarait le directeur des études de l'IISS, Gary
Samore, à CNN, le 9 septembre. [Tous ces gens-là
font partie du lobby-qui-n'existe pas. ]
- Aujourd'hui, ces mêmes
experts sont contraints à de douloureuses révisions.
Ceux qui étaient le plus convaincus de la présence
d'ADM ne cachent pas leur "trouble" devant le "mystère"
de l'arsenal irakien. Trois mois après la chute de Bagdad,
aucune preuve n'a pu être trouvée de l'existence
ou de la destruction d'ADM.
- "C'est une sacrée
histoire", reconnaît François Heisbourg, qui
outre ses fonctions à l'IISS est directeur de la Fondation
pour la recherche stratégique (FRS). Mais il ajoute aussitôt:
"Les Américains ne retrouvent rien, mais les Irakiens
n'ont toujours pas prouvé l'élimination de leurs
stocks de la guerre Iran-Irak." L'IISS n'a pas complètement
changé d'avis: l'un de ses spécialistes, John Chipman,
assurait à la BBC, la semaine dernière : "Nous
trouverons les preuves d'un programme d'armes de destruction
massive." [On attend. Les Amerloques ont mis 1200
gugusses sur le terrain, depuis avril, tous des hyperspécialistes.
ils n'ont pas encore trouvé un os à ronger. ]
- Pourquoi alors, cette
incapacité des forces américano-britanniques
à les découvrir en Irak ? "Il y a quelque
chose qui m'échappe, je ne comprends pas", avoue
Jacques Beltran qui travaillait à l'Institut français
des relations internationales (IFRI) l'automne dernier. "Hans
Blix -- alors chef des inspecteurs de l'ONU -- posait lui-même
la question dans ses rapports d'avant-guerre du sort des milliers
de litres de toxines jamais retrouvés. A moins qu'ils
se soient évaporés, on finira par les retrouver",
estime-t-il.
- Les spécialistes
du désarmement en sont réduits à des
hypothèses. François Heisbourg évoque
un scénario: les armes ont peut-être été
détruites avant la guerre, peu après l'adoption
par le Conseil de sécurité des Nations unies, le
8 novembre 2002, de la résolution 1441 organisant le retour
des inspecteurs en désarmement. [Autre hypothèse:
tous ces spécialistes sont des connards à la solde
des gouvernements...]
- "Les Irakiens n'ont
pas voulu montrer qu'ils n'avaient plus d'armes de dissuasion",
et les Américains ne peuvent "reconnaître avoir
raté l'information", imagine le président
de l'IISS avant de conclure: "Ma seule certitude c'est qu'il
y a eu des ADM." "Et puis, de toute façon, il
y avait une menace de prolifération", ajoute Jacques
Beltran. [La prolifération de quelque chose qui
n'existe pas est encore plus inquiétante que celle de
quelque chose qui existerait...]
- Mais ces spécialistes
reconsidèrent également la portée de leurs
travaux et expliquent désormais qu'il faut les relativiser.
Ils font remarquer que leurs "moyens d'investigations sont
limités". "Nous nous sommes fondés sur
la logique et les rapports de l'Unscom -- commission en désarmement
de l'ONU en Irak -- qui n'indiquaient qu'une destruction partielle
des armes irakiennes. Si on ne trouve rien, mon trouble persistera,
et le professionnalisme des inspecteurs en désarmement
pourra être sujet à caution", prévient
Jacques Beltran. "Les ADM, c'est de toute façon un
problème secondaire aujourd'hui", tranche Philippe
Moreau-Desfarges, spécialiste des "questions de gouvernance
globale" à l'IFRI, en reconnaissant que "quelques
erreurs avaient été commises". "Nous
sommes désormais plus prudents", rassure-t-il. [Mais
dans tout ce tas de putes, ils sont tous prêts à
recommencer le même scénario avec l'Iran.
]
- Jadis proches des positions
américano-britanniques, ces chercheurs portent un jugement
inattendu sur les coalisés. Ils dénoncent unanimement
"l'instrumentalisation" par Londres et Washington dont
ils ont été victimes. "Les politiques ont
habillé à leur façon les données
dont ils disposaient et même celles dont ils ne disposaient
pas...", résume François Heisbourg. L'uranium
en provenance du Niger est un "mensonge caractérisé",
"les fameux laboratoires mobiles n'ont jamais été
vus par des experts indépendants", énumère-t-il.
Le dossier britannique du 24 septembre est qualifié de
"salmigondis de travaux faisandés de thésards
de dix ans d'âge" par le président de l'IISS
qui conclut : "Les Britanniques étaient en veine
de créativité." [Et lui, à ce
moment-là, il a fermé sa gueule, il n'a pas appelé
les journaux pour parler de "salmigondis".]
- Le débat tourne
également au règlement de comptes entre chercheurs.
"Je suis étonné de cette nouvelle position
de l'IISS. C'est de la mauvaise foi ou de l'incompétence",
s'emporte Pascal Boniface, directeur de l'Institut de relations
internationales et stratégiques (IRIS). "En septembre,
il préconisait l'intervention militaire immédiate.
Celui qui ne reprenait pas le discours américano-britannique
dominant était aussitôt qualifié d'agent
irakien, de gaullo-mitterrandiste à la vision étriquée",
se souvient M. Boniface.
- Le rapport de l'IISS
est violemment critiqué par une partie de la communauté
scientifique. "L'institut a fourni à Blair son argumentaire.
Le rapport était orienté politiquement et justifiait
l'intervention militaire", juge Jacques Beltran. "L'IISS
est basé à Londres mais respire à Washington.
Son rapport est tombé à point nommé dans
la stratégie américaine. Nous n'étions plus
dans des constats techniques, mais dans des préconisations
politiques", affirme Pascal Boniface.
- "C'est la vocation
d'un organisme comme le mien que de contribuer au débat.
J'assume totalement ce superbe travail, le seul travail sérieux
sur le sujet dans le domaine public", se défend François
Heisbourg. Une nouvelle bataille est engagée entre experts
sur les ADM. Mais rien ni personne n'est venu jusqu'à
présent contredire les conclusions de Hans Blix et de
Mohammed El Baradei devant le Conseil de sécurité
des Nations unies, le 7 mars, deux semaines avant le début
de la guerre: "Nous n'avons trouvé aucune preuve
d'activités interdites --...-- Aucune installation pour
la production ou le stockage de produits chimiques ou bactériologiques
n'a été découverte."
- Yann Laurent
- Le Monde, 17 juillet 2003.
La bêtise et l'inutilité
de ces instituts bidons en revanche n'ont pas besoin d'être
découvertes. On les connaît depuis longtemps.
LE
PRIX À PAYER
Pour l'instant, le vol et la rapine, ça rapporte rien mais
Dieu qu'est-ce que ça coûte: quatre milliards de
monnaie de singe par mois, deux fois plus que prévu et
ça va continuer: l'irrésistible armée-la-plus-puissante
du monde est soumise à une guerilla qui provoque "des
dépenses imprévues", disent les fonctionnaires,
qui ne s'y attendaient pas (là-bas, ils doivent recruter
des diplômés des universités américaines,
pour obtenir un tel degré de bêtise et d'ignorance).
Maintenant, ils se racontent qu'à l'automne 2004, ça
va diminuer: quand ils s'enfuiront, sans doute...
- Military
Operations in Iraq Cost Nearly $4 Billion a Month
- By Jonathan
Weisman
-
- The Pentagon is spending
nearly $4 billion a month in Iraq, a "burn rate" that
is likely to continue far longer than the Bush administration
intended due to ongoing attacks on U.S. forces, according to
private and government cost projections.
- Pentagon officials have
avoided divulging the size of the force they anticipated for
Iraqi occupation and reconstruction, but a Defense Department
report sent to Congress last week conceded that demobilization
has not been as rapid as planned. Defense Secretary Donald H.
Rumsfeld told the Senate Armed Services Committee that the monthly
cost of operations in Iraq is roughly $3.9 billion. The military
has already had to shift about $3.6 billion from an Iraq contingency
fund and other military accounts to cover unanticipated costs,
according to the report. And the current force in Iraq -- about
150,000 troops -- will likely remain in the region into the next
fiscal year, which begins in October, the report said. Before
the war, Defense Department officials hinted that the peacekeeping
force would be 40,000 to 60,000 troops.
- "The presumption
was always that the burn rate would decline rapidly," said
Loren B. Thompson, a defense analyst at the conservative Lexington
Institute. "It's pretty obvious now that the peacekeeping
function substantially exceeds what was anticipated." Pentagon
officials and defense analysts in Congress say the $62.6 billion
emergency spending bill that Congress passed just after the war
began should cover war costs through the end of this fiscal year.
But the messy aftermath -- with its guerrilla-like attacks,
looting and sluggish rebuilding efforts -- threatens to drain
the Treasury well into next year and beyond. [Ils
ont oublié que le colonialisme, ça coûte
cher. ]
- The $3.9 billion monthly
spending rate is nearly double the rate anticipated for
longer-term peacekeeping operations, a House Appropriations Committee
aide said. Indeed, signs of strain are already beginning
to show, according to Defense Department documents.
- In its most detailed
assessment of the cost of the war, the Pentagon said it has already
incurred $900 million in unanticipated personnel costs
and about $4.1 billion in weapons depot maintenance costs that
are "beyond the scope of the programs to absorb." An
additional $612 million in family separation allowances and
imminent danger pay demanded by Congress will also have to
be covered by shifting funds from other accounts.
- The military hopes to
spend $232 million to replace Air Force transport equipment,
$217 million to buy new Tomahawk cruise missiles, $638 million
on munitions, $389 million to convert Chinook helicopters for
special operations, and $109 million to upgrade Army combat missile
systems. And those are only the preliminary assessments
of equipment loss, the report cautioned. [Ils ne comptent
pas le prix des généraux irakiens félons,
fort modeste au demeurant, mais qui économise les munitions.
]
- The House this week
approved a $369 billion defense spending bill that includes no
money for military operations in Iraq, a move that "is
very hard to understand or explain," said Thomas Kahn, the
Democratic staff director of the House Budget Committee. Defense
Department officials remained sanguine about the long-term issues.
The report to Congress continued to predict that "only a
limited number of U.S. forces will remain" in Iraq by fall
2004.
- Washington Post, July 10, 2003; Page A24
- <http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A36302-2003Jul10.html?nav=hptop_ts>
LES
BRIGADES DU TIGRE
Counter-revolution
& resistance in Iraq
- By Richard Becker
-
- In April 2003 the U.S.
and British rulers finally achieved what they had wanted to do
since July 1958: the counter-revolution in Iraq. But erasing
45 years of independence from a people's consciousness is no
easy task, and the occupiers face a future of resistance to their
imperial rule.
- The counter-revolution
in Iraq -- executed by the vastly superior firepower of the world's
lone superpower -- is a heavy blow not only to the Iraqi people,
but to all those struggling for liberation in the Middle East.
The imperialist takeover of the biggest and most populous Arab
state in the Gulf region gravely threatens Syria, Lebanon, Iran
and the Palestinian people. It is not a coincidence that the
crushing of Iraq was immediately followed by the unveiling of
Bush's "road map" for the Palestinians. In the aftermath
of the first Gulf War and the collapse of the Soviet Union, the
first President George Bush launched the now defunct Oslo "peace
process."
- Last month, on April
9, organized military resistance in Baghdad and most of Iraq
suddenly ended. Iraq had by then endured three weeks of air,
ground and sea-based attacks by "coalition" -- U.S.
and British -- forces. The circumstances surrounding the collapse
of the Iraqi government and state remain unclear, but the relief
in the ruling circles of Washington and London was apparent.
From the beginning of the war, Washington pursued a strategy
of "decapitation" -- either killing the Iraqi leadership
or fomenting a coup d'etat. The longer the war continued, the
greater the possibility of new upheavals in the Middle East and
elsewhere in the Islamic world.
- Relief was quickly replaced
by limitless bourgeois triumphalism -- and the announcement that
the invaders were now hunting the leaders of the ousted regime,
the same way that in earlier manifestations of colonialism the
authorities tracked and killed the leaders of defeated slave
revolts. The images of Iraqi officials were grotesquely imprinted
on decks of playing cards, with Saddam Hussein as the Ace of
Spades. U.S. leaders and their corporate media have relentlessly
promoted the idea that their goal of "regime change"
simply involved removing the ultra-demonized Hussein and his
immediate circle. In reality, Washington's aim was to destroy
everything that made Iraq an independent state.
- Everything is gone --
from the military to the government ministries to the state-run
food-distribution and health-care systems. In the aftermath of
the war, Iraq is under a Pentagon military dictatorship. Meetings
of U.S.-picked Iraqi "leaders" are now being held to
set up a puppet "interim government." The commander
of U.S. ground forces in Iraq, Lt. Gen. David McKiernan, made
it clear that these Iraqi leaders are little more than ornamentation.
On April 23, McKiernan issued a blunt proclamation stating, "The
coalition alone retains absolute authority within Iraq."
- U.S. diplomatic and
intelligence officials are slated to be the directors of all
the new Iraqi ministries set up by the military dictatorship.
Early in the war, U.S. military forces seized the great prize
in Iraq, the rich oil fields in the north and south. Iraq holds
an estimated 12 percent of the world's proven petroleum reserves,
second only to Saudi Arabia.
- Iraq before the revolution
- U.S. involvement in
Iraq began in the 1920s. U.S. corporations were granted 23.75
percent of Iraq's oil as a reward for entering World War I on
the side of the victorious British and French empires. Britain,
France and the Netherlands received equal shares of Iraq's petroleum
resources. Iraq was then a newly created colony, or "mandate,"
in the far-flung British Empire. Because of fierce resistance
to colonial domination by Arabs and Kurds alike, Britain granted
Iraq its nominal independence in 1932. But the country was ruled
by a British-installed monarchy, and continued to be occupied
by British military bases.
- To fortify their domination,
the British promoted the development of a class of big landowners
in Iraq, who exported grain, dates and other products. The peasants
who constituted the majority of the population were treated as
serfs, bound to the land and living in utter poverty. In the
1950s, life expectancy in Iraq was 28-30 years. Infant mortality
was estimated at 300-350 per 1,000 live births. By comparison,
infant mortality in England at the time was around 25 per 1,000
births. Illiteracy was more than 80 percent for men and 90 percent
for women. Diseases related to malnutrition and unsanitary water
were rampant. A statistical survey at the time showed income
of less than 13 Fils -- 4 cents -- per day for individual peasants
in Diwaniya, one of the more prosperous agricultural regions.
According to a 1952 World Bank (IBRD) report, the average yearly
income for all Iraqis was $82. For peasants it was $21. (Revolution
in Iraq, Society of Gradu ates of American Universities in
Iraq, 1959)
- The richest of the landlord
families was named Chalabi. They owned vast estates in southern
Iraq. Today it is Ahmed Chalabi, son of this same family, who
is the Pentagon favorite to become the new "leader"
of Iraq. Neocolonial and landlord rule was maintained by a ruthless
secret police/ military regime that tortured, murdered and imprisoned
countless thousands of Iraqis.. Still, the resistance was strong.
In the face of it, Iraq was placed under martial law 11 times
between 1935 and 1954, for a total of nine years and four months.
Underlying Iraq's extreme poverty was this simple fact: Iraq
owned none of its vast oil reserves.
- The U.S. and Iraq
- In the latter stages
of World War II, the Roosevelt and Truman administrations, dominated
by big banking, oil and other corporate interests, were determined
to restructure the post-war world to ensure the dominant position
of the United States. The key elements in their strategy were:
1) U.S. military superiority in nuclear and conventional weaponry;
2) U.S. domination of newly created international institutions
like the United Nations, Inter national Monetary Fund and World
Bank, and establishment of the dollar as the world currency;
3) control of global resources, particularly oil. In pursuit
of the latter, the United States was intent on taking control
of certain strategic assets of the British Empire, war-time alliance
notwithstanding. Among those assets was Iraq.
- A February 1944 exchange
between Roosevelt and British Prime Minister Churchill makes
clear that the British were well aware of U.S. intentions. Churchill
wrote Roosevelt: "Thank you very much for your assurances
about no sheep's eyes [looking enviously] on our oilfields in
Iran and Iraq. Let me reciprocate by giving you the fullest assurance
that we have no thought of trying to horn in upon your interests
or property in Saudi Arabia." (quoted in Gabriel Kolko,
The Politics of War, New York, 1968)
- What this note clearly
showed was that the U.S. leaders were so intent on taking over
Iran and Iraq, both important neo-colonies of Britain, that it
had set off alarm bells in British ruling circles. It is also
worth noting that Saddam Hussein was just 7 years old in 1944,
when the U.S. leaders fixed their sights on Iraq. Despite Churchill's
bluster, there was nothing the British could do to restrain rising
U.S. power. Within a few years, the British ruling class would
adapt to the new reality and accept its new role as Washington's
junior partner. In 1953, after the CIA coup that put the
shah in power in Iran, the U.S. took control of that country.
And by the mid-1950s, Iraq was jointly controlled by the United
States and Britain.
- In 1955 Washington set
up the Baghdad Pact, which included its client regimes in Pakistan,
Iran, Turkey and Iraq, along with Britain. The Baghdad Pact,
or CENTO -- Central Treaty Organization, had two purposes. First,
to oppose the rise of Arab and other liberation movements in
the Middle East and south Asia. And second, to be another in
a series of military alliances -- NATO, SEATO and ANZUS were
the others -- encircling the socialist camp of the Soviet Union,
China, Eastern Europe, North Korea and North Vietnam.
- The Iraqi revolution
- But on July 14, 1958,
a military rebellion led by Brigadier Abdul Karim Kassem and
the Free Officers movement turned into a country-wide revolution.
The king and his administration were suddenly gone, the recipients
of people's justice. The 1958 revolution put an end to colonial
domination and marked the beginning of Iraq's real independence.
Although the Iraqi Communist Party was the biggest organized
force among the revolutionary forces, the revolution did not
lead to a socialist transformation of the country. The ICP strategy
was alliance with the anti-colonial nationalist bourgeoisie.
- Though not a socialist
revolution, the Iraqi Revolution created panic in Washington
and on Wall Street. President Dwight Eisenhower called it "the
gravest crisis since the Korean War." The day after the
Iraqi Revolution, 20,000 U.S. Marines began landing in Lebanon.
The day after that, 6,600 British paratroopers were dropped into
Jordan. The U.S. and British expeditionary forces went in
to save the neo- colonial governments in Lebanon and Jordan.
Had they not, the popular impulse from Iraq would have surely
brought down the Western-dependent regimes in Beirut and Amman.
But Eisenhower and his generals had something else in mind as
well: invading Iraq, overturning the revolution and re-in stalling
a puppet government in Baghdad.
- Three factors forced
Washington to abandon that plan in 1958: 1) the sweeping character
of the Iraqi Revolution; 2) the announcement by the United Arab
Republic -- Syria and Egypt were then one state that bordered
Iraq -- that its forces would fight the imperialists if they
sought to invade; and, 3) strong support for the revolution from
the People's Republic of China and the Soviet Union. The USSR
began to mobilize troops in the southern Soviet republics close
to Iraq. The combination of these factors forced the U.S. leaders
to accept the existence of Iraqi Revolution. But Washington never
really reconciled itself to the loss of Iraq.
- Over the next three
decades, the United States applied many tactics designed to weaken
and undermine Iraq as an independent country. At various times
-- for instance after Iraq completed nationalizing the Iraqi
Petroleum Company in 1972 and signed a defense treaty with the
USSR -- the United States gave massive military support to Kurdish
elements fighting Baghdad and added Iraq to its list of "terrorist
states." Washington supported the more rightist elements
within the post-revolution political structure against the communist
and left-nationalist forces. For example, the United States backed
the overthrow and assassination of President Abdel Karim Kassem
in 1963 by a right-wing military grouping. And Washington applauded
the suppression of the left and unions by the Arab Ba'ath Socialist
Party governments in the 1960s and 1970s.
- In the 1980s, the United
States encouraged and helped to fund and arm Iraq, under the
leadership of Saddam Hussein, in its war against Iran. Secretary
of State Henry Kissinger revealed the real U.S. attitude about
the war: "I hope they kill each other." Bourgeois governments
in both Iran and Iraq pursued the war for expansionist aims.
The war was a disaster for both Iran and Iraq, killing a million
people and weakening both countries.
- The collapse of the
USSR and the Gulf war
- Shortly after the Iran-Iraq
war ended in 1988, developments in the Soviet Union posed a new
and even graver danger. In pursuit of an illusory "permanent
détente" with the United States, the Gorbachev leadership
in Moscow was eliminating or sharply cutting back its support
for allies in the developing world. In 1989, Gorbachev withdrew
support for the socialist governments in Eastern Europe, most
of which then collapsed. This sharp shift in the world relationship
of forces, culminating with the collapse of the Soviet Union
itself two years later, opened the door for the U.S. war against
Iraq in 1991 -- and for more than a decade of sanctions/blockade
and bombing that severely weakened Iraq and its people.
- It would have been inconceivable
even a few years earlier that Soviet leaders would have stood
by while the United States sent more than a half-million troops
to attack a nearby country with which the USSR had a mutual defense
agreement. Rather than ushering in a new era of peace, the counter-revolutionary
overturn of the government of the USSR and throughout the socialist
camp was seen in Washington as the green light for a new round
of wars and interventions from Panama to Somalia to Yugoslavia.
- The counter-revolution
in the Soviet Union paved the way for U.S. aggression and counter-revolution
in Iraq, the negation of Iraq's sovereignty and the destruction
of the structures that made it an independent state. Having achieved
their victory, however, the occupiers now confront a people who
have a long and proud history of resistance. The anti-war
movement here and around the world must give its unconditional
support to the Iraqi anti-colonial resistance.
- International Action
Center, 39 West 14th Street, Room 206
- New York, NY 10011,
USA. <[email protected]>
LE
PILLAGE JUIF SE PRÉPARE
- Des juifs
originaires d'Irak préparent leurs demandes de réparation
-
- Un juif originaire d'Irak
vivant au Royaume Uni, Dangoor, fait le calcul des dommages que
les juifs ayant quitté l'Irak pourront réclamer
au peuple irakien depuis la fin de la seconde guerre mondiale.
Il est arrivé à un montant de 20 milliards de dollars.
Il n'est pas le seul. Un autre exilé, Edwin Shuker a créé
" une commission pour la vérité et la réconciliation."
Des fonds sont déjà disponibles. 3 milliards de
dollars ont été gelés par le Trésor
américain. Le gouvernement américain estime qu'une
dizaine de milliards seraient encore à trouver en d'autres
pays. La semaine dernière, à l'ONU, fut créée
une organisation pour créer les bases juridiques d'une
action pour réclamer des dommages et intérêts
pour 3/4 de million de juifs ayant quitté les pays arabes.
En attendant, des milliers de juifs originaires
d'Irak remplissent des formulaires de demande préparés
par l'Organisation mondiale des juifs de pays arabes.
<http://www.guardian.co.uk/Iraq/Story/0,2763,991997,00.html>
Résumé d'un article du Guardian
du 5 juillet sur la base d'un article publié par le Wall
Street Journal du 30 juin.
THE
GOOD USE OF LIES
- Is it not
wonderful to get the same lie from the same people and for the
same purpose ?
-
- In 1944, President FD
Roosevelt decided the creation, asked for by the rich Jew Henry
Morgenthau Junior, of the so-called War Refugee Board (WRB);
in November 1944, that official body published, under the heading
"Executive Office of the President / War Refugee Board /
Washington, D.C.", a report entitled "German Extermination
Camps Auschwitz and Birkenau", falsely accusing Adolf Hitler
of having MDWs (called "gas chambers").
- Today, we see that President
GW Bush had decided the creation, asked for by the rich Jew Paul
Wolfowitz, of the so-called Pentagon Special Plans Unit (SPU)
and that that official body authored reports falsely accusing
Saddam Hussein of having MDWs.
- The lie was the same:
accusation based on false evidence. The people were the same:
rich and powerful American Jews. The purpose was the same: war.
- But there are also differences.
First, the lie against Adolf Hitler is about impossible and inconceivable
MDWs (for physical and chemical reasons) while the lie against
Saddam Hussein is about quite possible and conceivable MDWs since
his accusers themselves have the same kind of MDWs. Second, the
lie against Adolf Hitler is more than half a century old and
stronger than ever while the lie against Saddam Hussein is few
years or months old and already not too strong. Third, if you
dispute the accusation against Adolf Hitler, you might go to
prison like Ernst Zündel while if you dispute the accusation
against Saddam Hussein you are, at least currently, taking limited
risks.
- Robert Faurisson, 2
June 2003
LE
BOURBIER QUI SE PROFILE
- Military resists
sending more troops to Iraq 'quagmire'
- By Kim Sengupta
-
- 07 June 2003 Defence
chiefs are resisting calls for British troops to be sent to join
American forces in Baghdad because they could be "sucked
into a quagmire". Although the Ministry of Defence's official
position is that sending units to the Iraqi capital would risk
"overstretch", senior officers are believed to have
told Tony Blair such a deployment would inevitably mean British
soldiers getting caught up in the rising tide of anti-American
violence. Military commanders privately accept that if sufficient
pressure is brought to bear by Washington, Downing Street may
feel obliged to send British troops to Baghdad. The US officially
requested two weeks ago that the British Army's 16th Air Assault
Brigade be sent to Baghdad. Defence chiefs rejected the request
but have since been under pressure from Downing Street to reconsider.
Despite the adverse publicity generated by the alleged heavy-handed
actions of some British troops, senior officers insist they are
happy with the way things have gone in areas under their control
in southern Iraq. They stress there have been very few attacks
on British forces by Iraqis and point to progress, such as the
handing over of Umm Qasr to a civilian administration. By contrast,
American forces in Baghdad and Fallujah have come under repeated
attack from Iraqis.[...] The Americans claim Saddam Hussein's
loyalists are organising violence. Promising a robust response,
Lieutenant- General David McKiernan said: "We will apply
all the necessary combat power to make sure opposition is removed."
One of the main reasons the US Central Command sounded out London
on the possibility of sending contingents to the American-controlled
zones was because of the relative success of British troops in
policing roles. British officers feel the aggressive actions
of the Americans in some incidents resulted in anger that may
be taken out on British soldiers. Almost 15,000 British and 145,000
Americans remain in Iraq two months after the capture of Baghdad.
At the beginning of May, Geoff Hoon, the Secretary of State for
Defence, said about 6,500 of the British contingent would be
withdrawn. Since then, because of the continuing violence, the
promised withdrawal has been delayed. Admiral Sir Michael
Boyce said before his retirement as Chief of the Defence Staff
that the deployment of 45,000 military personnel to the Gulf
had overstretched the Army, and Britain could not take part
in another war for two years. [A quoi pense l'amiral
? A une guerre contre l'Iran ? qu'il prévoit donc vers
2005 ? ]
- The Independent, 7 juin 2003.
< http://news.independent.co.uk/uk/politics/story.jsp?story=41319>6
4 - Le piège
afghan
HUILE
LOURDE
UN LIVRE
- Gas War: The Truth
Behind the American Occupation of Afghanistan, by Ted Rall, 140 pages, Writers
Club Press; (December 2002), ISBN: 0595261752
- From the Author
- Soon after I returned
from covering the war in Afghanistan in late 2001, it became
obvious that the Bush Administration had made next to no effort
to capture Osama bin Laden. It had made next to no effort to
bring democracy to Afghanistan. And it had made next to no effort
to rebuild that war-torn country.
- That left only one reason
for the U.S. to invade Afghanistan: the country's position between
the Indian Ocean and the landlocked Caspian Sea nation of Kazakhstan,
which lucked into the biggest oil strike in world history in
1999. The story of the Trans-Afghanistan Pipeline has
been reported in countless fragmentary reports, but no one had
ever brought together all the loose threads into a coherent piece.
Given the complexities of Central Asian politics and the energy
business, it wasn't surprising that the average American was
not aware of the scandalous origins of the U.S. invasion and
occupation.
- I decided to try to change
that. Gas War tells the whole story of the Trans-Afghanistan
Pipeline from its start in the mid 1990s to the recent agreement
signed by Hamid Karzai authorizing its construction. It aptly
demonstrates that there is no "war on terrorism," but
rather a wholesale attempt to colonize oil-producing states.
This is, of course, precisely the kind of resentment-causing
policy that will lead to future acts of terrorism against innocent
Americans. If you care about America, you need to know about
the crimes that your President is committing in your name.
Pour une dizaine de dollars, ça vaut le jus. Le gaz,
décidément...
5 - Le pays
des faux-juifs
- Defying Roadmap,
Israel Settles INDIAN Jews In W. Bank
-
- Occupied Jerusalem,
June 20 (IslamOnline.net) In yet a new attempt to dodge implementation
of the roadmap plan, which stipulates a freeze of all settlement
activities in the occupied Palestinian territories, Israel is
settling Indian immigrants in Jewish settlements in the
West Bank and Gaza Strip instead of housing them inside its territories.
The Knesset's Committee for Immigration, Absorption, and the
Diaspora debated on Wednesday, June 18, settling Indian Jews,
though to belong to Bnei Menashe tribe, in the West Bank and
Gaza Strip, reported the Israeli channel 7 on its website. It
quoted the committee chairwoman Colette Avital as saying that
the aim of luring new settlers from India was to salvage the
Jewish settlements. She argued that there were millions of
people in India willing to live in Gaza settlements rather than
being caught in continued shootout between Indian and Pakistani
forces in Kashmir.
- Exploited
- For his part, Labor
Knesset member Ofir Paz lashed out at the settlement scheme,
charging that the Indian immigrants are "being cynically
exploited for political purposes. "I think the whole thing
is something that is totally unacceptable. You bring people
from all over the world -- from Mexico, from India, from
whatever -- straight to the 'settlements.' I don't think they
should be the people who are taking the houses of those that
left the settlements during the last years and came back to inside
the Green Line," he asserted. "I think it is cynical,
I think it is unacceptable, and I demand that they will stop
bringing these innocent people to become settlers. It
is unthinkable," said the Israeli lawmaker. "If they
want to bring them, okay. Bring them to Afula, bring them to
Tel Aviv, bring them to Beersheba, bring them to Rishon Lezion,
but don't bring them straight to Gush Katif and to Kiryat Arba.
It is immoral," he said, in reference to the two biggest
Jewish settlements in the occupied Palestinian territories. Knesset
member Marina Solodkin, another member of the committee, branded
the scheme as illegal, asserting that similar projects were being
carried out in secret involving Jews from countries that were
once part the former Soviet Union. However, Amishav, the non-profit
organization funding the immigration of Bnei Menashe Jews challenged
Paz's charges. Amishav director Michael Freund claimed Indian
immigrants are being sent to the Jewish settlements in the West
Bank and Gaza Strip because no one else agreed to accept them.
"We are bringing the Bnei Menashe here [to Israel] with
the approval and permission of the Interior Ministry and the
Chief Rabbinate." Fifty of the Bnei Menashe tribe,
whose members all hail from the northeastern Indian state of
Mizoram, arrived in Israel Tuesday, June 17, to join 700 others
already in the country, most of whom living in Kiryat Arba
and Gush Katif, said the Israeli website. It noted that there
are approximately another 5,000 Bnei Menashe members still living
in India and observing a fully Jewish lifestyle. The new comers,
who graduated from the Amishav Hebrew Center of Aizawl, India,
would continue to study Hebrew and Judaism in the town of Shavei
Shomron, and would eventually undergo formal conversion by the
Israeli Chief Rabbinate. They, like compatriots, have entered
Israel on tourist visas, as part of an arrangement with the Ministry
of the Interior, said the website. After the 50 members complete
their conversion course, they will be granted the status of olim
(new citizens), it added.
<http://www.islam-online.net/English/News/2003-06/20/article10.shtml>
De l'aveu même des autorités
locales, ces gens ne sont pas juifs. C'est du trafic d'être
humains. Les société anti-esclavagistes seraient
bien inspirées de s'occuper de ce scandale.
6 - Les Mystères
de New-York
COMME
UNE TRUIE QUI DOUTE
The unanswered
questions
-
- It's one thing to accuse
the Bush administration of crass incompetence and another to
accuse it of actual complicity through a process of "benign
neglect", but either way, it casts an entirely different
light on the subsequent events, and the rationale for the attack
and occupation of both Afghanistan and Iraq
- by William Bowles
-
- 07/11/03: (<http://www.informationclearinghouse.info/> So the real reason for the
invasion of Iraq was 9/11, at least that,s what Donald Rumsfeld,
US secretary of defence is now telling us, as the mythological
WMDs fade into the background. And will this now be the basis
for the next round of "revelations", based on Saddam's
connections to Al-Qu'eda? Wait for it, I'm sure it won't be long
in coming.
- But if this line is pursued,
it could prove to be even more damaging than the WMD fiasco as
there is even less evidence to support any kind of connection
between Saddam Hussein and Al-Qu'eda. If anything, the opposite
holds true. But I imagine that the argument will go something
like this:
- Saddam supported Hezbollah,
the Lebanese-based anti-Israeli organisation and Hezbollah is
also supported by the Iranians who also support Al-Qu'eda and
as Hezbollah has been labelled as an international terrorist
organisation by the US, then... well you get the picture. It
will be guilt by association via a tortuous process of assumed
connections between Hezbollah, Al-Qu'eda, the Iranian fundamentalists,
and other assorted "Islamic extremist" organisations,
Islamic Jehad et al. Given that the groundwork for this has already
been done through a concerted disinformation campaign over the
past two years that has systematically created the illusion of
a vast international network of "terrorists" bent on
the overthrow of the "US way of life", persuading the
US public should be a pushover. But will it? The Achilles heel
of the Al-Qu'eda connection promises to be 9/11 itself.
- Blair, get your story
straight
- The other damaging realisation
is that the WMD fiasco is revealing the fundamental difference
between the US and the UK position over the reasons for the invasion.
Blair's rationale has always been largely based on the "imminent
threat" posed by Saddam's regime to "world peace and
Britain's security interests" through his possession of
WMDs that, we were told, he'd have no hesitation in using because
he'd used them before. In contrast, the US position has always
been fundamentally a strategic one, based firmly on US interests:
"Prevent the rise of Iraq as a dominant and hostile power
in the Persian Gulf region, while not allowing its elimination
to become an opportunity for domination by a hostile Iran; Protect
Iraq's energy infrastructure against internal sabotage or foreign
attack to return Iraq to global energy markets and ensure that
U.S. and world energy markets have access to its resources."
- <http://www.heritage.org/Research/MiddleEast/bg1589.cfm>
- So what's it to be? How
will Blair square the UK government's position with that of the
US? This is a critical issue for us as it forms the basis for
a concerted campaign that needs to be waged firstly, here in
the UK and secondly in the US, where according to the surveys
that have been conducted, most people believe that Saddam was
part of the 9/11 attacks, in spite of the fact that there is
not a single shred of evidence supporting the assertion.
- 9/11: What did they
know and when did they know it?
- Even more damaging to
the US position that attempts to connect Saddam to 9/11 is the
increasing demand for full public disclosure of what the US government
knew about the attacks on the Twin Towers and the Pentagon and
when they knew it.
- "Why did the United
States Air Force fail to scramble interceptor jets -- in defiance
of all long-standing rules and well-established practice -- for
almost two hours after it was known that an unprecedented four
planes had been hijacked?
- How could the world's
most powerful military fail to react throughout a prolonged,
horrifying attack on the financial and political capitals of
the nation?
- How did the FBI know the
exact identities of the hijackers within 24 hours of the attacks?
If their files were so readily to hand, why hadn't they been
apprehended earlier? After all, several conscientious FBI agents
had raised the alarm about a number of known Al Qaeda sympathizers
at U.S. flight schools, and had been ignored.
- Why did Donald Rumsfeld
call for a war on Iraq (not Afghanistan) the morning after the
Saudi hijackers had accomplished their attack?
- Why did the two squadrons
of fighter jets at Andrews Air Force base, 19 kilometres from
Washington, not zoom into action to defend the White House, one
of their primary tasks?
- Why did George Bush sit
for half an hour in a Florida classroom, listening to a girl
talk about her pet goat, after his chief of staff told him about
the second plane? For that matter, why did he pretend that he
first learned of the attacks in that classroom, when he had actually
been briefed as he left his hotel that morning?
- Why has there been no
public investigation into the billions of dollars "earned"
by insider trading of United and American Airlines stock before
9/11?"
- <http://dc.indymedia.org/front.php3?article_id=69184&group=webcast>
- So far, there have been
no credible answers to any of these questions from the US government
and many more that need to asked about US involvement with the
bin Laden family, Saudi Arabia's connections to Rumsfeld, Cheney,
Carlucci, James Baker II via their involvement with the Carlyle
Group and its connections to the Bush family.
- Is it too incredible to
believe that the US government knew about the attacks in advance
and chose to turn a blind eye to them, in order to create a situation
conducive to advancing its strategic objectives in both Afghanistan
and Iraq ? If the way the 9/11 investigations have been (mis)handled
are any indication, then it's clear the US government
has a lot to hide and with good reason. Exposure of US complicity
in 9/11 would be absolutely catastrophic not only for the Bush
administration but also for the Blair government and the entire
"war against terror" campaign.
- Of course, the usual deriding
of "conspiricists" will be rolled out by the media
and the government, this is to be expected. However, it,s not
just the "usual suspects" who are casting a suspicious
eye over the Bush administration's involvement in the run-up
to 9/11. Leading figures in the US government, not happy with
so many unanswered questions are pushing for a fuller disclosure
of what the Bush administration knew and when they knew it.
- According to a story in
the Miami Herald (10/07/03) about the long-awaited report on
the 9/11 attacks, "Former Rep. Tim Roemer, who served on
the House Intelligence Committee and who has read the report,
said it will be «highly explosive» when it becomes
public." Chief amongst the allegations contained in the
report are: "More information on ties between the Saudi
royal family, government officials and terrorists. The FBI may
have mishandled an investigation into how two of the Sept. 11
hijackers received aid from Saudi groups and individuals. A coherent
narrative of intelligence warnings, some of them ignored or not
shared with other agencies, before the Sept. 11 attacks on the
World Trade Center and the Pentagon. The report will show that
top Bush administration officials were warned in the summer of
2001 that the al Qaeda terrorist network had plans to hijack
aircraft and launch a "spectacular attack." The final
report was completed in December. Since then a working group
of Bush administration intelligence officials has ''scrubbed"
the report, objecting to additional public disclosures."
- But perhaps the most damning
evidence of US government complicity in the 9/11 attacks resides
in How and Why America was Attacked, September 11th, 2001 by
Nafeez Mosaddeq Ahmed which I have referred to in previous articles.
[...]
- <[email protected]>
- Que s'est-il
passe le 11 septembre 2001 aux Etats-"Unis"
d'Amérique
- Recherche des
donnees de base
-
- Comprendre ce qui s'est
passé le 11 septembre 2001 n'est pas à la portée
du commun des citoyens. Il lui est difficile de conserver sa
curiosité et sa sérénité azuréenne,
non seulement pour des raisons personnelles, mais aussi parce
que ceux qui détiennent les commandes des média
dominants, aidés de leurs petits soldats, le prennent
pour un grand couillon. Les quelques esprits doués qui
peuplent nos contrées "démocratiques"
ont été détournés de leur faculté
de réflexion. Tout débat sérieux et productif
sur les sources qui aurait permis aux personnes curieuses de
se faire une idée sur la question a été
balayé par ces médias, puissants par la taille,
mais impuissants par les entrailles. L'affaire Thierry Meyssan
en a fourni, en France, la magistrale illustration.
- Voir le suite sur:
- <http://paris.indymedia.org/article.php3?id_article=5549>
- Voir <http://www.wanttoknow.info/9-11cover-up>
- Réflexion et mise
au point:
- <http://www.ifrance.com/doutefree/events.html>
7 - le ROW
HISTOIRE
VÉCUE
Aux Etats-Unis, dans les années
50, le sud du Bronx, à New York, réunissait une
multitude de communautés, la plus importante étant
la communauté juive, avec synagogues, mikvés, boulangeries,
boucheries cachères, etc. La boutique Sikser était
spécialisée dans les produits de naissance (poussettes,
berceaux, tables à langer, etc.) On y parlait yiddish,
même si nombre de clients étaient jamaïcains,
noirs, ou italiens. Le patron recruta donc un jeune noir désoeuvré
de 13 ans qui habitait le quartier. Ponctuel, concentré
dans son travail, honnête, il était si prêt
à apprendre qu'il travailla dans la boutique jusqu'à
la fin de son collège, grimpant peu à peu les échelons:
déchargement des camions, préparation des commandes,
maintenance du stock, etc. Bien que jamaïcain d'origine,
il parla couramment le yiddish, notamment avec la clientèle
hassidim qui ne parlait même pas l'anglais. Bref, un "shabbat-goy"
idéal (employé goy des familles juives effectuant
les tâches essentielles durant le sabbat). A 17 ans, il
entra au City College de New York, où il se fit des amis
parmi les étudiants juifs puisqu'il les connaissait parfaitement
et parlait leur dialecte. Tout au long de ses études (ingénierie,
biologie), cette connaissance du judaïsme lui fut extrêmement
précieuse. Lorsqu'il visita Israël, il déclara
au Premier ministre Y itzak Shamir: "Men kent reden yiddish"
(On peut parler en yiddish). Et les deux hommes conversèrent
dès lors en yiddish. Son nom: général Colin
Powell, secrétaire d'Etat américain (extrait de
Zev Roth, Targum Press, 2000.)
Faits et documents, 1er-15 juillet 2003, p. 8.
Cet extrait se trouve sur le net à
<http://members.aol.com/LazerA/AmEchad/bronxbomber.html>
Zev Rothest un écrivain qui vit
en Israël. Le passage ci-dessus est extrait de son livre
The Monsey-Kiryat Sefer Express: True Tales from Two Cities, Israël, Targum Press.
Voir <http://www.targum.com/abouttargum.html>
LE
DROIT AU CRIME
Crimes contre
l'humanité en toute légalité
-
- L'ONU accorde aux Etats Unis une
nouvelle année d'immunité pour violations
massives du droit international humanitaire et des droits
de l'Homme (génocides, crimes de guerre, crimes contre
l'humanité).
-
- Etats-Unis: Lors du
vote du Conseil de sécurité des Nations Unies qui
doit prolonger l'immunité dont bénéficient
les Américains devant la Cour pénale internationale
(CPI), le secrétaire général de l'ONU, Kofi
Annan, a demandé que le renouvellement de cet accord ne
devienne pas "une routine". Ajoutant que le Conseil
"saperait sa propre autorité et celle de la CPI"
si ce renouvellement devenait "un rite annuel". Entrée
en fonction en juillet 2002, la CPI (cour pénale internationale)
est la première cour permanente chargée d'enquêter
et de juger les individus accusés de violations massives
du droit international humanitaire et des droits de l'Homme (génocides,
crimes de guerre, crimes contre l'humanité). Les Etats-Unis
qui n'ont pu éviter un débat public ont obtenu
une reconduction pour un an. La France, l'Allemagne et la Syrie
se sont abstenues. La résolution 1422 a été
adoptée le 12 juillet 2002 lors de débats houleux
où les Etats Unis avaient menacé de mettre leur
veto à toute prolongation des opérations de maintien
de la paix de l'ONU dans le monde s'ils n'obtenaient pas gain
de cause. Amnesty International a déclaré que cette
résolution était "illégale". Par
ailleurs, les Etats-Unis proposent des accords bilatéraux
d'immunité protégeant les citoyens américains
inculpés de crimes de guerre contre toute extradition.
Rappelant que "tout pays qui refuse de signer avant le 1er
juillet 2003 perdra le bénéfice de l'aide militaire
américaine". Malgré les mises en garde de
l'Union Européenne, la Bosnie a préféré
signer un accord, craignant de perdre le soutien politique américain,
nécessaire à son adhésion à l'OTAN.
La Bosnie bénéficie d'une aide économique
importante des Etats Unis depuis la fin de la guerre en 1995
et est candidate à l'entrée dans l'Union Européenne.
Les Etats Unis ont accusé l'Union européenne d'être
la source d'une nouvelle détérioration des relations
entre Washington et Bruxelles en demandant à la Bosnie
de ne pas signer cet accord dont elle estime "qu'il affaiblira
la crédibilité des demandes de coopération
du Tribunal Pénal International pour l'ex-Yougoslavie."
- < http://www.fil-info-france.com/FAX.htm>
BONS
BAISERS DE TEL-AVIV
C'est l'anniversaire de l'attaque sauvage
de l'aviation israélienne sur le navire de guerre USS Liberty,
pendant la Guerre des Six Jours, en 1967. Cette affaire n'a pas
été oubliée aux Etats-Unis où les
autorités ont toujours cherché à camoufler
ce camouflet. Mais trente-quatre marins ont péri. Certains
survivants ont décidé d'empêcher le
Liberty de sombrer complètement dans l'oubli complice.
C'est le seul incident de l'histoire navale des Etats-Unis qui
n'a pas fait l'objet d'une enquête du Congrès. L'US
Navy a menacé les survivants de révocation et même
d'emprisonnement s'ils ouvraient un débat public sur l'attaque
israélienne. Cette affaire est emblématique de la
soumission américaine aux intérêts des lobbies
judéo-israéliens. Cette prétendue force souveraine,
si fière d'elle-même, a subi l'humiliation sans broncher.
Le premier à couvrir la responsabilité israélienne
par le mensonge de "l'attaque accidentelle" a été
Mac Namara, le sous-secrétaire d'Etat à la Défense
de l'époque, le bombardeur du Viêt-Nam. Voir le site:
<http://www.ussliberty.org/
>
Plusieurs livres:
James Ennes, Assault on Liberty,
Random House 1980; rééd. Balla ntine 1986; Reintree
Press 2002 [ Ennes était lieutenant sur le Liberty].
Voir aussi Body of Secrets, par
un enquêteur indépendant, James Bamford.
La contre-propagande juive a produit une
tentative de rejet du blâme:
A. Jay Cristol, The Liberty Incident,
Univ. of Miami, 1997.
Voir l a recension de ce livre par John
Borne, lui aussi auteur d'une étude sur cette affaire,
The USS Liberty: Dissenting History vs. Official History,
un livre qu'on peut qualifier sans difficulté de "révisionniste":
<http://www.washington-report.org/backissues/0699/9906062.html>
LE
TERRORIST EXPRESS ENTRE EN GARE
Garaudy Exposes
'Western Terrorism' In New Book
- CIA worked in
cahoots with Islamic hardliners to mislead the world and shift
the attention away from its 5-decade crimes record, charged Garaudy
-
- By Hadi Yahmid,
IOL France Correspondent
-
- PARIS, June 24 (IslamOnline.net)
- In his new book Le Terrorisme Occidental (Western Terrorism)
which hit the market Monday, June 23, famed French Muslim writer
and intellectual Roger Garaudy traces down the roots of terrorism,
culturally, politically and socially. The book, published by
an Algerian publishing house after being rebuffed by all French
houses fearing backslash from the Jewish lobby, starts 3000 years
back an reaches to the modern U.S. civilization, which spearheads
the so-called anti-terror campaign to strike hard its enemies,
Garaudy told IslamOnline.net Tuesday, June 24.
- He added that the second
part of the book will come to light soon entitled "Islam
and Modernity." It will highlight harmony between Islam
and Western modernity and spotlight Islam prominence and how
that "Islamic extremism" is a disease that is soon
to fades away, asserted the French intellectual. Asked whether
The Western Terrorism came in response to the 9/11 attacks
on Washington and New York, Garaudy said the introduction of
the book indicates that he started writing this book before the
September 11 attacks, which came to support his hypothesis.
- The twin towers and the
Pentagon were well-chosen targets to paper over 50 years of U.S.
hegemony, during which the CIA worked in cahoots with Islamic
hardliners to mislead the world and shift the attention away
from its 5-decade crimes record, he charged.
- It is not easy to forget
the horrors of the Nazi, the bombardment of Nagasaki and Hiroshima
with atomic bombs, stressed Garaudy, adding that by the same
token it would not be easy to forget the U.S. crimes in Vietnam,
Nicaragua, Guatemala and Iraq.
- The 9/11 attacks and a
woven U.S. scenario for holding al-Qaeda leader Osama bin Laden
responsible serve best the plots of the CIA and U.S. military
to depict "Islamic terrorism" as the new enemy, he
said.
- The United Stets exploited
this to wage wars on Afghanistan and Iraq allegedly to establish
democracy while the real reason is laying hands on gas in central
Asia and Iraqi oilfields, charged the French intellectual.
- He noted that the U.S.
succeeded in building a so-called anti-terror coalition and that
several countries believed this big lie which was woven by the
CIA.
- Military Lobby
- Garaudy further said that
the U.S. foreign policy is now set up by the military industrialized
lobby, noting that the U.S. was turning the heat on Iran and
North Korea. On the recent students'
- <http://www.islamonline.net/English/News/2003-06/13/article10.shtml>
- anti-regime rallies in
Iran, Garaudy regretted that Iranian students have chosen to
take to the streets when their country was facing a stormy imperialistic
campaign, while everybody aware that the U.S.-styled democracy
is led by cash and the military industrialized lobby.
- Regarding the latest developments
in the occupied Palestinian territories, he stressed that he
has chosen to fight Zionism by word, citing as an example his
book Les Mythes Fondateurs de La Politique Israelienne
(the Founding Myths of the Israeli Policy), which put on him
on trial for anti-Semitism. However, he said that relevant U.N.
resolutions could settle the Palestinian-israeli conflict, although
Israel has breached 215 resolutions to date.
- For her part, Isabelle
Coutant-Peyre, Garaudy's lawyer, said he was still suffering
from the hype caused by that book, noting that the French media
has been boycotting him since 1995.
TROIS
BOUQUINS ET UNE OUTRANCE
Israël-Palestine,
- la guerre en
partage, les diasporas en écho
-
-
- Israéliens
et Palestiniens, la guerre en partage d'Alain Dieckhoff
et Rémy Leveau. Ed. Balland, 316 p.
- Politicide. les guerres
d'Ariel Sharon contre les Palestiniens de Baruch Kimmerling.
Traduit de l'anglais par Arnaud Regnauld de la Soudière,
éd. Agnès Viénot, 342 p., 19 _.
- Est-il permis de critiquer Israël ? de Pascal
Boniface. Ed. Robert Laffont, 240 p., 19 _.
- Est-il permis de critiquer
Israël ? s'interroge Pascal Boniface. Professeur à
l'université hébraïque de Jérusalem,
Baruch Kimmerling ne se pose pas la question. Figure des "nouveaux
sociologues" israéliens, il livre ici l'ouvrage engagé
d'un "patriote israélien", soucieux "du
sort d'Israël, mon seul pays", écrit-il, mais
épouvanté par le consensus dont bénéficie
parmi ses compatriotes la politique sharonienne envers les Palestiniens.
- Structuré autour
de la personnalité et du parcours d'Ariel Sharon, Politicide
est de facture inégale (et entaché de quelques
erreurs historiques). Analyser l'évolution politique et
celle des mentalités dans l'Etat hébreu à
travers la figure tutélaire d'"Arik, roi d'Israël",
dont l'auteur dessine un portrait cruel et fasciné, est
cependant judicieux. Que dit de la société israélienne
le fait qu'elle plébiscite "un criminel de guerre,
quelle que soit la norme à laquelle on se réfère",
largement récusé par elle il y a encore peu ? La
question hante l'auteur.
- Mais l'intérêt
du livre réside d'abord dans ce qu'il dit... de Kimmerling
lui-même. En 2001, il appelait publiquement à voter
Ehoud Barak. Aujourd'hui, son discours est celui d'une petite
frange d'intellectuels israéliens qui, inaudibles pour
leurs compatriotes, assistent, impuissants et désespérés,
à ce qu'ils jugent être un "pourrissement du
tissu interne de -- leur -- société", engendré
par la poursuite de l'occupation des territoires palestiniens.
D'où leur fréquente propension à l'outrance,
semblable, par exemple, à celle d'une revue comme The
Nation aux Etats-Unis, face au triomphe du néoconservatisme.
- Politicide ? Le terme, même si Kimmerling
le valide dans le cas palestinien, évoque celui de génocide.
Une association sans objet, qui suscitera des polémiques
chez ceux pour qui les représentations du conflit israélo-palestinien
sont plus importantes que ses réalités. Et que
dire de l'idée qu'Israël "se transforme en pays
fasciste" sinon que les termes doivent garder un sens. L'histoire
abonde d'Etats qui ont mené des guerres coloniales sans
être pour autant fascistes. [Au Monde, il n'est pas
(encore) licite de dire, comme tant d'intellectuels israéliens
révérés, que la société israélienne
est entrée, depuis vingt à trente ans dans un processus
de militarisation et de fascisation. Mais, en suivant cahotiquement
la Gazette, Le Monde y arrivera sans doute dans un avenir
proche. ]
- Reste ce constat: dans
ce noyau d'intellectuels israéliens, petit mais grossissant,
la perception d'une "fascisation" de leur nation va
croissante. Quant à la majorité des faits décrits
par Kimmerling, et des analyses qu'ils induisent, ils sont fondés.
L'outrance ou l'impropriété des "mots pour
le dire" ne devrait pas servir à les ignorer.
- La Guerre en partage
se place sur un terrain moins émotionnel. Recueil d'articles
de chercheurs occidentaux, israéliens et palestiniens,
l'ouvrage de Dieckhoff et Leveau brosse un état des lieux
des deux sociétés en conflit et de leurs diasporas,
après trois ans d'Intifada. Deux articles présentent
un caractère novateur. Le sociologue israélien
Uri Ben Eliezer étudie "l'évolution de Tsahal
comme armée postmoderne", en rupture avec "l'Etat-Nation
en armes" qui fit, longtemps, sa spécificité.
[On aimerait beaucoup savoir ce qu'est une armée
"post-moderne"... Et les bombes post-modernes sur la
gueule, ça fait quoi ? ] Avec, pour conséquence,
"la formation d'une société militaire aux
comportements explicitement néomilitaristes", qui
"prend en charge le travail de reformulation de l'identité
israélienne".
- "De la victime
au h"
- Pénélope
Larzillière, elle, se penche sur la "figure sacralisée,
d'une exemplarité mortifère", du terroriste
suicidaire, "devenue la référence centrale
des Palestiniens". "Nihiliste", le "Shahid",
écrit-elle, "nie la défaite et fait passer
son statut, de victime, à celui de héros".
Explication très partielle d'un phénomène
moderne et effroyable, désormais apparu dans des situations
aussi différentes que la Tchétchénie et
le Maroc. Fondée sur des témoignages locaux et
des "testaments" de kamikazes, son ébauche d'analyse
a cependant l'avantage de réintroduire des éléments
de réalités sociopsychologiques et politiques dans
un questionnement souvent empreint, en Occident, de présupposés
idéologiques, voire racistes.
- Pascal Boniface, enfin,
se livre à une attaque en règle de la politique
des divers gouvernements Sharon, qu'il juge "odieuse"
pour les Palestiniens et dangereuse pour Israël. Mais l'objet
principal de son courroux est le CRIF, l'organisme représentatif
du judaïsme français. Il lui reproche son inconditionnalité
en faveur de la politique israélienne, l'enfermement du
judaïsme français dans un communautarisme étroit
et volontairement "alarmiste" sur l'antisémitisme
en France, et enfin sa clémence à l'égard
de petits groupes juifs racistes et violents. [C'est vraiment
le minimum, ce Boniface est bonasse. ]
- L'homme est ulcéré
d'être régulièrement dénoncé,
dans des médias juifs français, comme un antisémite
avéré ou masqué. Qu'a-t-il écrit
pour mériter cette accusation ? Que "lier la lutte
contre l'antisémitisme et la défense à tout
prix d'Israël" peut "développer, malheureusement",
l'antisémitisme ; et qu'en agissant ainsi "la communauté
juive pourrait être perdante", face à "une
communauté d'origine arabe et/ou musulmane -qui- pèsera
vite plus lourd" ("Lettre à un ami israélien",
Le Monde, 4 août 2002, repris dans le livre).
- Insultes et pressions
- Il ajoutait que juifs
et musulmans de France devraient veiller à "faire
respecter des principes universels, et non le poids de leur propre
communauté". Mais, sur ces points, Boniface fait
fausse route. La communauté juive se retrouverait-elle
dominée par le Bétar que cela ne saurait "expliquer"
la moindre manifestation d'antisémitisme. Et la montée
en puissance d'une communauté musulmane constituée
ne saurait être agitée comme une menace pour les
juifs de France (ce que, par parenthèse, la droite israélienne
ne cesse de son côté de clamer).
- Mais ces phrases sont-elles
antisémites ? Justifient-elles le torrent d'insultes et
de menaces qu'a reçu leur auteur ? Les pressions sur son
employeur, l'IRIS, et son parti, le PS, pour qu'ils s'en débarrassent
? [Il vient de quitter le PS, par dégoût.
] Ceux qui cherchent à transformer Boniface en
"nouveau Garaudy" donnent le sentiment de vouloir frapper
l'homme d'un infamant stigmate, afin de disqualifier ses critiques
de la politique israélienne...
- Au fond, sa question
est la suivante: critiquer Israël ne peut-il être
qu'une manifestation d'antisémitisme ou -- version soft
-- fait-il mécaniquement son lit ? Tel est le credo des
"défenseurs inconditionnels" d'Israël,
mais aussi de nombreux juifs français qui, pourtant, n'adhèrent
pas tous à sa politique. Le débat sur ce soupçon,
le livre de Shmuel Trigano le montre, ne fait, sans doute, que
commencer.
- Sylvain Cypel
- Le Monde, 11 juillet 2003
SIONISTES
ASSASSINS
Menaces de mort
sur la personne de Mondher Sfar
-
- Communiqué, Paris,
le 23 juillet 2003
- Le Président
du Collectif de la Communauté Tunisienne en France, Mondher
Sfar, a reçu le mardi 22 juillet 2003, une lettre contenant
une balle de 22mm, collée à un petit carton portant
cette phrase pleine de menaces, imprimée en caractères
gras: «La prochaine n'arrivera pas par la poste>. La
lettre a été postée en Seine-Saint-Denis
en date du 21/07/03.
- Militant actif de la
cause palestinienne et arabe, Mondher Sfar fait l'objet depuis
de nombreux mois, d'une campagne de presse haineuse de la part
de certains milieux sionistes, le présentant comme étant
anti-sémite. Ce fut le cas notamment lors de l'émission
«90 minutes» de Canal Plus, présentée
par Stéphane Haumant diffusée les 7 avril et 2
juin 2003 avec reprises.
- Cette campagne de presse
a trouvé récemment son couronnement dans un article,
Aspects actuels du négationnisme en Tunisie, signé
d'un pseudonyme, Luiza Toscane, diffusé sur Internet et
notamment sur le site Tunisie, Réveille-toi ! en date
du 24 juin 2003.
- Mondher Sfar est présenté
dans cet article comme étant la tête pensante du
négationnisme, du révisionnisme et de l'anti-sémitisme
dans les milieux de l'opposition tunisienne. Sur la quarantaine
de noms cités dans le même article, comme faisant
partie, à des degrés divers, de la «nébuleuse
négationniste tunisienne», cinq seulement sont des
Tunisiens ou d'origine tunisienne. Ce n'est pas très sérieux
- Mondher Sfar a déposé
le 22/ 07/ 03, une plainte contre X pour menaces de mort, au
commissariat du quatorzième arrondissement de Paris.
- Ce n'est pas la première
fois que des menaces de mort, usant de tels procédés
sont proférés contre des militants de la cause
palestinienne et arabe. Au cours de ces derniers mois, Lucien
Bitterlin (France-Pays Arabes), Maître Isabelle Coutant-Peyre
(avocate de Carlos), Eyal Sivan (cinéaste israélien),
Christiane Passevant, Ginette Skandrani (La Pierre et L'Olivier),
et d'autres, ont reçu chacun une lettre avec une balle
22 mm et la menace que la prochaine n'arrivera pas par la poste.
- Rappelons enfin que
Mondher Sfar a été agressé le 22 avril 1996
dans son quartier par les sbires du régime t unisien qui
lui ont tailladé la joue à l'aide d'une arme blanche,
ce qui lui a valu 18 point de suture. Mais ces dernières
menaces sont d'un autre genre et leurs auteurs n'ont rien à
voir avec les activités militantes de Mondher Sfar pour
la démocratie en Tunisie. Même anonymes, ces menaces
sont signées. Ce sont les fachos sionistes.
- Ahmed Manaï , Institut
Tunisien des Relations Internationales,
- <[email protected]>
BEAUFS BOEUFS
Pour les gros baufs boeufs racistes juifs,
c'est reparti:
<http://www.cpiaj.fr.fm/>
Mouloud Aounit, mouton désigné,
vient de pondre un "rapport" pour dénoncer la
collusion de ces extrémistes juifs avec des fractions de
l'extrême droite française hostiles à l'islam.
Voici sa jactance:
«L'extrême
droite connaît une mutation de ses expressions, elle tend
aujourd'hui à ratisser plus large en profitant des replis
communautaires extrémistes. Nous publions deux études
:
L'une portant sur une
nébuleuse de sites internet qui pendant deux ans, a multiplié
les insultes racistes, les diffamations, les menaces de mort,
voire les passages du racisme virtuel au racisme réel
à l'encontre des populations arabes ou musulmanes.
Le deuxième rapport
évoquera le rôle que jouent certains «intellectuels»,
qui entretiennent le terreau de l'arabophobie sur lequel croissent
les dérives des plus extrémistes. Des convergences
ou alliances se tissent aujourd'hui :
On peut voir ainsi une
partie de l'extrême droite utiliser la cause palestinienne
pour mieux véhiculer le racisme antisémite. En
établissant des équations réductrices telles
que: Juif = sioniste et sioniste = fasciste... Elle procède
à une diabolisation de toute personne se réclamant
du judaïsme ou du sionisme. Sous couvert d'antisionisme
de nouvelles convergences naissent alors, qui agrègent
les négationnistes d'hier et les secteurs antisémites
se réclamant de l'islam. Ainsi Radio-Islam, le Parti des
Musulmans de France, des mouvements comme la «pierre et
l'olivier» sous prétexte de défendre la cause
palestinienne véhiculent l'antisémitisme de toujours.
Elles diffusent de façon plus ou moins clandestine le
«protocole de sages de Sion » et de façon
plus ouverte le nouveau faux antisémite «le manifeste
judéo-nazi d'Ariel Sharon». Ces mouvances constituent
le terreau idéologique sur lequel se greffent les actes
racistes, tels les débordements antisémites dans
certaines manifestations, notamment ceux qui ont frappé
le mouvement jeune [sioniste, il oublie ] Haschomer
Hatzaïr lors de manifestations contre la guerre en Irak.
Ces convergences ont déjà été évoquées
dans la presse, dans certaines émissions de télévision,
il faudra renforcer l'étude de ces mouvances qui constituent
une menace grave pour la paix civile.
Mais il est une autre
convergence, qui n'est jamais évoquée, car s'appuyant
sur un terreau général d'arabophobie, et sur lequel
le MRAP, compte-tenu des silences, a voulu donner un éclairage
plus spécial. En effet l'extrême droite dans ses
opérations de ratissage envers les extrêmes, agrège
non seulement des secteurs antisémites se réclamant
de l'islam mais aussi des secteurs antisémites traditionnels,
Il fallait aborder aussi cette réalité là
:
Depuis quelques temps
en effet, une partie de l'extrême droite, utilise les mécanismes
précités et procède d'une autre équation
source de racisme: Arabe = musulman = intégriste.... Sous
couvert de critique de l'intégrisme certains procèdent
à une diabolisation de l'ensemble des musulmans et au-delà
de l'ensemble des populations d'origine arabe. L'utilisation
des attentats du 11 septembre, l'intégrisme d'une minorité,
devient alors prétexte à la diabolisation de l'ensemble
des populations concernées, comme d'autres, sous prétexte
du sionisme extrémiste, (LDJ, BETAR), diabolisent tous
les sionistes et tous les juifs. Le plus grave est que cette
autre convergence reçoit le renfort médiatisé
de pseudos spécialistes de l'islam quand ce n'est pas
l'assistance d'ouvrages pamphlétaires tels ceux de Bardot
et Fallaci. IL est incontestable que cette autre mouvance reçoit
le soutien de certains extrémistes du communautarisme
juif.
C'est en reconnaissant
les déviations de ces extrémistes communautaires,
le risque des alliances avec l'extrême droite classique,
antisémite et arabophobe que l'on isolera les extrémistes
et rapprochera tous ceux qui ont un intérêt objectif
au recul du racisme, pour mieux vivre ensemble. N'oublions pas
que l'extrême-droite module son antisémitisme et
son arabophobie selon les alliances de circonstance qu'elle noue
tactiquement. Derrière sa haine du juif, il y a toujours
une victime arabe et derrière sa haine de l'arabe il y
a toujours une victime juive. [C'est la stupidité
totale. C'te pauvre nouille ne peut plus voir où sont
les victimes et où sont les bourreaux. Il est lobotomrapisé.
]
Deux document s vous
seront donc livrés ici :
L'un déjà
disponible concerne la mouvance la plus extrémiste qui
a sévi pendant deux ans autour de la nébuleuse
libertyweb Ce premier rapport avait été engagé
pour attirer l'attention sur des centaines de milliers de messages
arabophobes parus en deux ans et sur la nécessité
pour la société de mieux faire respecter ses lois
devant de telles expressions racistes de masse. Ce n'est qu'au
cours de l'étude que nous avons découvert que derrière
cette mouvance se dessinaient des convergences que nous n'avions
pas soupçonnées primitivement. Le deuxième
document portant sur le terreau de l'arabophobie sera disponible
dans la semaine du 21 au 27 juillet
Un « zooming »
particulier est donc porté sur des convergences qui n'étaient
pas assez évoquées jusqu'à présent,
Mais Le MRAP entend rappeler que les comportements communautaires
extrémistes, quels que soient les secteurs dont ils émanent,
renforcent l'extrême-droite qui récoltera à
terme les dividendes de ces convergences.
L'exclusion, la haine
de l'autre, mènent au racisme qui est un et indivisible.
Nous devons tous nous unir pour le combattre. "
La naissance d'une nouvelle extrême-droite
sur Internet
On peut télécharger cette
étude de 184 p. à:
<http://www.mrap.asso.fr/IMG/pdf/doc-91.pdf>
Nous pensons que cette activité
était du bidonnage et que cette poignée de rigolos
d'extrême-droite sionarde ne vaut pas qu'on nous dérange
à l'heure de l'apéro. Voir aussi le dossier, un
peu pleurnichard, réalisé par Jean-Marc Manach pour
l'agence Transfert:
<http://www.transfert.net/d59>
Un participant de ces pitreries informatiques,
qui naviguait à visage découvert, Denis Greslin,
s'est fait alpaguer par les pandores. Récit de Manach:
"Denis Greslin est,
avec Gérard Cazenave, l'un des rares internautes à
avoir contribué à Sos-Racaille sous son vrai nom.
Cela a notamment eu pour effet de précipiter son interpellation
[à Bayonne], le 10 juin 2003, au petit matin, par la brigade
criminelle de Paris, dans le cadre d'une plainte concernant une
menace de mort à l'encontre de Jacques Chirac émanant
de proches de sos-racaille. L'interpellé relate cet épisode
en détail sur son site, Occidentalis.
Contacté par Transfert,
Greslin estime avoir été d'autant plus rapidement
relâché qu'on ne semble lui reprocher que de s'être
exprimé publiquement sur sos-racaille.org et d'avoir correspondu,
au moyen d'outils de cryptographie, avec son webmaster.
Le responsable de Sos-racaille
obligeait en effet ceux qui voulaient lui écrire à
se servir de PGP (Pretty good privacy), le plus populaire des
logiciels de cryptographie.
Greslin dit n'avoir été
finalement relâché qu'après avoir accepté
de révéler ses mots de passe aux policiers, sous
peine d'être transféré à Paris et
de voir sa garde à vue prolongée. En matière
de terrorisme, elle peut durer 96 heures. [Chantage classique]
L'équipe de six
policiers venus interpeller Greslin comportait deux informaticiens.
[Des hackers reconvertis pépères]
Il n'a été finalement ni inculpé, ni mis
en examen. Ses disques durs ont été saisis, sa
garde à vue a duré 48 heures.
[...] S'il les souhaite
«légales», Greslin considère que ses
nouvelles activités en ligne pourraient tout de même
lui valoir de nouveaux démêlés avec la justice:
«Il est probable qu'un jour je me retrouve au trou. Il
est très dur de rester dans le cadre de la loi, notamment
de la loi Gayssot, qui oblige à prendre des gants pour
s'exprimer.»"
(Récit détaillé de
l'infortuné drelin d relin, sionard et sharognard, fallaciste
tendance Charles Martel, lecteur de Del Valle, Guillaume Faye
et tous ces absurdes:
<http://www.occidentalis.com/editorial.htm
>
On pourrait croire que nous ne sommes
pas concernés. Effectivement, le sujet est ailleurs. Mais
les petits enfoirés mrapistes commencent leur rapport avec
le paragraphe suivant:
- " Le Mrap a toujours
combattu l'expression antisémite d'où qu'elle vienne,
les manifestations négationnistes comme le prouvent ses
actions déterminées pour faire condamner Roger
Garaudy, l'éditeur Jean Plantin ou pour que cesse le scandale
de la présence de Serge Thion au sein du Cnrs. Aujourd'hui,
une nouvelle forme de racisme meurtrier se fait jour sur
le réseau Internet, et il est de notre devoir de dénoncer
les effroyables collusions auxquelles nous sommes confrontés".
Nous sommes POUR la liberté d'expression,
sur l'internet et ailleurs, y compris pour les immondes racistes
juifs et leur petits camarades français. Et il ne faut
pas exclure que le Mrap se livre à son exercice familier,
l'amalgame, dans un domaine, les extrêmes-droites, qu'on
nous pardonnera de ne pas bien connaître, où nous
voyons surtout beaucoup de manipulations policières.
Le Mrap garde de ses origines staliniennes un goût prononcé
pour la déformation et la réduction. Le lecteur
faisant montre de prudence sera néanmoins
étonné de voir ce qui se passe dans certaines franges
du net. Racaille et flicaille y font ripaille.
AU
PAYS DU MENSONGE DÉCONCERTANT
Le mensonge officiel américain
sur l'économie:
<http://www.informationclearinghouse.info/article4088.htm>
<http://www.jimrogers.com/content/stories/articles/They_Are_Lying_to_Us_Again.html>
Où l'on voit que tous les indices
économiques américains sont faux, manipulés
à mort ! L'Amérique fonce vers sa ruine, le
bateau tangue et embarque des paquets de mer, bientôt la
gîte et le naufrage. Irakiens, Palestiniens, musulmans,
Africains, Européens, encore un effort et vous serez libres.
- In China every year 500.000
engineers graduate from universities. The same as in India. They
are willing to work a 100 hours a week to succeed. They don't
go skiing in the weekend or sailing in the summer. I was never
optimistic about internet stocks but the internet allows people
anywhere in the world to know the same as you. A big knowledge
transfer is taking place. In the US and in Europe everyone says:
We have the knowledge and know-how. But the Indians and Chinese
are quickly taking over. In 5 years you will see big research-laboratories
in China and India. Research in those counties only costs 10%
of the costs in the US and Europe.
- I know[US] productivity
and inflation figures are doctored.
AUTRE SON DE CLOCHE
- Les Américains
ne devraient pas douter seulement de ce qui concerne les armes
de destruction massive dans le discours de leur président;
ils doivent douter aussi de ce qui concerne l'économie:
en politique économique, encore plus qu'en politique militaire,
la bande de Bouche a supprimé manipulé et dissimulé
des renseignements afin de faciliter leur politique
- Americans shouldn't
just be skeptical of what the president says about WMD. They
should be skeptical of what he says about GDP. In economic policy
even more than in war policy, the Bushies have successfully suppressed,
manipulated, and withheld evidence to serve their policy purposes
- Bush's Data Dump --
The administration is hiding bad economic news. Here's how, by
Russ Baker, Posted Friday, July 11, 2003, at 12:56 PM PT
<http://slate.msn.com/id/2085481/>
Ils mentent sur l'Iraq, ils mentent sur
le fait que Bush ait été élu, ils mentent
aussi sur le reste. Toute cette administration est de la baudruche.
Heureusement qu'il y a le petit Irakien de base, dans les ruelles
de Baghdad, qui dit "le roi est nu" et qui le prouve
en mettant une balle dans la tête du connard d'Américain,
venu tout casser chez lui et qui joue au matamore. Voilà
l'exemple à suivre.
NN
Excellent démontage de l'affaire
Galloway par le réseau Voltaire. Comment les salopards
qui dirigent les journaux ont monté un coup en faisant
fabriquer des faux par des véreux de Baghdad pour discréditer
l'opposant britannique n· 1 à la guerre blairiste.
Ils ne reculent devant rien.
Voir "Une campagne globale de diffamation
contre un leader anti-Bush":
<http://www.reseauvoltaire.net/article10206.html>
"The Panama Deception"
This film shows how the U.S. attacked
Panama and killed 3 or 4 thousand people in an invasion
that the rest of the world was against. (Sound familiar?) It won
the Academy Award for best documentary.
<http://www.informationclearinghouse.info/article4078.htm>
Si vous voulez savoir si vous êtes
sur la liste des "groupes" et des "personnes"
délicatement étiquetées "terroristes"
par l'Union européenne, allez voir
<http://www.statewatch.org/news/2003/jul/terrlist2jun03.pdf>
729, c'est par ces chiffres que commencent
les indications portées sur les code-barres qui marquent
les produits "made in israel". Pour mieux les boycotter,
il faut les reconnaître. Faites-le !
<http://member.lycos.fr/boycottisrael>
Le sacccage gratuit de l'aéroport
de Baghdad. Les soudards US cassent tout pour le plaisir infantile
de casser. Ensuite, ils volent ce qui reste. Cent millions de
dollars de dégâts. Que les US devront rembourser.
<http://www.time.com/time/covers/1101030714/wairport.html>
Le piteux rapport du brav' général
Franks devant la commission des forces armées de la Chambre
des représentants:
<http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A39523-2003Jul10.html>
Les morts qui ne comptent pas. Iraq
Civilian Body Count Passes 6,000
- 07/09/03: London (Reuters)
- New information from remote locations of Iraq has pushed up
the civilian death toll from the U.S.-led war by 500 in the last
month to at least 6,000, an Anglo-American research group says.
- The Iraq Body Count's
(IBC) latest figures, based on media reports and more than a
dozen counting projects from independent investigators in and
outside Iraq, put the minimum number of civilians dead at 6,055
and the maximum at 7,706.
Les Anglo-Américains ont tué
entre six mille et sept mille sept cents Irakiens. Vous me direz,
ça ne compte pas, c'est pour la bonne cause, celle de la
démocratie (et de la liberté). Allez-y voir. Toute
l'info à 1 clic.
<http://www.informationclearinghouse.info/>
L'affaire de la conférence révisionniste
à Beyrouth, documents et réactions:
<http://www.giwersworld.org/beirut/>
Polyglottes: Le fabricant de jouets japonais
Takara a annoncé le lancement pour novembre de Meowlingual,
un appareil capable d'interpréter les miaulements des chats.
Cette console électronique, qui tient dans le creux de
la main, affichera une traduction sur un écran et sera
vendue 8 800 yens (70 euros). Takara avait déjà
sorti Bowlingual, un appareil conçu pour interpréter
les aboiements des chiens, vendu à 300. 000 exemplaires
au Japon :
Un traducteur pour comprendre le langage
des chats (Reuters)
<
http://fr.news .yahoo.com/030716/85/3axry.html >
+++++++++++++++++++++++++++++
WARNING ! US GOVERNMENT TOTALITARIANISM. We're Sorry! Due to
National Security concerns, we are unable to tell you if your
Internet surfing habits, passwords and e-mail content are being
monitored by federal agents; please act appropriately.
In accordance with Title 17 U.S.C. section 107, this material
is distributed without profit or payment to those who have expressed
a prior interest in receiving this information for non-profit
research and educational purposes only.
Chi NON DESIDERA ricevere nostre segnalazioni ci invii una mail
a >[email protected]<
Si vous désirez recevoir OU NE PAS RECEVOIR la Gazette
du Golfe et des banlieues, faites-le savoir à >[email protected]<
If you wish to receive OR NOT RECEIVE the Gazette, please drop
a note to >[email protected]<
Les anciens numéros sont en ligne à
>http://ggb.0catch.com<
Former issues are on line at the above
URL.
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
+++++++++++++++++++++++++++++
WARNING ! US GOVERNMENT TOTALITARIANISM.
We're Sorry! Due to National Security concerns, we are unable
to tell you if your Internet surfing habits, passwords and e-mail
content are being monitored by federal agents; please act appropriately.
In accordance with Title 17 U.S.C.
section 107, this material is distributed without profit or payment
to those who have expressed a prior interest in receiving this
information for non-profit research and educational purposes only.
Chi NON DESIDERA ricevere nostre segnalazioni
ci invii una mail a >[email protected]<
Si vous désirez recevoir OU
NE PAS RECEVOIR la Gazette du Golfe et des banlieues, faites-le
savoir à >[email protected]<
If you wish to receive OR NOT RECEIVE
the Gazette, please drop a note to >[email protected]<
Les anciens numéros sont en
ligne à
>http://ggb.0catch.com<
Former issues are on line at the above
URL.
Ce texte a été affiché sur
Internet à des fins purement éducatives, pour encourager
la recherche, sur une base non-commerciale et pour une utilisation
mesurée par le Secrétariat international de l'Association
des Anciens Amateurs de Récits de Guerres et d'Holocaustes
(AAARGH). L'adresse électronique du Secrétariat
est <[email protected]>.
L'adresse postale est: PO Box 81475, Chicago, IL 60681-0475, USA.
Afficher un texte sur le Web équivaut
à mettre un document sur le rayonnage d'une bibliothèque
publique. Cela nous coûte un peu d'argent et de travail.
Nous pensons que c'est le lecteur volontaire qui en profite et
nous le supposons capable de penser par lui-même. Un lecteur
qui va chercher un document sur le Web le fait toujours à
ses risques et périls. Quant à l'auteur, il n'y
a pas lieu de supposer qu'il partage la responsabilité
des autres textes consultables sur ce site. En raison des lois
qui instituent une censure spécifique dans certains pays
(Allemagne, France, Israël, Suisse, Canada, et d'autres),
nous ne demandons pas l'agrément des auteurs qui y vivent
car ils ne sont pas libres de consentir.
Nous nous plaçons sous
la protection de l'article 19 de la Déclaration des Droits
de l'homme, qui stipule:
ARTICLE 19
<Tout individu a droit à la liberté d'opinion
et d'expression, ce qui implique le droit de ne pas être
inquiété pour ses opinions et celui de chercher,
de recevoir et de répandre, sans considération de
frontière, les informations et les idées par quelque
moyen d'expression que ce soit>
Déclaration internationale des droits de l'homme,
adoptée par l'Assemblée générale de
l'ONU à Paris, le 10 décembre 1948.