AAARGH

| Accueil général | Accueil français | Echos radar |


L'Affaire Garaudy

| Les livres | Les procès | Les condamnations | En attendant l'appel... | Les nouveaux livres de Roger Garaudy |

Les révisionnistes ne considèrent pas Roger Garaudy comme l'un des leurs. Il ne le voudrait d'ailleurs pas. Mais il est incontestable qu'il a contribué à l'avancement de la cause du révisionnisme dans de nombreux milieux et dans de nombreux pays. Cette page aura pour fonction de regrouper les différents aspects de cette affaire dont voici le résumé: en novembre 1995, Garaudy publie, comme numéro 2 de La Vieille Taupe, Les mythes fondateurs de la politique israélienne. Quelques semaines plus tard, la presse se déchaîne: le livre contient deux lignes contraires à la Vérité révélée des juifs, peuple élu et exterminé. L'affaire prend des proportions délirantes lorsque l'abbé Pierre, en avril 1996, affirme soutenir son ami Garaudy. Plainte est déposée contre Garaudy et son éditeur P. Guillaume; pendant trois mois, la presse ne parle que de l'abbé Pierre. Quelques mois plus tard, elle découvre avec stupeur que malgré ses injonctions, l'abbé Pierre est toujours le Français préféré des Français, ce qui revient à dire que nous vivons soàus la dictature de l'"opinion publique" répugnante catégorie analytique de la "démocratie". En octobre 1997, Garaudy est condamné en correctionnelle, tandis que P. Guillaume est relaxé. Appel est interjeté immédiatement, tandis que les pays arabes s'emparent de l'affaire, faisant de Garaudy leur héros. L'AAARGH a l'essentiel sur cette affaire.

***

Les livres

Les textes de Garaudy qui concernent cette affaire. On sait qu'il est un écrivain prolixe, qui a touché à de nombreux sujets et nous nous bornerons à ses écrits qui ont un rapport avec le révisionnisme.

D'abord ce que les Anglo-Saxons appellent la "cause célèbre", l'ouvrage intitulé Les Mythes fondateurs de la politique israélienne". | 1 (avec la table des matières) | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |

Nous avons corrigé légèrement cette version: c'est donc probablement la meilleure version sur le marché. On voit déjà toutes les ambiguïtés du titre: si mythes fondateurs il y a, ils concernent l'existence de l'Etat d'Israël, et non sa politique, variable comme toute politique. C'est bien ainsi que le terme est compris dans le livre qui décortique de l'intérieur les sept mythes fondateurs, The Birth of Israel, Myths and Realities, de Simha Flapan, livre loué par Stanley Hoffman, Noam Chomsky, Christopher Hitchens, etc., et ignoré de Garaudy et des commentateurs français. A la suite du procès en première instance, en janvier 1998, est paru un petit livre regroupant la déclaration de Garaudy à ce procès et la plaidoirie de Maître Vergès, Le Procès de la liberté, Editions Vent du Large, 1998, ISBN 2-912341-10-8. D'autres livres de R. Garaudy, en liaison avec cette affaire sont mentionnés plus loin.

En langues étrangères: Ce même livre a connu un grand succès international. L'auteur n'ayant jamais demandé de droits, les éditions étrangères se sont succédé et se sont parfois concurrencées.

Sur le Web, on trouvera une traduction anglaise, une version suédoise et le début d'une traduction allemande. Les traductions italienne (I miti fondatori... Editions Graphos, Campetto 4, 16123 Genova, Italie) et espagnole (Los mitos fundacionales... Historia XXI, Ap. de Corr. 14.243, 08080 Barcelona, Espagne) ne sont pas encore disponibles sur le Net. Il existe également des traductions grecque, arabes, turque, etc. On peut se renseigner à la Fondation Roger Garaudy, 69 rue de Sucy, 94430 Chennevières sur Marne.

Il existe également un site de soutien (Support Roger Garaudy) qui semble être une initiative prise dans le Golfe. http://www.garaudy.net/

***

La réception du livre

Nous avons enregistré une bonne partie des élucubrations journalistiques qui ont suivi l'éclatement de l'affaire, intervenu à la seconde où Garaudy a agité devant les tâcherons de la presse la lettre de soutien de l'abbé Pierre. Il y avait "scandale"!!. Nous les avons titrées Chroniques de Frénésie. Elles ne sont d'ailleurs pas terminées; nous avons encore en archive quelques pièces intéressantes pour les zoologues du futur.

Nous avons regroupé aussi les interventions de l'abbé Pierre. On verra qu'il n'a jamais lâché son vieux poteau Garaudy.

A cela s'ajoutent les différents textes que Garaudy a été amené à rédiger pour se défendre, pour se justifier ou pour faire des mises au point.

 

Certains textes reviennent sur l'origine de l'affaire elle-même. Là, il faut évidemment partir de ce que le principal acteur, Pierre Guillaume, directeur de la revue La Vieille Taupe, relaxé en première instance, a pu dire à ses abonnés: tout est dans l'archive Vieille Taupe. Ce que la Vieille Taupe a fait, des plumitifs cynocéphales, comme un certain Videlier, ont voulu le dénoncer. On trouvera ici leur prose.

Parmi les réactions suscitées par cette affaire, il n'est pas illégitime de ranger celles des révisionnistes eux-mêmes. Elles furent diverses. Cela n'étonnera que les partisans de la thèse étrange du "négationnisme" comme "secte". Ces gens-là n'ont pas le sens commun. On a noté en particulier les interventions très hostiles du professeur Faurisson.

****

Les procès

* Le procès de Garaudy et de son éditeur P.Guillaume s'est tenu en janvier 1998 à Paris. Nous en avons un compte rendu, composé à partir d'articles divers et de témoignages partiels. On peut aussi le lire en anglais. P. Guillaume a distribué une déclaration à cette audience.

Ce procès a suscité des réactions internationales. Voir les réactions dans le Moyen-Orient et en Allemagne.

* Il faut également rendre compte des audiences de prononcé du jugement, le 27 février 1998. De graves incidents se sont produits au Palais de Justice où les forces de police n'ont rien fait pour s'opposer aux ratonnades et aux brutalités de la pègre juive qui milite dans les rangs du Bétar, l'extrême-droite du sionisme: voyez le récit d'un des principaux intéressés, Pierre Guillaume, ainsi qu'un compte-rendu de l'AAARGH, accompagné d'extraits de presse.

***

Les condamnations

* Enfin, nous mettons à votre disposition le texte des jugements du 27 février 1998, condamnant Garaudy et relaxant P. Guillaume: | Jugement n·1 | Jugement n·2 | Jugement n·3 | | Jugement n° 4 | Jugement n° 5 |

* En Suisse, la librairie Al Diwan a été condamnée en août 1997 (voir l'ordonnance de condamnation); le libraire Ferraglia a été condamné en première instance; nous avons le dispositif de ce jugement de condamnation d'A. Ferraglia: qui a été relaxé en appel.

***

En attendant l'appel...

 

... commencé le 14 octobre 1998. Voici une déclaration de P.Guillaume à la cour d'appel (4 novembre 1998).

* Eté 1998: P.Guillaume répond à l'article d'E. Said dans le numéro du Monde diplomatique d'août 1998) sur un point essentiel: la défense de la liberté d'expression, où que ce soit et de qui que ce soit.

* Un nouveau livre de Garaudy est sorti tandis que le succès international des Mythes fondateurs est incontestable...

***

Les nouveaux livres de Roger Garaudy

R. Garaudy n'est pas disposé à se faire égorger comme un mouton sur l'autel des Ligues. Il réagit par l'écrit. Nous sommes en mesure de les présenter ici directement, quoique nous recommendions vivement à nos lecteurs de les acheter en librairie. Il est inutile de rappeler, croyons-nous, que les écrits de R. Garaudy reflètent ses opinions et que nous ne sommes nullement tenus de les partager. Mais il est victime des mêmes persécuteurs qui brandissent la loi liberticide connue sous le nom de loi Fabius-Gayssot. C'est en tant que persécutés par ces mêmes tyrans que nous manifestons notre solidarité au moyen de ces publications.

Le premier s'appelle L'Avenir: mode d'emploi. | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | - Il s'agit d'une vaste méditation sur la maladie qui ronge notre planète et sur les voies d'une construction de l'unité humaine. Garaudy est un optimiste.

Le second est intitulé Le Procès du sionisme: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |. Il est fait du plaidoyer pro domo que l'auteur entend déployer lors de son procès en appel. Il prolonge, confirme et revalide le propos des Mythes fondateurs... A ce titre, il participe pleinement de ce que nous avons appelé l'Affaire Garaudy.

La guerre au Kosovo ne pouvait laisser Garaudy indifférent ou inactif : nous publions le numéro spécial de la revue A Contre Nuit, d'avril 1999, intitulé L'Otan, cinquante ans de crime puis le numéro quatre, automne 1999, intitulé Y a-t-il un processus de paix au Proche-Orient ?: | 1 | 2 | Le numéro 5-6 paraît en décembre 1999, il est consacré à une analyse de l'impérialisme américain depuis les origines: | 1 | 2 | 3 | |


Ce texte a été affiché sur Internet à des fins purement éducatives, pour encourager la recherche, sur une base non-commerciale et pour une utilisation mesurée par le Secrétariat international de l'Association des Anciens Amateurs de Récits de Guerre et d'Holocauste (AAARGH). L'adresse électronique du Secrétariat est <[email protected]>. L'adresse postale est: PO Box 81475, Chicago, IL 60681-0475, USA.

Afficher un texte sur le Web équivaut à mettre un document sur le rayonnage d'une bibliothèque publique. Cela nous coûte un peu d'argent et de travail. Nous pensons que c'est le lecteur volontaire qui en profite et nous le supposons capable de penser par lui-même. Un lecteur qui va chercher un document sur le Web le fait toujours à ses risques et périls. Quant à l'auteur, il n'y a pas lieu de supposer qu'il partage la responsabilité des autres textes consultables sur ce site. En raison des lois qui instituent une censure spécifique dans certains pays (Allemagne, France, Israël, Suisse, Canada, et d'autres), nous ne demandons pas l'agrément des auteurs qui y vivent car ils ne sont pas libres de consentir.

Nous nous plaçons sous la protection de l'article 19 de la Déclaration des Droits de l'homme, qui stipule:
ARTICLE 19 <Tout individu a droit à la liberté d'opinion et d'expression, ce qui implique le droit de ne pas être inquiété pour ses opinions et celui de chercher, de recevoir et de répandre, sans considération de frontière, les informations et les idées par quelque moyen d'expression que ce soit>
Déclaration internationale des droits de l'homme, adoptée par l'Assemblée générale de l'ONU à Paris, le 10 décembre 1948.


L'adresse électronique de ce document est:

http://aaargh-international.org/fran/fren/fren.html

| Accueil général | Accueil français |